Я в ужасе округлила глаза. О, Боги! Это было тайной? Теперь над Гардом будут издеваться, ну почему я такая болтливая…

— Передай ему, что если я захочу, то найду пушистого ублюдка везде, где он бы не спрялся. — ровным голос произнес Асфар.

— А что он сделал? — полюбопытствовал Джеф. — Нассал на ковер?

Тут он перевел взгляд на забинтованную руку капитана и его глаза округлились.

— Он очень сильно поцарапал Асфара, но это же не повод топить кота, верно, капитан? — строго спросила я и вампир вновь уставился на меня со странным выражением на лице.

— Капитан, вы ей не сказали?

Мы с Асфаром одновременно уставились на Джефа, а тот смешно округлил глаза. — Вот, дьявол. Опять лезу не в свое дело…

Он уже хотел было закрыть дверь, но я громко вскрикнула. — Стой!

Джеф замер, отчаянно метая взгляд то на меня, то на капитана.

— Что он не сказал мне? — строго повторила я.

— Да, Джеф. Ты частенько лезешь не в свое дело. — Асфар сложил руки на груди и уставился немигающим взглядом на подчиненного.

— Я, пожалуй, пойду… — начал мямлить Джеф.

— Джеф, ответь! — зарычала я, чувствуя подвох.

— Да, Джеф, ответь. — ровным голосом произнес капитан, наблюдая как матрос отчаянно бледнеет. — За твою болтливость тебе придется расплачиваться.

— Я просто так ляпнул, леди Саента… — в этот момент Джеф наверняка проклинал и Гарда и Мяу Дзедуна, ведь именно из-за них он попал в эту нелепую ситуацию.

— Мне нужна правда, Джеф. — процедила я, сжимая кулаки.

— Да, Джеф, скажи правду. — подначивал капитал с бесстрастной маской на лице.

Матрос поправил на голове красную бандану, а потом начал осторожно подбирать слова. — Леди Саента, вы же знаете, каким существом является наш капитан.

— Вампиром. — я нахмурила брови. — И?

— У них регенерация гораздо выше, чем у обычного человека… Эти царапины, оставленные котом, ему абсолютно нипочем. — Джеф постоянно перемещал взгляд от меня до капитана, надеясь получить сигнал от последнего, что он свободен и может идти.

— Ты просто не видел какие там царапины. — я покачала головой. — Там живого места на руке нет!

— Леди Саента, капитан умеет управлять своей регенерацией! — выкрикнул Джеф и перевел взгляд на Асфара. — Я все сказал. Могу идти?

— Иди, Джеф. — миролюбиво произнес капитан, взглянув на настенные часы. — У тебя есть время остудить свою бедовую голову. Доберешься до Синтары вплавь. Впредь будешь знать, как влезать в чужие разговоры.

— Капитан! Земля только показалась на горизонте… — простонал Джеф.

— Ты успеешь до нашего отплытия. — отрезал Асфар, и матрос молниеносно скрылся за дверью.

Вместо того, чтоб начать ругать Асфара за излишнюю жестокость к матросам, я бросилась к нему и, с нескрываемым шоком, стала разматывать окровавленные бинты. — Я убью Джефа, если он солгал…

Капитан меня не отталкивал и лишь смотрел своим стеклянным взглядом. Под бинтами оказалась чистая кожа без всяких видимых повреждений.

— Это что такое? — я отшвырнула бинт в сторону и поставила кулаки на бока. Асфар встал и молча направился к выходу.

— Зачем этот обман? — крикнула я ему в спину. — Зачем ты терпел боль от спирта, раз мог сразу вылечить себе руку?

Я уже думала, что он не ответит, но в последний момент он холодно произнес. — Хотелось почувствовать, какого это, когда за тебя переживают и заботятся.

За ним закрылась дверь, и я с раздаренными чувствами плюхнулась на кровать.

Когда Разящая Мэри причалила в Синтару — уже перевалило за полдень и начинало вечереть. Я почти сразу выскочила за Асфаром, успев только расчесать волосы гребнем и нацепив на ступни сандалии. Таким образом застала прыжок Джефа за борт — за матросом поднялись брызги под смешки товарищей. Бросившись к борту корабля, я перегнулась через перила. Джеф довольно быстро плыл кролем, но очень скоро остался позади.

— Ничему его жизнь не учит… — хохотнул Кори, появившийся у меня за спиной. Я обернулась к коренастому бородатому матросу, одному из тех, кто бросил на меня брезент, закрывая от Археона.

— Он не доплывет… — я в ужасе оглянулась на одинокую точку, мелькающую далеко от нас. — Слишком далеко.

— Не переживай, Саента, это его пятый заплыв. — фыркнул Тэн, натягивая тросы. — Доплывет.

— Мог бы за цепь от саркофага зацепиться. — задумчиво почесал свою кучерявую бороду Кори. В другой его руке находилась швабра с мокрой тряпкой на конце. — Прибыл в порт бы с нами.