— Мы несколько раз сумели избежать серьезной опасности, Кэрол, — ответила Пайн. — Мы справились. Но теперь нам предстоит самая трудная часть.

Они пили кофе и ели в маленьком кабинете Джо Ядзи, а он и его жена за ними наблюдали.

— Я хочу знать, что происходит, — сказал Джо, когда они закончили. — Прямо сейчас. Вы в моей стране, и здесь действуют мои правила. Поэтому помощи больше не будет, пока вы не расскажете мне всё.

Пайн перевела взгляд с Ядзи на его жену.

— Я ничего вам не говорила, — сказала она. — И если кто-то станет задавать вопросы, вы ничего не знаете.

Дженнифер с беспокойством посмотрела на мужа, но тот не сводил глаз с Пайн.

— Я никогда ничего никому не говорю, — решительно заявил он.

Пайн сделала глубокий вдох.

— В багажнике вашего внедорожника лежит ядерный заряд, — сообщила она.

— Боже мой, — выдохнула побледневшая Дженнифер.

Рот шагнул вперед.

— Он не снаряжен. И не может взорваться, — заверил он всех.

— Это вы так говорите, — резко сказал Джо. Затем повернулся к Пайн и с яростью продолжил: — Ты заставила меня привезти проклятую атомную бомбу на землю навахо? В полицейский участок? С моей женой в машине?

— Оружие не может сдетонировать, — твердо сказала Пайн и указала на Рота. — Он занимается этим дерьмом профессионально. Неужели ты предпочел бы, чтобы я оставила его в каньоне?

— И что ты собираешься с ним делать? — взволнованно потребовал ответа Джо. — Проклятье, оно здесь не останется!

— На самом деле я собираюсь отвезти его в свой офис, — спокойно продолжала Пайн.

— В свой офис?

— Да, я так сказала, — подтвердила она.

Джо с нескрываемым отвращением покачал головой.

— Ядерное оружие… Дьявольщина, когда вы наконец прекратите это дерьмо?

— Я хотела бы дать тебе хороший ответ, Джо, но не могу. А сейчас мне требуется несколько минут наедине с моими спутниками.

Ядзи посмотрел на жену.

— Хорошо. Можете сидеть здесь, сколько вам нужно. Я выйду к своему внедорожнику. И если рядом появится черный вертолет, я его собью. Ты не против? — резко спросил он.

— Флаг в руки, Джо, — сказала Этли.

После того как они с Дженнифер ушли, Рот повернулся к Пайн.

— Ты сказала, что хочешь отвезти заряд в свой офис. Зачем?

— Потому что во время переговоров нужно иметь боеприпасы, и могу спорить, что надежнее ядерного оружия нет ничего на свете.

Рот побледнел.

— Что ты собираешься сделать?

— Вы можете доверять агенту Пайн, мистер Рот, — сказала Блюм. — Она знает, что делает.

— Но вы должны понимать, что мы имеем дело с Голиафом, — со вздохом сказал Рот.

Блюм улыбнулась.

— Ну, тогда, Давид, у вас исключительно удачное имя.

— Ты сошла с ума?

Клинт Доббс, глава ФБР по Аризоне, говорил так, словно с ним только что случился удар или паническая атака, или и то и другое сразу.

— Нет, я так не думаю, сэр, — спокойно ответила Пайн в трубку.

— Проклятье, где ты была все это время? — потребовал ответа Доббс.

— В отпуске, который вы мне посоветовали взять, сэр.

— Проклятье, ты не отвечала на мои звонки и письма по электронной почте.

— Там, где я была, нет Интернета и не работают сотовые телефоны, сэр. Я только что вернулась.

— Ты понимаешь, как долго отсутствовала?

— Да, сэр, с точностью до дня.

— И ты хочешь встретиться со мной в твоем офисе в Шеттерд-Рок? — не в силах скрыть удивления, спросил Доббс.

— Да, сэр, и вам следует захватить с собой подкрепление, как я уже говорила. Причем я имею в виду элитный отряд по освобождению заложников, в полном вооружении и бронежилетах.

— Ты забыла, что такое дисциплина, Пайн. Я не поеду в Шеттерд-Рок. Зато тебе следует явиться в Феникс.

— Я бы так и поступила, сэр, но в моем офисе находится предмет, который нельзя перевозить.

— Проклятье, ты о чем?

— Просто верьте мне, сэр.

— Я не вижу для этого ни одной причины, — заявил Доббс. — Мне о тебе многое успел рассказать заместитель директора.

Этли сделала глубокий вдох.

— Я думаю, что заместитель директора вовлечен в то, что здесь происходит.

«Именно по этой причине я звоню тебе, а не ему», — добавила она про себя.

— Проклятье, что ты несешь? Подобные разговоры будут стоить тебе значка, Пайн.