Шрифт:
Де Гиз. Вот будет потеха!
Король. Мушкетёров меньше. Поможем!
Де Гиз. Не надо! Они и без нас распотрошат гвардейцев!
Д’Артаньян. Ну, получится из меня мушкетёр?
Атос. Уже получился!
Де Гиз. Это шуточки кардинала.
Король (сквозь слёзы). Может быть, ему отрубить голову?
Д е Гиз. Давно пора!
Король. Мама не разрешит…
Д е Гиз. Тогда мы сами с ним поговорим! За мной!
Де Гиз. Где кардинал?
Де Гиз. Ну?!
Тайный подземный ход
Посторонним вход воспрещен
Король. А ну говори, куда сбежал твой хозяин!
Шпион. В-ва… ва… ваше величество…
Король и де Гиз. Говори!
Шпион. Наверно, в замок миледи Винтер!
Король. К этой английской шпионке? В погоню!
Де Гиз. Нельзя. Скоро бал. Нас хватятся. Тебе от матери знаешь как влетит!
Король. Тогда… Тогда попросим мушкетёров!
Де Гиз. Точно!.. Дежурный!
Де Гиз. Разыщите и пригласите к нам господ мушкетёров!
Де Гиз. Ребята, послушайте. Вот ему (кивает на Людовика) подарили игрушку. Хорошую такую, заграничную. А этот бандит кардинал спёр её и сбежал.
Атос. Вот шкура!
Портос. Обижать ребёнка!
Арамис.. Если король позволит…
Де Гиз. Король позволит.
Король (шмыгая носом и вытирая слёзы). Я позволю…