Я послушно плюхнулась на оставленное мне в машине место, Тертен сел за руль, заводя автомобиль, и мы покатили по дороге. Впереди маячило неясное сизое марево надвигающихся домов, позади оставалась, уходящая в никуда трасса. Я удивленно крутила головой, все никак не веря своим глазам. Сама по себе мысль о том, что я не сплю, а действительно, всего несколько минут назад перешагнула через порог в другой мир, казалась мне фантастикой. Только вот жаркое дыхание солнечного дня да голоса спутников над ухом убеждали меня в обратном. Изредка нам попадались одинокие машины, но почти весь путь мы ехали одни.

— У вас так всегда спокойно? — поинтересовалась я у Клен. Девушка отрицательно покачала головой:

— Просто мы далеко от столицы, почти у окраины королевства. Здесь мало населенных пунктов и ездят очень редко.

Я пожала плечами, откидываясь на спинку сидения и постепенно засыпая. В моем мире сейчас царила глубокая ночь.

— Мелитриса, вставайте, приехали! — кто-то тихо тряс меня за плечо. Я недовольно открыла глаза, силясь сообразить, где я и почему сижу в машине.

— Куда приехали? — шея затекла, причиняя при повороте головы режущую, простреливающую до самого двенадцатого ребра, боль. Я попыталась повернуться всем корпусом, чтобы рассмотреть несвоевременно разбудившего меня молодого человека.

— О да! Похоже, вы никогда раньше не спали в машине! — рассмеялся маг. Я утвердительно попыталась качнуть головой, от чего шея с новой силой стрельнула. Ирсиан протянул ко мне руку, пробегая по плечам пальцами. — Не шевелитесь, я вас немного полечу. Желательно расслабиться.

Я изо всей силы постаралась расслабиться, еще больше напрягая мышцы. Маг только вздохнул, второй рукой касаясь моего лба. Легкое дуновение теплого ветра, доносящего запах сирени, и я почувствовала, как мои руки безвольно повисли, а все тело стало расслабленным, как тряпка. Тем временем Ирсиан немного неприятно надавил на шею с боков, ощупывая самые болезненные места. Пальцы его казались просто обжигающими, по сравнению с окружавшим меня воздухом прохладного осеннего вечера. Солнце, похоже, скрылось час или полтора назад, горизонт все еще оставался светлым, но в небе зажглись первые звезды. Я больше механически посмотрела в небо. Я никогда не видела такого бескрайнего, широкого куска небосвода. Глазу не мешали не высокие постройки, не ветки деревьев. Только в десятке метров от нас высилось пятиэтажное, широкое здание. Но оно располагалось как-то сбоку от машины, абсолютно не мешая рассматривать небосвод, и не портя вид.

Ирсиан, наконец, нашел самую болевую точку на моей шее, и с силой надавил на нее. Я коротко вскрикнула, ощущая, как ее и плечи словно касаются сотни маленьких иголочек. Маг довольно хмыкнул, подавая руку, чтобы я могла выйти из машины. Я покорно повиновалась, недоверчиво крутя шеей и поводя плечами. Боль стихла, будто ее и не было.

— В этом отеле мы остановимся на ночь, а завтра продолжим путь, — указал мне на высящееся здание маг.

— А куда мы, собственно, направляемся? Вам, что, точно известно место нахождения этого преступника? — удивилась я.

— Да. Его видел наш агент в Пражаре. Это достаточно далеко отсюда, за Виршими скалами. Скалы охраняют город от толп переселенцев и просто любопытных. Там находиться одна из самых больших реликвий — Исамблийский водопад. Очень красивое место. Туда стремятся сотни туристов, говорят, что вода в водопаде целебная. Если бы не скалы, его бы давно загадили. Объезжать скалы, чтобы попасть в город можно неделю. А вот через них по прямой не каждый решиться лезть.

— И мы, конечно, полезем? — у меня не осталось в этом ни капли сомнения. Если этот их король Верхиля так жаждет расквитаться со своим врагом, то лишнюю неделю он ждать не будет, а просто пойдет со своей армией.

— Придется.

— А почему бы вам не телепортироваться туда сразу? — я только что поняла, что могла подумать об этом и раньше. Ирсиан поправил сползшую с плеча сумку, задумчиво посмотрел себе под ноги и тихо произнес:

— Нельзя. Этот гад — веисталь.

— Кто? — изумилась я. Что это за тварь такая? Я лично никогда о них не слышала. Правда, полагаться на многочисленные фантастические книги не приходилось. Никто из авторов здесь не был, и уж никак не мог знать о подобных существах. Мы медленно подходили к дверям здания. На табличке у входа я мельком прочитала надпись: "Отель "Пьяная оса". Работает круглосуточно".

— Это очень хорошо чующие магию твари, — раздалось рядом с нами, и из тени здания выступили Тертен и Клен, — Ирсиан, мы долго вас ждать должны?

— Извини, Терт. Просто у Мелитрисы шея затекла, я немного поколдовал, — видно было, что маг чувствует себя виноватым. Да и мне, честно признаться, стало стыдно. Голос Тертена не выражал не раздражения, ни нетерпения, но от этого становилось еще более гадко.

— Ладно, пойдемте, — Клен первая потянула на себя ручку входной двери. Вслед за ней нырнул уверенной походкой хозяина Тертен. Ирсиан попытался весело улыбнуться, приглашая меня во внутрь.