Шрифт:
to call things by their proper names называть веши своими имен
to call a meeting созывать собрание
to call a doctor пригласить/вызвать врача ’
I to call a taxi вызвать такси
Cancel
You will be the next called in. Следующим вызовут вас.
to call to mind вспоминать
to call the meeting to order открывать собрание
to call upon smb предоставлять кому-то слово
The teacher always called on her. Учитель всегда ее спрашивал
to call a strike объявлять забастовку
to call at smb’s office посетить кого-то в офисе/ на работе
to call smb’s house посетить кого-то дома/ чей-то дом
She will call for the parcel. Она зайдет за свертком.
You plan will call for a lot of money. Для осуществления вашего пла-
на потребуется много денег.
Не called me from London. Он позвонил мне из Лондона.
Do you call English an easy language? Вы считаете английский лег-
ким языком?
I call that a shame. По-моему, это возмутительно.
to call into doubt ставить под сомнение, сомневаться
to call into play пускать в ход, приводить в действие
to call it a day прекращать работу/ дело
The ship will call at several ports. Судно зайдет в несколько портов.
I’ll call for you. Я зайду за тобой.
to call for help звать на помощь
She was called into the room. Ее попросили войти в комнату.
Several friends called on us. Нас посетило несколько друзей.
The boss called me on my sloppy writing. Начальник выругал меня за
небрежную писанину.
to call smb to account призвать кого-то к ответу
She called him a stuffed shirt. Она обозвала его чучелом.
I call that mean. По-моему, это подло.
to call long-distance звонить из другого города
36. Cancel — отменять
to cancel a meeting отменять собрание
to cancel a performance отменять спектакль
to cancel a date отменять свидание
to cancel a match отменять матч
to cancel a trip отменять поездку
to cancel a visit отменять визит
Celebrate
cancel a treaty аннулировать договор
to cancel a contract расторгать контракт
to cancel smth unexpectedly неожиданно отменить что-то
t0cancelsmthwithoutwarning отменить что-то без предупрежден
to cancel smth at the last moment отменить что-то в последний мо-
мент
to cancel smth regretfully отменять с сожалением
to cancel a line зачеркнуть строчку
ttcancel a record стирать запись (на магнитофоне, ,mmtKm№.s
to cancel an order отменить заказ
to cancel a stamp погашать марку
to cancel an impression изгладить впечатление
37. Cause - причинять
to cause pain/ suffering причинять боль/ страдание
to cause trouble причинять неприятность
What caused his death? Что послужило причиной его смерти?
What caused the accident? Что явилось причиной аварии?
to cause losses причинять ущерб
to cause a fire вызвать пожар
to cause a disorder/ panic вызывать беспорядки/ панику
The news caused a sensation. Эта новость произвела сенсацию.
to cause offence to smb наносить кому-то обиду