– Я оставила его в багаже Кати, - признаюсь со вздохом, - я просто не думала, что.. гм, в общем, мне надо в магазин.

– Что я найду тебя, - произносит он и замолкает.

Мне немного неловко.

– Бери мой телефон, если надо, - продолжает Алекс, - я не буду никуда лезть и ничего выяснять! Хочешь, поклянусь? Я про почту.

Недоверчиво хмыкаю:

– Только про почту, да?

– Да, - смеется.

– Ясно. Поехали искать магазин с телефонами!

Киев, Украина

Катя сидит в своей комнате, плотно зашторенной, на стульчике за письменным столом. Чему-то загадочно улыбается, глядя в монитор старенького компьютера.

Вообще-то, сейчас это не только ее комната, временно. Катя делит ее с Пашей, одним из сыновей Элеоноры Юрьевны, но это пока в гостиной, где они живут с братом Лешей, идёт ремонт. Ремонт мелкий, можно сказать, косметический, но Паше из-за стройматериалов там места не нашлось. Обычно он, если не в школе, любит погонять во дворе мяч, чему Катя несказанно рада. Особенно сегодня.

Она сидит, собрав сразу несколькими заколками-крабиками свои густые длинные кудри, чтобы не мешали, и что-то азартно печатает. На мониторе открыто сразу несколько окон - Фейсбук, гугл-переводчик и программа-переводчик яндекса. Рядом с клавиатурой, видимо для верности, лежит также раскрытый англо-русский словарь.

Катя ведёт активную переписку с неким пользователем фейсбука У.У на английском языке.

«Привет, как дела, вижу я твой единственный друг здесь? :)» (Катя).

«Привет, да :). Я зарегистрировался только вчера и ты права. Единственный и скорее всего, так и будет. Здесь :)» (У.У.).

«Это приятно. Неужели зарегистрировался специально для меня?»

«Может быть. У меня все хорошо. Как ты?»

Она немного раздумывает перед тем, как ответить. Произносит вслух, шёпотом, оглянувшись на дверь:

– Очень хреново, Уилл.

Затем быстро пишет: « Отлично! А ты?» и «Ой, извини, ты же ответил».

«Не стоит извинений. У тебя хороший английский!».

«Спасибо. Но это только потому что я обложилась словарями, в том числе электронными».

«А у Жени английский идеальный. Она не учит тебя?».

«Нет, но она учит людей».

«Она преподаватель?».

«Да».

«Это заметно. Очень правильный и свободный английский. У нее все хорошо?».

«Да. А почему ты спрашиваешь?».

«Просто спросил. Чем занимаешься?».

«Пишу тебе… :)»

«Нам нельзя больше общаться. Если твоя сестра узнает, мне несдобровать…».

«Но почему?».

«Потому что ты маленькая девочка :( я просто хотел убедиться, что ты уже дома и все ок».

«Не такая уж я и маленькая, мне почти 16!».

«Это слишком мало…».

«Мало для чего?».

«Даже для того, чтобы я мог просто написать тебе. Я думал почему-то, что ты старше».

«А сколько же лет тебе, У.У.?».

«Много. 26. Это пропасть между нами!».

«Не так уж и много. К примеру, мой папа старше своей жены, моей мачехи на 9 лет».

«И они счастливы?».

«Думаю, да. Это не от возраста зависит, ты же понимаешь».

«Понимаю. А что случилось с твоей мамой?».

«Ее больше нет. Давно…».

«Мне очень жаль».

«Спасибо».

«Как к тебе относится мачеха?».

«Очень хорошо».

«Классно».

«Да».

«Если бы ты только знала, чем я рискую, общаясь с тобой… Но не спрашивай меня ни о чем, я все равно не смогу сказать тебе правду, а неправду не хочу».

«Только одно – ты женат?».

«Нет, мимо :) Можно... я напишу тебе через 2 года?».

«Почему через 2?».

«Тогда тебе будет хотя бы 18. Мне придется удалиться отсюда. И самое лучшее сейчас, после нашего разговора. Я смогу найти тебя снова здесь?».

«Через 2 года?!».

«Да».

В дверь комнаты с озабоченным видом заглядывает Элеонора Юрьевна. Она в объемном теплом кардигане, черном с розами, и в тёмных уличных брюках-клеш.

– Лапочка, ты здесь?

– Да, - Катя испуганно вздрагивает, неловко прикрывая всем корпусом монитор компьютера. Элеонора заходит в комнату.

– Мне нужно выйти в магазин, а я там тесто раскатала. Поможешь с пельмешками?
– подходит ближе.

– Помогу..

– Миску с фаршем я возле теста оставила, надо бы налепить, пока тесто не подсохло. Справишься? Что тут у тебя?
– с любопытством заглядывает.