Шрифт:
Роберт наклонился к Лили.
— Её сын?
— Уберите его с глаз моих! — приказала директор.
Стражники повели Джека через двор. Тот отчаянно рвался из их хватки, обернулся через плечо и крикнул:
— Я хотел, как лучше, матушка! Хотел вернуть нам цель!
Джека увели прочь, а директор снова закурила.
— Директор — мать Джека. Она руководит Агентством несколько сотен лет, — сказала Лили.
— Матушка Гусыня? Женщина, которая читает детям сказки?
— Когда Злая Королева даровала Джеку и его семье бессмертие, наибольшую выгоду из этого извлекла его мать. Она была простой женщиной, кажется, швеёй. В Агентстве она увидела свою новую цель, и со временем, её назначили директором. Вскоре завербовали и Джека.
— Она отправляет в тюрьму единственного сына.
— Не самое лёгкое решение, полагаю.
— Совсем не лёгкое! — рявкнула директор, и Роберт едва не подпрыгнул, когда невысокая женщина подошла к ним.
— Агент Красноплащ, я хочу, чтобы вы доставили тело генерала его народу, и, ради всего святого, наведите тут порядок. — Директор повернулась к Роберту, вместе с ней переместилось и облако дыма, словно оно было за ней закреплено.
Роберт решил на это указать, но подумал, что такие мысли лучше держать при себе.
— И что мне с вами делать, мистер Даркли?
— Я… — начал Роберт.
— Вопрос был риторический, Даркли, заткнись.
— Есть, мэм.
— Обычно мы должны стереть тебе память и выбросить обратно в Тосторонье, невзирая на все твои предыдущие поступки.
— Я… - попытался возразить Роберт, но умолк под строгим взглядом тёмных глаз директора.
— Поскольку ты, строго говоря, являешься уроженцем Этосторонья, и вообще, не совсем человеком, я не вижу препятствий оставить тебя здесь, если пожелаешь.
Глаза Роберта загорелись.
— Да. Я хочу остаться. За долгое время только здесь я ощутил себя, как дома. Погодите, что значит, я не совсем человек?
— Тебя переселили из Этосторонья, когда ты был младенцем. Твоя мать умерла при родах от ран, нанесённых ей твоим отцом. Удивительно, что ты вообще выжил. Твоего отца посадили, а тебя отправили в Тосторонье, чтобы дать тебе шанс жить нормальной жизнью.
— Нормальной жизнью! — воскликнул Роберт. — Я никогда толком не знал, кто я такой. Я жил в том мире не своей жизнью, как будто моя кожа не подходила по размеру телу. Со мной постоянно происходили всякие странные вещи, а всё из-за того, что вы решили дать мне шанс?
— Не дерзи мне, Даркли! Мы постоянно принимаем решения, не зная, к чему они приведут. Так работает Агентство. Мы принимаем серьёзные вызовы. Делаем так, чтобы всё работало, как должно работать. Ты вернулся и я разрешаю тебе остаться. Такая возможность даётся немногим, так, что будь любезен, её ценить!
Роберт покраснел от смущения.
— Прошу прощения, мэм… э… директор. Я не хотел вас оскорбить и я высоко ценю эту возможность, правда.
— Ну, ты хотя бы знаешь, как извиняться. И да, ты не человек. Никто не знает, кто ты такой. Возможно, ты проживёшь нормальную жизнь, возможно, нет. Время покажет. Похоже, я лишилась одного агента. Ты груб, и скорее всего, без карты не найдёшь собственных ног; однако, по причине твоей необычной родословной и того, что ты решил остаться здесь, я хочу предоставить тебе возможность стать агентом.
Роберт перевёл взгляд с директора на Лили и обратно. В уголках губ Лили играла улыбка, её ладонь нашла его ладонь и сжала.
— Не знаю, что сказать, — произнёс Роберт, что было нелепо, поскольку он точно знал, что сказать. — Да, конечно, я радостью воспо…
— Простого «да» будет достаточно, — сказала директор. — Как только будешь готов, отправляйся в Оз для обучения.
— Спасибо, спасибо вам большое, — сказал Роберт и протянул директору руку. Та взглянула на жест Роберта так, словно он протянул ей нечто мёртвое и вонючее, затем развернулась и ушла прочь.
Роберт повернулся к Лили, та сияла.
— Ты останешься здесь.
— Да, — радостно произнёс Роберт.
— Я подумала.
— О чём? — спросил Роберт.
— В Тосторонье, перед тем, как нас зарыли заживо, я сказала, что подумаю. О нас.
— А. Ладно. И?
— Ты мне нравишься, Роберт Даркли. Возможно, я даже люблю тебя.
Роберт задумался на мгновение.
— Мне этого вполне достаточно.
Он обнял Лили, прижал к себе и поцеловал с такой страстью, с какой никто никогда никого не целовал за всю историю существования этого мира. Ну, или, хотя бы за последние пять минут существования этого мира.
— Я тут подумал, — сказал Роберт.
— О чём?
— Ты так и не сказала директору о Коте.
— О каком коте? — переспросила Лили.
— О Коте, — повторил Роберт. — Только не говори, что не помнишь Кота.
— Роберт, я понятия не имею, о чём ты говоришь. Похоже, ты сходишь с ума.
Роберт покачал головой.
— Честно говоря, — с улыбкой произнёс он, — немного безумия — не самая плохая вещь.
Эпилог