to investigate a matter изучать вопрос

to investigate a problem изучать проблему

to investigate the effect of the new medicine изучать действие нового

лекарства

to investigate carefully изучать/ исследовать внимательно

to investigate thoroughly/ rigorously/ closely изучать тщательно

to investigate urgently изучать срочно

62. Judge - судить

to judge correctly/ fairly/justly судить правильно/ справедливо

to judge impartially/ objectively судить беспристрастно/ объектив-

но

to judge exactly/ accurately судить точно

to judge harshly/ severely судить сурово

to judge wisely судить мудро

As far as I can judge. Насколько я могу судить.

It is for you to judge. Судить об этом надо вам.

to judge by/ from appearance судить по внешнему виду

to judge by one’s dress судить по одежде

to judge from a certain point view судить с определенной точки зре-

ния

to judge by the results судить по результатам

I judged from his manner that he was guilty. По его поведению я по-

нял, что он виноват.

to judge a person accused судить (в суде) обвиняемого

to judge a burglar судить квартирного вора

Don’t judge them too harshly! He судите их слишком строго!

to judge a project судить о проекте

to judge smb’s conduct судить о чьем-то поведении

to judge the distance by the eye определять расстояние на глаз

to Judge people by their appearances судить о людях по их внещНо.

СТИ "К'.

to judge a man by his deeds судить о человеке по его делам

to judge from the facts судить по фактам t :

We judged that she is the best candidate. Мы считали, что она явля-

ется наилучшим кандидатом.

I judge her to be about twenty years old. Я думаю/ считаю, что ей

около двадцати лет.

to judge leniently/ honestly судить снисходительно/ честно

to judge of people судить о людях

to judge of the incident судить о происшествии

to judge by the statistics судить по статистике

to judge by public opinion руководствоваться общественным мне-

нием

Judge for yourself! Судите сами!

Don’t judge others by yourself! He суди о других по себе!

Hard to judge in such cases. Трудно судить в таких случаях.

to judge at a contest судить соревнования

63. Know – знать

As far as I know. Насколько мне известно/ я знаю.

How do I know? Откуда мне знать?

to know about/ of the matter знать об этом деле

to know about a man знать о человеке

I’ll let you know about it. Я вам сообщу об этом.

to know of a good doctor слышать о хорошем враче

to know of a shop where you can get the things знать о магазине, где

можно купить это

to know a foreign language знать иностранный язык

to know a poem знать стихотворение

to know one’s part знать свою роль

to know smb’s name знать чье-то имя

to know smb’s age/ smb’s address знать чей-то возраст/ адрес

to know literature/ the law знать литературу/ право

to know by heart знать наизусть

to know for certain/ sure знать наверняка

:‘Ж. •

t know smth backward знать что-то превратно/ неправильно

t0 * oW from experience знать по своему опыту

tOknow from the outset знать с самого качала

!° know from A to Z знать все досконально/ от А до Я

to know in detail знать подробности/детально

to know Moscow знать Москву как свои пять пальцев

to know somehow знать кое-как

to know by name/ by sight знать по имени/ в лицо

<