Шрифт:
– Ты не идешь домой?
– Будем считать, что после работы я зашел в местный книжный, – подошел он ближе.
Ёнчжу усмехнулась. Убрав руки с клавиатуры, она подумала, что теперь Минчжун отвечает не так односложно, как раньше.
– Судя по времени, местный книжный уже должен был закрыться. Тебя бы не впустили.
Минчжун на мгновение задумался, постукивая пальцем по спинке стула возле себя, а затем взял его и подошел к Ёнчжу.
– Я помешаю? – Он остановился рядом.
– Снова не хочется идти домой?
Ёнчжу постучала пальцами по сиденью стула, на котором обычно устраивается Минчжун, приглашая его сесть.
– Что-то часто в последнее время.
– У вас много работы? – спросил он, бросив взгляд на экран ноутбука.
– Я выбираю вопросы для беседы о книгах к следующей неделе. Вот мучают сомнения.
– В чем? – поинтересовался Минчжун, уже внимательно изучая текст на экране.
– Думаю, в диалоге с автором будет лучше поговорить о содержании книги и не задавать других вопросов.
– Что вы имеете в виду? – спросил Минчжун, оторвав взгляд от экрана.
– Я начала читать эту книгу, только когда издательство и автор одобрили мою заявку. И только тогда поняла, что ничего не смыслю в теме. Как мне спрашивать о том, в чем я не разбираюсь? Так что пока получилось двенадцать вопросов.
Заметив на экране цифру двенадцать, Минчжун посмотрел на книгу, которая лежала рядом с компьютером обложкой вверх. На ней красовалась благородная надпись: «Как научиться правильно составлять предложения».
– Почему вы пригласили автора, книги которого не читали?
– Хм… Ну, скажем так: может, он привлекателен.
– В каком смысле? Он красивый?
Минчжун достал из кармана телефон и включил его.
– Не в этом смысле. У него резкий стиль. Он не пытается казаться милым.
Минчжун ввел в поисковике имя Хён Сыну, и на странице высветилось лицо мужчины.
– Вам нравится его искренность?
Ёнчжу кивнула и приписала к списку число тринадцать. После этого каждый погрузился в свои мысли. Ёнчжу смотрела на пустующий тринадцатый пункт и мучилась угрызениями совести. А Минчжун уставился в пустоту и думал о том, должен ли он испытывать чувство вины. Поразмыслив, хозяйка книжного начала печатать, временами стирая и переписывая текст заново, но в конце концов вопрос был готов.
13. Насколько вы честны с собой в жизни?
– Нет, глупость какая-то, – с этими словами Ёнчжу зажала бэкспейс и все стерла.
13. В моем письме предложения тоже построены неправильно?
– Да ведь он его, наверное, даже не читал! – разгоряченно воскликнула она и снова удалила текст.
Чтобы успокоиться, Ёнчжу достала из холодильника две бутылки газировки и протянула одну Минчжуну, которую тот взял, не отрывая растерянного взгляда от окна. Заметив задумчивость коллеги, Ёнчжу спросила:
– Что случилось?
Минчжун открыл газировку и через пару секунд ответил:
– Я хотел кое о чем с вами поговорить, но не могу подобрать нужных слов.
– Обычно ты очень сдержан, – удивилась Ёнчжу, сделав глоток.
– Об этом я впервые услышал от вас и хозяйки «Кофе и коз».
– Серьезно? Вот это да! – неожиданно громко воскликнула она.
Минчжун удивленно посмотрел на нее, и Ёнчжу объяснила:
– Мы обсуждали это с Чими. Она думает, ты мало с нами болтаешь, потому что считаешь старыми. Я тогда ответила, что такого не может быть. Так, значит, это правда? – с задором спросила хозяйка и сделала еще один глоток.
– Да что вы?.. – растерянно начал Минчжун. – Разве вы старая? Мы же почти одного возраста.
– Правда?
– Конечно…
– Поверю тебе на слово. Ради своего же спокойствия, – пошутила Ёнчжу.
Заметив позитивный настрой хозяйки книжного, Минчжун расслабился и, сделав большой глоток, спросил:
– Можно задать вопрос? Личного характера.
– Давай.
– Где ваши родители?
– Родители? В Сеуле.
– Правда? – округлил глаза Минчжун.
– Удивлен, да? Конечно, дочь открыла книжный, а они ни разу не зашли проведать, не позвонили. По выходным мы не встречаемся. Наверное, ты думал, что они живут где-то в регионах или за границей? И уж никак не в Сеуле, да?
Он смутился, поняв, что задал неуместный вопрос.
– Они не хотят меня видеть. Особенно мама.
После этих слов Минчжун ошеломленно уставился на Ёнчжу.
– Я их разочаровала. Знала бы, что так случится, быстрее избавилась бы от комплекса хорошей дочери. Сама виновата, что не выработала иммунитета к маме.
Ее лицо посуровело – так происходило всегда, когда она вспоминала о родителях.
– А почему ты спросил?
– Мне на днях звонила мама. Я в последнее время на весь день выключаю телефон, поэтому мы давно не разговаривали.