Шрифт:
— Карета подана. — Сухо произнес он.
— Благодарю. — Столь же безэмоционально отозвалась я.
Мы вышли на улицу. Дети юркнули в салон, я же задержалась.
— Здесь должна хватить на погашение долга. — Сказала, указывая на ларец. — Оставьте деньги себе, и мы сможем попрощаться спокойно.
— Попрощаться? — удивился Александр.
— Вы мне больше не нужны, лорд Калиостро. Я решила, что буду жить тихо. Торговать зельями и книгами. У меня нет иных планов. — Я выдавила из себя улыбку, выхватила ключи от лавки и забралась экипаж.
Мужчина отчего-то взбесился. Он впихнул мне в руки сундучок и произнес холодно:
— Ты бросилась в огонь, чтобы спасти меня. Каким негодяем нужно быть, что требовать после этого долг?!
Он закрыл дверь, дал указания кучеру и ещё долго смотрел вслед удаляющейся карете.
— Леди Фарси, — позвал тихо Джимми, — я хочу… кое-в чем признаться.
54
Судя по плаксивому тону, которого я никогда от Джимми не слышала, его слова меня ну совсем не порадуют.
Впрочем, сейчас меня в целом мало что может взбодрить. А вот раздавить окончательно под силам любой неприятности.
— Дома. — Припечатала коротко и откинулась на спинку сиденья, устало прикрыв глаза.
Мне не хотелось пугать детей своим состоянием, но сил изображать радость не было совершенно.
Поместье Калиостро, судя по пейзажам за окном, находилось за городом, около леса. Потому ехать пришлось долго. Только через двадцать минут мы въехали в центральные ворота, стража которых пропустила экипаж Калиостро без досмотра. Ещё полчаса мы катились по улицам столицы. Наконец карета остановилась напротив лавки.
Дети открыли дверь и резво соскочили на землю. Джимми вышел следом и… подал мне руку.
Юноша никогда не был таким учтивым. Либо его так впечатлил пожар, либо он крупно провинился.
— Благодарю.
Я кое-как выдавила из себя улыбку и спустилась с его помощью. Отправила кучера обратно к господину Калиостро и вошла в лавку.
Признаюсь, перешагивать через порог было страшно. Я ожидала увидеть обугленные стены, упавший этаж и, в крайнем случае, небо, любоваться которым теперь можно просто задрав голову.
Но дом выглядел отлично. Как снаружи, так и внутри. Александр не соврал: пострадал только товар, еда в шкафах и кое-какая мебель. Все остальное осталось в целости и сохранности.
Дети отправились осматривать жилище, а Джимми замер напротив меня, стыдливо глядя в пол. Когда Джек и Джон ускакали на второй этаж и скрылись в своей комнате, он решился заговорить:
— Леди Фарси…
Интуиция подсказывала, что информация, которую он хочет поведать, снесет меня с ног. Потому я предусмотрительно прошла в гостиную, села в кресло и приготовилась слушать парня уже из такого положения.
— Я… — Джимми задрожал.
— Успокойся. Все ведь хорошо.
— Леди Фарси… — он громко сглотнул и выпалил, зажмурившись: — Пожар случился из-за меня!
Его признание не удивило. Я ждала именно этого.
— Я поняла, — сказала, тяжело вздохнув. Против воли эти слова прозвучали с упреком. Но мне не хотелось навязывать ему дополнительное чувство вины, потому я поспешила исправиться: — В жизни бывает всякое.
— Вы не поняли! — внезапно закричал он. — Это не случайность. Я специально поджег лавку!
55
Да, решение сесть на кресло оказалось правильным. Однако оно не спасло меня от внезапного головокружения. Вцепившись ногтями в тканевую обивку подлокотников, я подалась вперед и не то прошипела, не то прошептала:
— Что ты сделал?
Уверена, вид у меня сейчас был устрашающим. Но Джимми не испугался. Всхлипнув, он наоборот — смело шагнул ко мне.
— Лилибет, помнишь, однажды ты сказала, что жизнь каждый день дает шанс приблизиться к мечте? В тот вечер, когда я убежал из дома, мне встретился молодой господин. Тот самый, который просил ограбить лавку… Он предложил мне деньги! Очень много денег! Их бы хватило на всё… На всё, понимаешь?! — юноша сорвался и начал безудержно рыдать. Он осел на пол и схватил меня за колени. — Прости меня! Лилибет, пожалуйста, прости меня!
Я смотрела на его покрасневшее лицо и искренне не понимала, где провинилась перед Небесами.
За что?.. За что мне всё это?
— Джимми, — произнесла едва слышно, а после замолчала. Мысли словно разбежались в стороны. Я банально не понимала, что говорить в подобной ситуации. В итоге я сказала первое пришедшее в голову: — Какая у тебя мечта, Джимми?
Он громко хлюпнул носом и замямлил:
— Хочу квартиру… для себя и братьев. Небольшую. Но свою. Хочу дом… Разве плохо, что я хочу дом?! Плохо, да?! — юноша начал кричать, но его запала не хватило надолго. — Лилибет, я всего лишь хотел дом… Дом, понимаешь? У нас никогда не было дома. Не было места, из которого нас бы никто не посмел прогнать. Я… хотел дом. И всё.