тельности.

to arrest sight/ smb’s interest приковать взгляд/ чей-то интерес

to arrest a device выключить устройство

A friend had been arrested for possession of explosives. Один из дру-

зей был арестован за хранение взрывчатки.

19. Ask – спрашивать/ просить

to ask one’s friend about his trip спросить друга о его поездке

to ask after smb’s health справляться о чьем-то здоровье

Ask him how to get there. Спроси у него, как туда добраться.

I shall ask my wife. Я спрошу свою жену.

May I ask you a question? Разрешите задать вам вопрос?

to ask the way спросить, как пройти (куда-то)

to ask the time спросить, сколько времени/ который час

There is a man asking for you. Вас спрашивает какой-то человек.

Has anybody asked for me? Меня кто-нибудь спрашивал?

to ask smb for help/ for advice просить у кого-то помощи/ совета

Ask him to help/ to come. Попросите его помочь/ прийти.

I asked for another room. Я попросила другую комнату.

She asked to be woken at 6. Она попросила разбудить ее в шесть.

We asked him to dinner. Мы пригласили его на обед.

They asked me about my work. Они спросили меня о моей работе,

asked after her mother. Он справился о здоровье ее матери.

She asked me politely for the dictionary. Она вежливо попросила У

этот словарь.

asked for the manager. Гости сказали, что им нужен уп-

them to the party. Мы пригласили их на вечер/ прием. Л

Assist

asked to be excused. Она попросила прощения.

The family asked that the story should not be printed. Семья попроси-

ла чтобы эта история не попала в печать.

Не asked a favour of me. Он попросил меня об услуге.

She asked to speak. Она попросила слово. . . . .

И is too much to ask of me. Вы слишком много хотите от меня,

to ask (for) complete obedience требовать беспрекословного пови-

новения (J

to ask rhetorically задавать риторический вопрос

to ask hopefully/ anxiously спрашивать с надеждой/ co страхом

to ask doubtfully/ incredulously/ suspiciously спрашивать недовер-

чиво .,

to ask point-blank спрашивать решительно/ напрямик

to ask impatiently/ repeatedly спрашивать нетерпеливо/ повторно

to ask calmly/ aggressively спрашивать спокойно/ агрессивно

to ask politely/ casually спрашивать вежливо/ небрежно

20. Assign - закреплять

to assign the day for a trial назначать день суда

to assign a piece of work to smb поручать работу кому-то

to assign a task давать задание

to assign a bed to smb закреплять кровать за кем-то

She was assigned to the men’s ward. Она была закреплена за муже

кой палатой.

to assign a role/ a function назначать роль/ функцию

These rooms have been assigned to us. Эти комнаты отведены нам.

to assign smb his portion выделить кому-то порцию

to assign lessons задавать уроки

to assign a mission поставить задачу

Two pupils were assigned to sweep room. Двум ученикам было пору

чено подмести класс.

to assign a sum ассигновать сумму

to assign a quotation to smb приписывать цитату кому-то

21. Assist — помогать

to assist smb with money помочь кому-то деньгами

to assist smb to finish the task помочь кому-то закончить работу

Assure

Beg

She assisted him with his mathematics. Она помогала ему

тике. W