Шрифт:
— Итак, кто убийца? — прямолинейно спросил Фуи.
Он сидел за столиком напротив Ларта, полностью скрытый плащом. Лиэ Ю и Ци Ян сидели по другие стороны стола. Доу Фарон все еще не появился.
— С градоправителем точно все будет в порядке? — отчего-то Лиэ Ю ощущал волнение.
— Мне-то откуда знать? — пожал плечами Ларт.
— Это ответ на который вопрос? — уточнила Ци Ян.
— На оба.
Ци Ян и Лиэ Ю уставились на него проницательными взглядами, но пшеничноволосый заклинатель оставался невозмутим.
— Мастер… — с осуждением начала Ци Ян, но тут в стороне послышались взволнованные возгласы.
Пассажиры вскакивали со своих мест в и панике отбегали в сторону от белесого тумана, постепенно наползающего с носа корабля. Туман стелился по дощатой палубе и не проявлял признаков агрессии, и все равно многие предались панике. Подливал масла в огонь Ду Фан, который кричал что-то нечленораздельное, однако очень взволнованное.
Затем во всеобщей суматохе послышался шлепок и взвизгнула женщина.
— Он сошел с ума!! — закричала Лю Янь, хватаясь за щеку.
Многие отвлеклись от паники перед туманом, переключившись на разыгрывающуюся сцену. Лю Жэнь выглядел нездорово: глаза покраснели и слезились, сосуды набухли кровью, а на шее и лбу проступили вены.
— Дрянь! — воскликнул он.
— Мастер! — напряженно произнес Фуи и сделал шаг вперед, но Ларт остановил его взмахом руки.
— Не вмешивайся.
Тигр-без-полосок с неодобрением покосился на Ларта, не понимая, тот останавливает его просто из своей любви все пускать на самотек или же в это есть какой-то умысел. Праведная натура Фуи требовала заступиться за слабых, и он с трудом сдерживался.
Лю Жэнь вновь замахнулся, но не достал Лю Янь. Тут с места подскочила Тан Илань и воскликнула:
— Он одержим! Это не Лю Жэнь!
Никто не обратил на ее крики внимания.
— Это не Лю Жэнь, говорю вам! Он всегда был нежным и благородным, он не поднял бы руку на жену, какой бы она ни была!
— Призрак?! — взволновался новеллист Ду. — Тот, что убил монаха?!
Лю Янь взвизгнула и расплакалась.
— Дрянь! Не притворяйся!
— Вы слышите?! Он одержим! Он никогда бы так не назвал меня! В него вселился призрак! Я буду следующая? Теперь он убьет меня? Помогите! Помогите мне!
Лю Жэнь, услышав эти обвинения, замахнулся на нее рукой.
— Спасите! — взвизгнула Лю Янь. — Я ношу твоего ребенка! Лю Жэнь! Очнись!
— А мой ли это ребенок?!
Лю Янь ахнула и приложила руки ко рту. Она так горько заплакала, что многим захотелось вмешаться в происходящее, потому что наблюдать со стороны стало невыносимым. Первым вступился Те Су:
— Прошу вас успокоиться, — спокойным тоном произнес он.
— Не лезь! — зло отмахнулся Лю Жэнь.
— Чего вы ждете?! — с возмущением в визгливом голосе воскликнул новеллист Ду. — В него вселился призрак! Нужно остановить его, пока не стало поздно!
— Что?! — все же обратил внимание на его слова Лю Жэнь. — Одержима эта женщина! Одержима своей алчностью! Ты ничего не получишь, слышишь, дрянь? Когда мы доплывем до Эхха — останешься там со своим выблядком!
Лю Янь потрясенно уставилась на него, даже ее слезы высохли.
— Да как ты смеешь… — зло процедила она.
— Нет! Я… Я знаю, как проверить, одержим ли он! — внезапно воскликнула Тан Илань. — Этот меч. Только хозяин может вынуть его из ножен, ведь так? Мы все видели! Если Жэнь вынет его — значит, дело не в одержимости!
— Какая разница, одержим он или нет?! — возмутился Чань Юань. — Эту безобразную сцену нужно остановить! Ты, господин Лю, немедленно прекрати!
— Доводы рассудка не подействуют, если в него в самом деле вселился злой призрак, — покачал головой Ду Фан.
— Лю Жэнь, просто вынь свой меч, — приказным тоном распорядился Чань Юань.
Самосовершенствующийся купец с сомнением взглянул на него, а затем обвел взглядом салон. Все смотрели на него настороженно, у многих руки лежали на рукоятях оружия, готовые выхватить его в любой момент, стоит купцу сделать неверное движение.
— Да никто в меня не вселялся! — воскликнул Лю Жэнь.
— Призрак сказал бы так же! — фыркнул новеллист Ду.
— Просто вынь свой меч, Жэнь, — попросила Тан Илань. — И мы поймем, что с тобой все в порядке.
Голос ее звучал успокаивающе, но Лю Жэнь вовсе не был рад ее вмешательству. Еще раз глянув на собравшуюся перед ним толпу, он пробормотал:
— Вы все пожалеете… Я заставлю каждого принести извинения, — и дернул рукоять меча.
Меч не сдвинулся с места. Лю Жэнь опустил на него взгляд и дернул еще раз, но оружие не подалось и на миллиметр.