— Это сложно, — сказал Трент, усаживаясь на табурет рядом со мной.

Дженкс зашуршал крыльями.

— Сейчас снова март, и не думаю, что тебе удастся заманить Ходина на «Небесную Звезду» и превратить его проклятием в мышь.

Я устроилась поудобнее на барном стуле, размышляя. Должна ли я использовать уверенность Ходина в том, что я мертва, в своих интересах? Или я должна быть жива и вселить в него страх и сомнения?

Сомневаться — это хорошо. Ходин уже не был так уверен в себе. Иначе зачем бы ему продолжать пытаться быть другими людьми? Но если я останусь мертвой, это помешает ему притворяться мной.

— Предложения? — спросила я, отталкиваясь от самодовольного ожидания Констанс. Самодовольного? Она самодовольна? Я не могла превратить ее обратно в вампира, чтобы разоблачить уловки Ходина. Я не стану.

— Мы надерем кое-кому из вампиров и демонов задницы на твой день рождения вместо ужина и приятно прогуляемся в безвременье, — сказал Трент. — Что тебе от нас нужно?

«Нас». Это повторилось, и я улыбнулась Тренту. Дженкс сидел у него на плече. Ставка Ходина зависела от того, что у меня не было друзей, которые могли бы мне помочь. С моей точки зрения, он уже проиграл.

Мне нужно было показать всем, что я жива. И не только это, но и то, что я суброса, страж города. Мне нужно было доказать, что я способна на это, либо разоблачив Ходина как самозванца, либо вернув учеников, но предпочтительно и то, и другое. И для этого мне придется поговорить с Дали. У него были ученики, у него был код доступа к оружейному хранилищу. У меня должно было быть что-то, чего он хотел. Может быть, книги заклинаний Тритон или та волшебная палочка, которой я больше никогда не собиралась пользоваться.

Подавив дрожь, я посмотрела на часы в телефоне. Почти полночь.

— Мне нужно в церковь.

Дженкс подскочил, его пыльца отливала золотом.

— Чур, я спереди в машине!

Я кивнула, открывая сообщения.

— Дженкс, ты мне нужен, чтобы закончить дежурство. Трент…

Его плечи поникли.

— Я останусь с Констанс, — вызвался он.

— Нет, я хочу, чтобы ты был со мной, — сказала я, склонив голову над телефоном и отправляя сообщение сначала Пайку, потом Айви, что мы едем в церковь. — Мы должны придумать что-то, чего Дали так сильно хочет, чтобы я попала в хранилище. — Я повернулась к Констанс. — Если ты пообещаешь вести себя хорошо, то можешь пойти с нами.

Маленькая серая мышка стояла в центре своей клетки, злобно глядя на меня, ее клыки блестели.

— Пи, — сказала она, и Дженкс пожал плечами.

— Для меня это прозвучало как согласие, — сказала пикси, и Трент взял ее клетку со стола.

Брать ее с собой было рискованно, но оставлять ее здесь на растерзание Ходину было еще хуже.

— Ладно. Давайте выйдем через черный ход, чтобы избежать встречи с прессой, — предложила я, и Трент ухмыльнулся.

Это был второй раз менее чем за сутки, когда мне пришлось пробираться через свой сад, и я вспомнила, как пыталась ускользнуть от миссис Талбу, когда у меня не было денег на аренду. Этот подвиг требовал огромного количества собачьих лакомств для мистера Динки, и, несмотря на это, несносный чихуахуа часто сдавал меня.

Машина Трента была припаркована в нескольких кварталах от нас, и из-за того, что Дженкс летел в авангарде, и общей тишины улицы за моей церковью, нас еще не заметили. От тротуара все еще исходило дневное тепло, и было приятно идти рядом с Трентом: тихие дома с одной стороны, шестифутовая каменная стена кладбища — с другой, луна, чуть перевалившая за полнолуние, почти прямо над головой. Я почти могла притвориться, что мы нормальные люди с обычными проблемами. Почти.

— Прости за твой день рождения, — сказал Трент, и я нашла его свободную руку и сжала ее. Он нес клетку Констанс в другой руке, мышь-вампир на удивление тихо спала, пока она нежилась в ночи.

— Это всего лишь день. — Я размахивала нашими соединенными руками в такт шагам, замедляясь, когда начала изучать стену. — Где-то здесь у меня есть несколько точек опоры. Вверх и вниз, проще простого.

— Это не просто день, — проворчал он. — У меня все было спланировано заранее.

Мне понравилось, что он выглядел расстроенным.

— У меня тоже, — сказала я, просияв, когда пальцами нащупала неровный камень. — Нашла. Я пойду первой. Ты можешь передать мне Констанс, когда я доберусь до вершины.

Но стрекот стрекозиных крыльев прорвался сквозь стрекотание сверчков, и я отвернулась от стены, моя слабая улыбка погасла. Это был Дженкс, но он не сыпал пыльцу. Что-то было не так.

— Дойл, — просто сказал пикси, и я поникла. — Он припарковался у задних ворот, поглощая шестидюймовый сэндвич и большой коктейль «Бримстоун шейк», но если ты покажешься на горизонте на вершине стены, он заметит.