– До свидания, будем рады вас видеть вновь в нашем ресторане.

– До свидания, - механически сказал девушке в униформе Андрей и, уже выйдя на улицу, уверенно заявил своей спутнице.
– Буржуи морально убивают наших людей.

– Кого ты имеешь в виду?
– поинтересовалась американка.
– Эту девушку или посетителей-соотечественников?

И услышала в ответ.

– Всех.

Пока Джоан и Андрей шли к автомобилю, припаркованному рядом, их, по меньшей мере, трижды останавливали вопросом - "Заказать в машину не желаете?" Спрашивали пацаны от одиннадцати до пятнадцати лет от роду.

– Они что, в школу не ходят?
– раздраженно спросил Андрей, садясь в машину. Он никак не мог привыкнуть к новой российской особенности занимающимися попрошайничеством или мелкими услугами детей на улицах столицы.

– Я слышала, что они зарабатывают за один день столько, сколько их родители за полмесяца, - заметила американка, трогая с места.

В этот момент какой-то пацан лет тринадцати крикнул им в открытое окно "Нисана":

– Заказ в машину желаете?!

– Желаю, - бросил Андрей, не глядя на пацана.

Автомобиль начал набирать скорость. Подросток тоже наддал ходу.

– Так желаете?!

– Желаю, - невозмутимо подтвердил ученый, продолжая смотреть мимо пацана. "Нисан" шел уже порядочную скорость, и подросток, как ни старался, остался позади.

– Довольно жестокая шутка, - сказала Джоан, улыбаясь.
– Так что у нас сейчас по программе?

– Туристическое бюро. Все услуги для господ-путешественников - от путевок до фальшивых загранпаспортов.

Разыскать пресловутое туристическое бюро оказалось делом непростым. Джоан и Андрей, оставив автомобиль, битых полчаса блуждали по Старому Арбату в поисках нужного дома.

Они не обращали внимания на уличных художников и музыкантов, торговцев картинами и сувенирами, и прочую братию, плотно заселившую старинную улицу.

Наконец, русский и американка зашли в один из малопримечательных подъездов и оказались перед черной стальной дверью, выделявшейся среди трех деревянных дверей на первом этаже.

Кажется, здесь, - обрадовался русский, указывая на дверь.
– Стальная, окрашенная в черный цвет и без опознавательных знаков. Все сходится.

– Мы десять раз проходили мимо этого подъезда, - сердито сказала Джоан.
– Тоже мне офис называется!

Андрей постучал в черную дверь кулаком, поскольку электрический звонок там тоже отсутствовал. Через некоторое время из-за двери спросили женским голосом:

– Вам кого?

– Бюро путешествий, - откликнулся ученый.
– Мы с вами созванивались час назад.

Дверь отворилась, наконец, и Джоан с Андреем прошли в нее. Их встречала крашенная брюнетка лет пятидесяти, сверкавшая профессиональной улыбкой.

– Вы - Андрей Смирнов?

– Да.

– А это кто с вами?

– Моя знакомая из США.

– Вот как, - брюнетка остро взглянула на американку и повела посетителей в глубь офиса. Он занимал большую двухэтажную квартиру. Хозяйка и ее клиенты остановились в одной из комнат на первом этаже. В этой комнате на стенах висели плакаты с рекламой известных мировых курортов и туристических центров, а так же стояли стол со стулом и два небольших кожаных диванчика. Брюнетка устроилась за рабочим столом и предложила посетителям:

– Присаживайтесь, пожалуйста.

Джоан и Андрей сели рядом на один диванчик.

– Итак, я вас слушаю, - сказала брюнетка, вновь одарив клиента милой улыбкой.

– Я насчет поездки в Штаты, - неловко начал Андрей, - чтобы вы документы оформили...

Хозяйка перестала улыбаться и перебила ученого:

– Нас вам кто-нибудь порекомендовал?

– Гиви.

– Какой Гиви, извините?
– не поняла брюнетка.

– Батон, - вымолвил посетитель не очень уверенным тоном.

– Ах, Гиви, - вновь заулыбалась брюнетка.
– Как он себя там чувствует?

– Да как там можно себя чувствовать, - уже зло сказал Андрей. Тюрьма, она и в Африке тюрьма. Просто Батон сказал, что вы помогли ему загранпаспорт российский сделать, хотя он подданный Грузии и у него не одна ходка на зону.

– Не волнуйтесь, молодой человек, - опять перебила клиента брюнетка. Мы понимаем ваши проблемы и нам совершенно не интересна ваша биография. Главное, что у вас есть хорошая рекомендация, все остальное - наши проблемы.

При этих словах хозяйки Джоан удивленно подняла брови, а та между тем продолжала:

– Итак, загранпаспорт обойдется вам в одну тысячу долларов. Теперь, по какой линии вы собираетесь ехать в США?

– Срочное бизнес-предложение на переговоры, - ответила за русского американка.