Шрифт:
^on»t let us quarrel. Давай не будем ссориться.
JtAB he equal to CD . Допустим, что AB равно CD .
ietitgo ' He стоит думать об этом!/ Оставьте это!
ю let smb alone оставлять кого-то в покое
alone ... Не говоря уже о... [
Let’s work a little longer. Поработаем еще немного.
Let ’ s talk things over . Давайте все обсудим .
They let rooms to students. Они сдают комнаты студентам
Му parents wouldn’t let me go out with boys. Мои родители не разве
шают мне гулять с мальчиками. и
ktthem think what they want. Пусть думают, что хотят.
102. Lie – лгать
to lie intentionally/ deliberately солгать намеренно
to lie flatly/ outright врать открыто/ нагло
to lie constantly постоянно лгать/ врать
I could see that he was lying. Было видно, что он лжет.
She is lying about the facts. Она перевирает факты.
You are lying! Вы лжете/ ты врешь!
Не lied to his mother. Он сказал матери неправду.
These figures lie. Эти цифры создают ложное впечатление,
to lie like a trooper бесстыдно лгать
to lie like a gas meter врать как сивый мерин
Не lied to the judge. Он сказал судье неправду.
ЮЗ. Mention — упоминать
to mention smb’s name упомянуть чье-либо имя
I have forgotten to mention that... Я забыл упомянуть, что...
You never mentioned it. Вы об этом не упомянули.
We never mention her. Мы о ней никогда не говорим,
to mention as an instance привести в качестве примера
She mentioned the book to me. Она упомянула эту книгу в разгово-
ре со мной.
Не failed to mention my being late. Он не упомянул о моем опозда-
Mind
Mutter
She forgot to mention where we should meet. Она забыла с
мы встретимся. Казать, где
She decided not to mention her cold. Она решила не говопи
му о своей простуде. ть нико-
to mention smth briefly/ casually/ in passing упомянуть о чем
ротко/ мимоходом/ случайно То Ко'
to mention smth obliquely упомянуть что-то косвенно
to mention smth seldom/ rarely редко упоминать что-то
104. Mind — возражать
If you don’t mind. Если вы не возражаете
Do you mind my smoking? Вы не будете возражать, если я закурю.
No, I don t mind. Нет, я не возражаю/ ничего не имею против.
Yes, I mind it very much. Я решительно возражаю.
I shouldn’t mind a cup of tea. Я не прочь выпить чашку чая
Would you mind ringing? Будьте любезны, позвоните
Would you mind holding your tongue? Попридержи свой язык, по-
жалуйста!
Не minds your attitude very much. Его очень волнует ваше отноше-