36 Она как будто нарочно открыла / Она смотрела на него прямо, добродушно, как будто открыла

39-42 Текста: – Стало быть ~ Она замолчала. – нет.

С. 234-235.

44-1 мгновенно преобразилось / а. вдруг стало красноречиво б. осмыслилось

С. 235.

1-2 глаза открылись ~ сверкнули желания и воля / а. Начато: заиграли б. на нем заиграла мысль, чувство, жизнь… [краски] в. заиграли краски, задвигались мысли, в глазах сверкнула воля и сила

3 тоже ясно прочла в этой немой игре лица / ясно прочла [на лице] в этой игре

5-6 – Жизнь, жизнь ~ вот она / – Женщина! Ангел! жизнь, – говорил он [, задыхаясь от волнения], – жизнь: здесь она

12 – Где же другая? / – А другая? скажите, где же другая?

13 – Ищите. / – Вам сказано.

– Кто сказал?

– [А Штольц] Андрей Иванович.

15 первой / первую

15 Слов: досказала она – нет.

15-16 подала / Она подала

295

17 Он то / Он задумывался

17 После: с восторгом – задумыва‹лся›

17 украдкой кидал / кидал украдкой

18 После: то сжимал ветку – то вдруг задумывался,

19-20 Фразы: – Это всё мое! ~ сам себе. – нет.

24 IX / Гл‹ава›

27 После: с Обломовым – при других ли, наедине ли с ним

31 зорко наблюдала а. верно угадывала б. искала ключей к ним в своей маленькой опытности

34-35 и шла осторожно ~ ступить / и шла осторожно, но верно. Далее было начато: а. Обломов, напротив, всякий раз встреча‹я?› б. У ней была цель

36-41 Текст: Спрашивать ей было не у кого. ~ Пигмалионом. вписан на полях со знаком вставки.

36 После: не у кого. – начато: Тетка

36-37 Но она скользит / Невозможно: тетка скользит

37-39 что Ольге никогда не удалось ~ зарубить в памяти / что ей не удалось никогда свести ее отзывов в какую-нибудь сентенцию и намотать на ус

40 У Обломова? / А Обломов?

40 После: Но это – начато: Пигма‹лион›

41 приходилось быть / пришлось быть

С. 236.

2 жила в своей новой сфере / жила своею маленькою жизнию

3 без видимых порывов и тревог / а. без скачков, без тревог б. без скачков, без видимых тревог

6-7 После: содержание пьесы – [без] кроме обыкновенной занимательности

7 получало какую-то связь с ее жизнью / Начато: получало связь с ее какими-то

8-11 были строки ~ как теперь бьется у ней сердце / а. были строки ее жизни [занимат‹ельные›], как будто автор [слышал] подслушал какую-то ее мысль, догадался, как бьется у ней сердце б. были строки с искрами ее ума, кое-где мелькал огонь [чув‹ств›], как ‹будто› автор подслушал ее, заглянул, как бьется у ней сердце

12-13 но в шуме их явился особенный смысл / а. Начато: но они шумят б. но в шуме их явился какой-то смысл

13-14 между ними и ею ~ согласие / между ними как будто есть что-то живое

15-17 всё отвечает ее настроению ~ его дыхание / а. цветок растет с мыслью, с намерением б. цветок растет, и она [отв‹ечает?›] [вгляд‹ывается›] слышала будто его дыхание

18 В снах тоже появилась своя жизнь / а. В снах ее столько жизни, движения б. Начато: В снах ее стали

18-22 Слова: тоже появилась своя жизнь ~ что-то непонятное – вписаны на полях со знаком вставки.

18 жизнь: они населились / жизнь и населилась

21 После: она не поймет – начато: или поймет

21-22 силится говорить с ними, спросить / она [го‹ворит›] силится говорить

22-23 Только Катя ~ бредила. / Это называют бредом.

296

24-25 предсказания Штольца: он часто говорил ей / а. слова Штольца б. что Штольц часто говорил ей

26 обижалась, зачем / ссорилась с ним, [что] зачем