Шрифт:
А теперь вот это.
— У Итана был сердечный приступ? — Он оглядел приемный покой, не в силах поверить услышанному. — Все бойцы проходят медицинское обследование. Ему двадцать один год. — Слоан повернулся к врачу. — Какова причина?
Доктор Моррис старательно сохраняла бесстрастное выражение на усталом лице.
— Сердечная мышца и не могла выдерживать нагрузки, которые он давал своему телу.
— Значит, виноваты тренировки?
Слоан начал подозревать, но не хотел в это верить.
— Стероиды.
Блять. Он скрестил руки на груди, пытаясь сдержать гнев
— Итан не принимает стероиды, это противоречит тренировочной программе.
— Он сам признался. Он напуган, мистер Майклс. Его сердце уже не восстановить, так что карьера бойца закончена. Еще он получил несколько травм в результате срабатывания подушек безопасности.
— Я хочу его видеть.
— Не сегодня. Вы должны понять, что он очень болен. Он поправится, но сегодня мог умереть.
Слоана охватила ярость. Как Итан мог быть таким глупым? Он мог убить себя, детей и Кэт. Он мог потерять ЕЕ.
Нет. Он не может так думать, иначе лишится последних крупиц контроля.
Ему нужно держать себя в руках. Кэт, должно быть, уже вышла из рентген-кабинета, нужно вернуться к ней. Но сначала он должен сделать одну вещь.
— Я вас услышал. Теперь вы должны услышать меня. Я — это все, что есть у этого парня. Я вне себя от ярости, но он… напуган. Мне нужно увидеть его, чтобы он знал, что я не бросил его. Мы не будем говорить о стероидах, пока он не окрепнет.
Врач внимательно посмотрела на него.
— Обещаете?
— Да.
— Хорошо. Идёмте.
Слоан последовал за ней от регистратуры в палату Итана. Юноша был опутан проводами и трубками. Его дыхание было неглубоким, а руки дрожали. Боль пронзила Слоана. Парень болен, как и сказала врач.
— Итан…
Тот открыл глаза, на секунду сосредоточив взгляд.
— Мне очень жаль.
В его голосе действительно прозвучало сожаление, а глаза наполнились слезами. Он был сложным ребенком. Дрейк поручил Слоану присматривать за ним, чтобы тот не наделал таких глупостей, как прием стероидов.
И Слоан подвел Итана.
Положив руку на плечо парня, он наклонился к нему и сказал:
— Я не хочу извинений. Я хочу, чтобы ты был занят лишь восстановлением. Это все, что сейчас имеет значение.
— Насколько сильно пострадали остальные? Пожалуйста. Мне не говорят.
Слезы потекли из глаз парня.
— Все в порядке. Бен сломал руку, а Роберт палец. Кайли пришлось наложить пару швов на ногу. У остальных царапины и синяки. — Слава Богу, что машина замедлила ход и свернула. То, что могло быть лобовым столкновением, оказалось жестким заносом.
— А Кэт?
— Делает рентген лица, но это предосторожность. Она в порядке. Мне пришлось заставить ее пройти обследование. Она согласилась только после того, как проверили всех детей.
Плечи Итана расслабились.
— Спасибо. — Он сглотнул. — Я не хотел разочаровывать тебя.
У Слоана перехватило горло.
— Тогда выздоравливай. Слышишь? Отдыхай. Я вернусь завтра.
***
Кэт проснулась от боли на ее лице и в теле. Она взглянула на часы. В два часа ночи Кэт попыталась не обращать внимания на боль и заснула, но теперь боль была острой и пронзительной.
Кэт осторожно выскользнула из постели и пошла в ванную. Свет ударил по глазам. А затем она увидела свое лицо в зеркале: синяк под правым глазом и рассеченная скула. Повернувшись, она задрала майку и увидела темную отметину, расползающуюся по спине.
Она взяла ибупрофен. Дверь открылась, и в ванную вошел Слоан.
Он положил на умывальник пакет со льдом и взял из рук девушки таблетки.
— Мы пытались сделать по-твоему. Не сработало. Последние двадцать минут ты стонала во сне. — Он взял другую баночку с лекарствами и, обняв ее и прижавшись грудью к ее спине, высыпал две таблетки обезболивающего, отпускаемого по рецепту. — Выпей их. Пожалуйста.
Она уставилась на его руки, покрытые порезами и царапинами после того, как он вытаскивал ее и детей из машины. Они все еще блестели от мази, которую Кэт настояла нанести после того, как они со Слоаном приняли душ. Мужчина позволил ей заботиться о нем, а теперь пытался заботиться о ней.
— Я сглупила, думая, что смогу пойти на работу через несколько часов.
Слоан знал это, но не пытался заставить ее принять обезболивающее раньше. Он позволил ей сделать все по-своему.
— Тебе нужно отдохнуть. — Его встревоженные глаза поймали ее взгляд в зеркале. — Келлен и его родители завтра сами будут в пекарне.