Жила в Ржаголецком лесу одна на удивление рыжая лиса. Она очень гордилась собой, целыми днями прогуливалась по чащобам, спесиво задирала нос и, кого бы ни встретила, приговаривала:

— Я хитрей ичинского адвоката. Меня ещё никто не перехитрил.

Циписек велел передать ей, что они сойдутся на порубке и там будут состязаться в хитрости.

Румцайс, прознав про это, лишь головой покачал:

— Уж и не знаю, Циписек, умное ли дело ты задумал. Эта лиса однажды так задурила голову княжескому лесничему, что он заблудился в трёх соснах.

Циписек ещё раз всё хорошенько обдумал и пошёл на порубку. Лиса уже ждала его там. Она лежала, растянувшись под малиновым кустом, и отдыхала. Завидев Циписека, она стала кидать в него спелыми ягодами.

— Ты что?! — удивился Циписек.

— А ты тоже попробуй, — ответила она.

Циписек сорвал малинку и только хотел бросить в лису, как она его толкнула. Он упал в колючий малинник и весь искололся.

— Ещё хочешь? — спрашивает она.

— Давай, — отвечает Циписек.

— Теперь мы будем бросаться черникой.

Нарвала лиса горсть черники и обсыпала ею Циписека как охотничьей дробью. Хотел Циписек дать лисе сдачи, а она его толкнула в муравейник.

Когда Циписек обобрал Муравьёв со своей рубашечки, лиса стала его поддразнивать:

— Теперь расскажи, зачем ты пришёл.

— Я пришёл тебя перехитрить.

Лиса до того смеялась, что за дерево ухватилась, чтоб не покатиться со смеху.

— Как же ты собирался это сделать?

Циписек уже всё придумал. Взял он два прутика и положил их крест-накрест на земле.

— Завтра сойдёмся на этом же месте, и каждый из нас принесёт по куропатке.

— Согласна, — кивнула лиса.

— Мы обменяемся куропатками и съедим их.

— Я люблю куропаток, — облизнулась лиса.

— Кто куропатку не съест, тот и проиграл.

— Только не я, — захихикала лиса и ещё раз облизнулась.

На другой день они снова сошлись на порубке. Лиса принесла в зубах куропатку, положила на траву и говорит:

— Вот куропатка для тебя, а ты давай мне мою.

Циписек вынул из кармана картошину и протянул лисе.

Лиса понюхала её и возмутилась:

— Что ты мне даёшь? Я сказала тебе — давай куропатку!

— Вот она, — показывает Циписек на картошку.

Лиса рассердилась, а Циписек ей:

— Ты чего кричишь?

Лиса ударила картошкой оземь:

— Ты должен был принести куропатку, а принёс вон что!

— Я принёс куропатку, которую на лету поймал, когда Маня огород копала да в корзинку их складывала.

Взяла лиса картошку в рот, помусолила её, но тут же выплюнула и убежала с порубки.

А Циписек поднял куропатку, что лиса принесла, отдал её дома Мане и сказал:

— Пока куропатка жарится, я придумаю, как обогнать оленя.

Маня ощипала куропатку. Румцайс ударил ногтем о ноготь и высек искру на хворост, чтобы зажарить её.

Тут, откуда ни возьмись, примчался олень Побегунчик, из всех ржаголецких оленей самый быстрый. Рожки у него небольшие, чтоб за ветки не цеплялись, а копытца звенят, будто окованные. Напустился он с ходу на Циписека.

— Ты, что ли, собираешься обогнать оленя? Так вот он я, и зовут меня Побегунчик.

— Ох, сынок, — покачал головой Румцайс, — крепкий ты себе выбрал орешек.

Маня стряхнула с подола куропаточьи пёрышки и, вздохнув, сказала, что тоже хотела бы поглядеть, как Циписек с этим справится.

Отошли они от пещеры. Побегунчик свысока оглядел Циписека и важно сказал:

Я пропускаю тебя вперёд, всё равно я тебя догоню.

Циписек гордо отказался от уступки, но предупредил, что дорогу, по которой они побегут, он сначала как следует осмотрит, чтобы потом не споткнуться.

Он сел на пенёк на опушке леса и посмотрел через поля на Ичин.

— Выбирай, выбирай, всё равно я выиграю, — снисходительно заметил Побегунчик.

— Побежим прямо через поля и огороды до базарной площади в Ичине, — предложил Циписек. — Кто первый напьётся воды из фонтана, тот и выиграл.

Побегунчик кивнул и подтолкнул Циписека носом:

— Я ещё успею, а ты беги.

Циписек и побежал. Перепрыгивает через межи, бежит рожью, пшеницей, только колосок то тут, то там шевельнётся.