Шрифт:
Чернокожий доктор из Фэлмаутса, с которым Лоуренс связался около полуночи, подошел к Маколифу.
– Я сделал все, что мог. Боюсь, обнадежить вас нечем.
– А разве его не надо отправить в больницу? – произнесла Элисон с недоумением.
– Надо, разумеется, – согласился доктор. – Я обсуждал это с ним. Но мы пришли к выводу, что в данной ситуации это невозможно. В Фэлмаутсе только государственная клиника. Так что здесь гораздо надежнее.
– Барака ищут, – пояснил Алекс. – За решеткой он окажется раньше, чем из него извлекут пулю.
– Я сильно сомневаюсь, что они вообще потрудятся это сделать, мистер Маколиф. Они не любят лишних хлопот.
– И все-таки, на ваш взгляд, у него есть шансы? – спросил Алекс доктора, закуривая сигарету.
– У него есть шанс выжить только в том случае, если удастся соблюсти абсолютный покой. Но только шанс. Следует тщательно обработать стенки брюшной полости прижиганием, рана может легко прорваться. Следует сделать переливание крови… У меня в стационаре есть запас… Он очень слаб. Если он протянет два-три дня, тогда появится надежда.
– Но вы в это не верите, – произнес Алекс.
– Сомневаюсь. Слишком большое внутреннее кровотечение. Мой походный операционный набор недостаточен для такого случая. Да, кстати, не беспокойтесь, мой помощник все приведет в порядок. Он заберет простыни и одежду – все, что запачкано кровью. К сожалению, запах эфира и дезинфекции останется – постарайтесь как можно тщательнее все проветрить. Лоуренс проследит за тем, чтобы никто не вошел.
Алекс соскользнул с перил и встал рядом.
– Доктор, мне кажется, вы член организации Мура, если это можно назвать таким словом.
– Не совсем.
– Но ведь вы в курсе всего происходящего.
– В общих чертах. И не хотел бы углубляться. Моя задача – иметь возможность оказывать медицинскую помощь, когда это необходимо. И чем меньше я связан со всем остальным – тем лучше для всех.
– Но ведь вы можете передать кое-что его людям, не так ли?
Доктор улыбнулся.
– «Его людям» – то есть сторонникам Барака?
– Да.
– Есть номера телефонов… Не секретные. И определенные часы. Могу.
– Нам понадобится как минимум еще один человек. Флойд убит.
– О господи, – выдохнула Элисон, инстинктивно схватив Алекса за руку. Он мягко погладил ее пальцы.
Доктор молча взглянул на Элисон, но никак не отреагировал на ее восклицание. Обращаясь к Маколифу, он произнес:
– Барак сказал мне. С этим могут возникнуть проблемы, по крайней мере, в первое время. За вашей экспедицией установлено наблюдение. Полиция легко обнаружит, что Флойд был в ее составе. Вас наверняка будут подробно расспрашивать. Разумеется, вы ничего не знаете. Вам придется несколько дней ходить в рубашках с длинным рукавом, пока бинты нельзя заменить на пластырь. А вот заменить Флойда сейчас кем-нибудь из наших людей значит элементарно подставиться.
– Понимаю, – вздохнул Маколиф. – Но мне необходим еще один человек. Лоуренс не может дежурить в три смены…
– Могу ли я дать вам один совет? – произнес доктор, хитровато улыбнувшись.
– Какой же?
– Привлеките британскую разведку. Не следует пренебрегать ими.
Доктор ушел; его помощник сидел рядом с постелью Мура. Элисон отправилась в комнату Маколифа и закрыла за собой дверь.
– Иди немного поспи, Сэм. И ты тоже, Лоуренс, – обратился Алекс к оставшимся на террасе мужчинам. – Сегодня уже ничего не должно произойти, разве что полиция… приедет расспрашивать меня о работнике, которого я со вчерашнего утра в глаза не видел.
– Вы знаете, что говорить им, чел? – спросил Лоуренс с внезапно появившейся уверенностью в голосе, словно предлагая готовый ответ.
– Доктор передал мне слова Барака.
– Вы должны быть очень сердиты, чел! Флойд просто паршивый ниггер, вор из Очо. Теперь вы знаете – ведь часть вещей экспедиции пропала! Ух, как вы, должно быть, злы, чел!
– Но ведь это несправедливо, – с грустью заметил Алекс.
– Делай, парень, как он сказал, – внезапно вмешался Сэм. – Он знает, что говорит… Пожалуй, я посплю здесь. Терпеть не могу эти проклятые кровати.
– В этом нет необходимости, Сэм!
– А тебе, парень, не приходило в голову, что полиция может прикатить сюда без предупреждения? Мне бы чертовски не хотелось, чтобы они вдруг перепутали комнаты!
– О боже!.. – Алекс устало вздохнул. Усталость, конечно, была вызвана нервным перенапряжением последних часов. – Я об этом не подумал…
– Так же как и этот дурак доктор, – откликнулся Сэм. – Зато мы с Лоуренсом подумали. Мы подежурим по очереди.
– Тогда и я с вами.
– Вам на сегодня достаточно, чел, – сказал Лоуренс твердо. – К тому же вы ранены… Может, полиция и не будет слишком торопиться. У Флойда не было с собой никаких документов. А рано утром мы с Сэмом увезем Барака.