— Слушай... Давай сначала с тобой поговорим. Ты из бара выйдешь? Там рядом есть закусочная «Тако Таки» или как-то так, — Файдз испытывал острый дефицит информации и хотел закрыть его до того, как встретится с Бесом. Пако согласился.

В закусочной было несколько человек и куча свободных столиков, так что они нашли где устроиться так, чтобы поговорить без лишних ушей рядом.

— Тебе как, короткую версию или с деталями? — Сидящий напротив парень был мрачен и дерган настолько, что Файдз решил отложить на чуть-чуть важные для него вопросы и поинтересовался, что с Пако случилось.

— Да так. Осознал до конца некоторые вещи, которые узнал накануне. Иногда думаю, что лучше просто забыть какую-то часть своей жизни и не возвращаться к ней, но кто-то обязательно найдет повод ткнуть пальцем в самое больное. И ведь обиднее всего мне лишь за то, что я даже не могу пустить пулю в лоб тому уёбку, который во всём этом виноват! — Пако отбросил переломанную пластиковую вилку, взятую им в начале фразы из стакана на столе и с усилием потер лицо. — Так что, тебе как?

— Ну, давай коротко.

— Тебе вчера надрала зад кибербабка.

Пако сказал это без тени усмешки, и только это остановило Файдза от того, чтобы рявкнуть на него и потребовать объяснить нормально.

«В конце концов, я сам попросил коротко, ла-а-адно...»

— А если расширенную версию?

— Мы охраняли платформу на первом этаже. В здание зашла женщина. На лицо достаточно старая, ну прям... Не совсем еще старая карга, но такая, видавшая всякое, лет на семьдесят, может. Ноги-импланты, руки-импланты, хвост. Круче, чем у Беса, кстати. Короче, аугментированная как боевик, только с закосом под какую-то тварь из старого мира. Ну знаешь, как вот эта ведущая в новостях с ушками такими рыжими. Так и вот тут тоже самое, только нихуя не мило. Зашла, поздоровалась со мной и спросила, где может найти Старого Оака и его деловых партнеров. Тут её увидел ты. И что-то у тебя перемкнуло. Ты и так ходил там какой-то... Странный. А тут совсем сорвался. Издал какой-то вопль, бросился на неё, давай стрелять, потом пытаться руками её бить... Я целиком всю вашу разборку не видел, но в какой-то момент прозвучал взрыв. А потом она тебя вытащила, как куль с говном, за загривок. Бросила тебя возле меня и спросила, умею ли я оказывать первую помощь. У тебя киберрука была оторвана в плечевом креплении, только гнездо и осталось. А настоящая заканчивалась на локтевом суставе. Трахея была сломана, сам ты был весь в кровище... Я наложил жгут, эта баба сделала тебе интубацию...

— Инту-че?

— Проделала дырку в горле и вставила трубку специальную, из моей укладки. Чтоб ты не сдох. А потом заставила меня вызвать платформу и уехала с тобой наверх. Это всё, что я знаю. Руку правую потом пришлось совсем того. Инфекция, поврежденная кость. Вик сказал, что проще отнять до плеча и сделать полную замену. Он крутой спец, этот Вик.

«М-да. Натворил я делов. Знатно меня накрыло... Не, ну обидно, конечно, проиграть какой-то старой пизде. Пусть даже аугментированной по самые гланды. Она явно не в моей весовой категории, по крайней мере, пока. Сука. Сука!»

— Сука!

Вспышка. Темнота.

Файдз оглядывается. Он не понял, когда успел вскочить. Не понял, когда успел сломать пластиковый стол. Когда смылись из закусочной те пару посетителей, а хозяин успел вытащить из-под стойки "Узи".

— Плати за стол и проваливай, псих!

«А где Пако?»

Внимательно приглядевшись, Файдз увидел прячущегося под соседним столиком Пако.

— Эй, малой, вылазь. Я... Я всё. Нормальный.

Файдз поскреб шею, потом посмотрел на свои руки. Повернулся к всё еще целящемуся в него владельцу закусочной.

— Это... Lo Siento3, мужик. День говно. Сколько?

Владелец потребовал десять баксов, и музыкант заплатил без споров, хотя видавший всякое стол из дерьмового пластика вторичной переработки явно столько не стоил. Произошедшее его... Напугало.

Выйдя из закусочной, Файдз некоторое время стоял возле входа, смотря в сторону торчащего из-за угла «Акапулько», потом повернулся к замершему неподалеку Пако.

— Слушай, ты иди... Я сейчас. Постою еще немного и тоже пойду. А, не, стой, — уже сделавший шаг в сторону дороги парень замер, настороженно косясь на рокера. Тот подошел чуть поближе и, понизив голос, сказал:

— Ты же Бесу не говорил ничего? Вот и не говори. Вообще ничего. Мы вчера не виделись, понял?

Пако посмотрел на него, как на идиота, молча кивнул и пошел в бар.

Стрельнув у прохожего сигаретку, Файдз выкурил её, посмотрел на серо-синее небо, на котором в порядке исключения иногда мелькало солнце в просветах и, швырнув окурок себе под ноги, пошел в «Акапулько».

В баре было достаточно людно. Народ гомонил, обсуждая последние новости, но для Файдза все их голоса сливались в один непрекращающийся гул. Ему это совсем не нравилось, потому, дойдя до бара, он попросил воды, чем вызвал удивление бармена и, вытряхнув из банки синюю таблетку, закинул её в рот.

— Тебя шеф искал, — проследив за его действиями, уведомил бармен.

— Скажи, что я тут и если он не занят, то могу к нему прямо сейчас... — Файдз махнул рукой, подпер ладонью лоб и ждал до тех пор, пока Итэан не сообщил: «Он ждет».

Лестница преодолевалась легко. Колено Вик сделал на славу, и Файдз даже подумал, что, может быть, стоит задуматься о замене второго. Всё же возраст и вес давали о себе знать.

Пройдя привычно быстрый осмотр, Файдз вошел в кабинет. Тут было светло, и он впервые смог рассмотреть логово Беса чуть более подробно. Сам владелец, повернувшийся боком к входу, этому никак не собирался препятствовать. Он вообще не обратил внимание на то, что кто-то вошел, сосредоточенно швыряя разнообразные ножи в фотографию...