Сегодня было самое сумбурное и тяжелое утро для неё в этом мире. Короткий сон, в который она все же смогла провалиться с рассветом, не просто не помог прочистить мысли, но и наградил больной головой и состоянием, которое она всегда называла «переспала». И все можно было бы решить прохладным душем, задорной музыкой и парой чашек любимого кофе, если бы она была дома, но тут не было ничего, что могло бы ей помочь. А холодная ванна, которую она бегло приняла, чтобы хоть немного проснуться, лишь ухудшила и так нерадостное настроение.

Даже вкусный завтрако-обед, который выставила перед ней кухарка, стоило ей войти на кухню, не принес привычного заряда эндорфинов. И сейчас, повертев в руках наколотый кусок мяса, Арина устало опустила вилку в тарелку и покачала головой, понимая, что больше не сможет держать все в себе все мысли и вопросы, что накапливались, словно снежный ком, двигавшийся с обрыва.

— Вот скажи мне, Мати, в вашем же мире принято делить магию на тёмную и светлую? — начала Фролова, пристально глядя на слегка напуганную от такого неожиданного напора кухарку. — А как так вышло, что мои родители наплевали на все законы и порядки, чтобы быть вместе?

— Любовь вообще сложно объяснить, миледи, — нахмурилась женщина. — Но ваша матушка… она…

Арина видела, что Мати хочет что-то рассказать, но слова просто замирают на её губах.

— Заклинание неразглашения, чтоб ему, — прошипела Фролова, снова берясь за вилку и гневно отправляя несколько порций в рот.

— И такое происходит со всеми, — продолжала бурчать она, зло жуя. — Может мне просто пойти к Императору и спросить его обо всем, что тогда случилось?

— О, Богиня, — всхлипнула Мати. — Прошу вас, миледи, только не ходите к нему!

И столько было мольбы в её голосе, что Арина сразу поняла провальность своей затеи. Вот убить её, это Самиэль Дохарт с радостью, а разговаривать с ней и тем более отвечать на вопросы… тут уж было без вариантов.

— Леди Ариана де Ариден де Арти, — пролепетала молодая служница, заглядывая на кухню. — Я передала ваше послание. Леди Арти благодарна вам за возможность встретиться через час в саду.

— Спасибо, — кивнула Арина, глядя в расширенные глаза молоденькой девушки.

— Вы не должны благодарить её, леди, — хмурясь, заметила Мати, глядя на покрасневшую служницу, которую сегодня лорд Рохат приставил прислуживать Фроловой. — Она выполняет свою работу.

— И что? — искренне удивилась Арина. — Девушка мне помогла, я ей благодарна. В моем мире принято благодарить за помощь.

Кухарка немного поджала губы, а взгляд её сделался таким жалостливым, словно перед ней был маленький ребёнок, поранивший коленку.

— Здесь ваш мир, леди, — мягко заметила она. — А там вы были гостьей.

Пришлось прикусить язык, чтобы сдержать в себе все возражения. Не имело смысла доказывать что-либо Мати, они бы все равно не поняла той любви, что Арина испытывала к Земле и своей жизни там. Пускай неидеальной, но своей собственной, где она была полноправным членом общества, а не какой-то ошибкой природы, появившейся в мире против всех законов.

— Ладно, пойду я, — поднялась с лавки Фролова и, отнеся посуду в зону помывки, под округлившимся взглядом бедной служницы, которая, видимо, только и ждала, когда леди закончит, чтобы за ней убрать, вышла из кухни.

Погода была прекрасной, и девушка сделала несколько кружков по саду, понимая, что у неё достаточно для этого времени. Арина так долго кружила по узким мощенным улочкам, поглощённая своими мыслями, что не сразу заметила, как дорожка закончилась, упершись в широкий пруд с красивыми белыми цветами в форме звёзд. Сине-серая сердцевина выглядела непривычно для девушки с Земли, но тем не менее притягивала взгляд. Вода в пруду была зеленовато-синяя, но настолько чистая, что Фролова смогла рассмотреть не только тонкие стволы цветов, но и разноцветные камешки на дне озера. Не в силах отвести взгляд, Арина словно завороженная присела прямо на берегу, усыпанному мелкими гладкими камешками. Вокруг не квакали лягушки — хотя именно этого звука ей и не хватало, глядя на эту картину, чтобы ощутить себя почти дома.

Воспоминания о доме заставили одинокую слезу скатиться по щеке. Она могла сколько угодно пытаться не показывать эмоций, но будучи наедине с собой и своими мыслями очень сложно было сдерживаться. Все её нутро рвалось из стен этого замка, из этого мира. Ей не хотелось проходить испытаний, общаться с людьми и магами, что окружали, хотелось просто закрыть глаза и открыть их дома.

Арина понимала, что, если останется на этом месте, потока слез не удержать, поэтому она поднялась на ноги, отряхнула юбку бело-желтого платья, что нашла в сундуке матери и поправила распущенные волосы. Сегодня она поставила себе цель выяснить все что сможет о случившемся с её родителями. Хватит уже ходить вокруг да около этой тайны. Она имела право знать правду и собиралась вытянуть её буквально клешнями из всех, кого удастся вывести на разговор.

Именно поэтому, к тому моменту как Лора Арти появилась на поляне у беседки, Арина уже ожидала её, настроенная серьёзно и даже немного воинственно. Ей надоело играть роль тихой и незаметной чужестранки. Пора переставать играть по правилам и играть на победу. Люди здесь — просто орудия, которые помогут ей прийти к цели. Она не намерена дружить, она должна победить.

— Леди де Ариден де Арти, — вежливо поздоровалась Лора, приседая в книксене и склоняя перед ней голову. — Я рада, что вы смогли уделить мне немного вашего времени.