Гончаров Иван Матвеевич
Шрифт:
6 прилечь на диване / прилечь на диван
7 Слов: Она мечтала – нет.
8 Слова: потом – нет.
12 После: она – начато: которой до сих
17 Она / И [вдруг] она
277
21-22 Возвратить человека / Не правда ли, это огромный, угодный Богу подвиг – возвратить человека
22-23 доктору / лекарю
23 больного / человека
26-27 мысленно / уж мысленно
27 После: библиотекарем. – Он бы привозил ей ноты из города, прочел бы [две] несколько книг, которые Штольц велел прочесть.
31 мучился тем, что / думал, что
35 один по кочкам / по кочкам один
37 ребятишки / маль‹чишки›
40 чтоб не встретить / боялся встретить
41 «Дернуло меня брякнуть!» / «Дернуло меня, брякнул!»
41-42 думал он и даже не спрашивал себя, в самом ли деле / Начато: а. думал он и боялся спросить, в самом б. думал он и боялся спросить себя в. думал он и уж не спрашивал себя
43 или это / или так
С. 206.
1-2 Чувство неловкости ~ мешало ему разобрать / Начато: Чувство испуга, неловкости, стыда – мешало ему разобрать
1 После: «срама» – начато: который
2 разобрать / а. узнать б. различить
4-7 Текст: Уж он не анализировал ~ стыда. – вписан на полях со знаком вставки.
8 Когда же минутно являлась она / Когда она рисовалась
8 После: в его воображении – начато: она
9-10 идеал воплощенного покоя / идеал, воплощение покоя
10 этотт / и тот
10 точь-в-точь был / был точь-в-точь
11 сходились / сходились, сходились
14 хоть сквозь землю провались / хоть сквозь землю провалиться
16 она / та
20 молчанием ли / молчанием
21 надо сказать ему / скажет
22-24 посмотреть на него гордо ~ и сухо заметить / посмотреть на него стороной или даже не посмотреть вовсе и холодно сказать
25 После: поступка – начато: что
30 почему же / что же
31 Однако как же это вдруг / а. Начато: Разве б. Вдруг
32-37 Текст: Этого никто другой ни за что ~ внезапно. – вписан на полях со знаком вставки.
32 не сказал бы / не сказал
34-35 Фразы: Это только Обломов мог… – нет.
38 И у него был порыв / а. Да, это правда, но ведь это был порыв б. Да, неловко… в. Да, и у него был порыв
38-39 теперь он глаз не кажет / и притом он нейдет
41 заставил ее петь / заставил петь
42 Но Обломов / Но он
43 и она / а потом она
43 покраснела / покраснела при этом
44 расшевелить / разбудить
278
С. 207.
1 Штольц сказал про него / Штольц сказал
2-3 Вот ей и захотелось / Вот ей захотелось
6 После: прощения… – Она встала с кресел.
7 мосьё / mr
8 вспыхнув и топнув / топнув
9-10 Разве я знала, что выйдет? / Разве я ждала…
12 После: думала – она – но если б взять теперь это назад… я бы… заплакала… Отчего… Оттого… оттого…
13-15 должно быть ~ два розовые пятнышка / волнение, иногда жар, на [лице] щеках два пятнышка
16 говорил / говорит
17 После: доктор. – а. Начато: Ей то весело б. Но ей не скучно, нужды нет, что Штольц уехал и никто не смешит ее.
18-21 Текст: «Что наделал этот Обломов! ~ Как он смел!» – вписан на полях со знаком вставки.
18-21 «Что наделал этот Обломов! ~ идя по парку / «Что ж ему сказать [что-нибудь], когда увидимся? или промолчать?» думала она
21 думала она / а. Как в тексте. б. так думала она
21 После: идя по парку – куда глаза глядят
22 Вдруг кто-то идет / Вдруг кто-то бросился в кусты
23 После: подумал Обломов. – Он! – Она!
25 Ольга Сергевна! / Ольга Сергеевна!
30 говорила / повторила
32 сказала / пробормотала