– Прости, почтенная, - поклонилась девочка.
– Но, ты такая красивая... Я думала в тебе течет благородная кровь. Наверное, твой господин очень знатный землевладелец?

Александра заметила, что немудрящая лесть простолюдинки явно понравилась Сайо. Девушка благожелательно улыбнулась.

– Он бодигар Сына Неба. Спасибо что проводила Ю. Теперь иди домой, к маме.

– У меня нет мамы, - грустно вздохнула девочка.
– Я живу с тетей. Мы моим посуду в трактире "Однорогий бык".

– Прости, я не знала, - к удивлению Алекс, Сайо даже слегка смутилась.

Ю повернулась, чтобы уйти, но на секунду задержалась.

– А как вас зовут?

– За чем это тебе?
– нахмурилась Александра.

– Чтобы знать о ком молиться Вечному Небу, - как-то очень просто ответила девочка.

– Я Хаера, - представилась Сайо.
– А это Заш.

Ю поклонилась еще раз и убежала вдоль по улице, ловко уворачиваясь от прохожих.

– Хорошая девочка, - улыбнулась ей вслед Сайо.

Александра покачала головой: "Вот женщины! Нет, ну просто смешно. Назвала красавицей и тут же стала хорошей девочкой. Умора!".

Они сразу поняли, что попали по адресу. Над широкими воротами висела большая, ярко раскрашенная вывеска с бело-серым волком нарисованным на фоне зеленого леса. Алекс с Сайо подошли как раз тогда, когда слуга, забравшись на лестницу, вешал на столбы круглые, бумажные фонарики.

– Здравствуй!
– громко поздоровалась девушка.
– У вас можно переночевать?

Низенький, костлявый мужчина в застиранной куртке от неожиданности чуть не упал.

– Чего орешь?!
– взвизгнул он, вцепившись в лестницу.
– Вон хозяин на крыльце, у него и спрашивай!

Они въехали на просторный, уставленный повозками двор. На высоком крыльце разговаривал с полной женщиной в дорогой шубе, молодой мужчина в белом меховом жилете.

Сайо слезла с осла, подошла к лестнице, мимо нее, сильно толкнув, прошел тощий слуга.

– Хозяин, тут постояльцы, - буркнул он, ныряя в широко распахнутые двери.

Мужчина отвернулся от собеседницы и пристально посмотрел на девушку.

– Нам нужно переночевать, почтенный, - проговорила Сайо, чуть поклонившись.

– Проходите, - радушно пригласил мужчина.
– Как раз есть свободная комната на двоих.

Девушка медленно поднялась на крыльцо и надменно посмотрела на хозяина.

– Я наложница господина Уммото! И не могу ночевать в комнате с другим мужчиной.

– Тогда, твоему спутнику придется спать в обеденной зале, - развел руками хозяин.
– А платить будешь как за комнату. "Лебедь" за ночь.

– Я согласна, - кивнула Сайо.
– Сюда входит еда, баня и конюшня для моего осла?

– Конюшня входит, - кивнул мужчина, - А вот овес, еду и баню надо оплачивать отдельно. Если для тебя это слишком дорого, я могу указать тебе другой постоялый двор.

– Мне хвалили твое заведение почтенный, - мило улыбнулась Сайо.
– Я остановлюсь здесь.

"Вот стерва!" - чихнув, подумала Александра.
– "Она будет на кровати валяться, а мне опять на полу сопли морозить!"

– За комнату, надо заплатить вперед, - значительно проговорил хозяин.

Девушка улыбнулась одними губами и достала из сумки кошелек.

– Заводи осла в конюшню, - распорядился мужчина, принимая монету.

– И не забудь накормить, - напомнила Сайо.

– Не забуду, почтенная, - буркнула Александра.
– Пойдем, Горбунок, мы чужие на этом празднике жизни.

В конюшне еще возился конюх. Он указал, где Алекс могла разместить своего скакуна и отсыпал овса, из дощатого ларя с большим кованым замком. Вдруг, где-то завизжала женщина. Александра с тревогой взглянула на конюха, но тот равнодушно пожал плечами. Мимо ворот конюшни, ругаясь, пробежал хозяин, и все стихло.

Пока Алекс устраивала ослика, Сайо успела сходить в баню. Видимо, посещение ее чем-то расстроило девушку. За ужином она сидела хмурая, ела мало и все время ежилась. Даже не выпив чаю, она удалилась в свою комнату, наказав Александре разузнать, где здесь можно купить маленькую повозку.

Вместе с парой таких же бедолаг, кого господа обрекли на сон в обеденном зале, Алекс пришлось до глубокой ночи сидеть за столом, ожидая, пока последние гуляки не разойдутся по домам. К ней пару раз подседали какие мутные личности, пытаясь развести на выпивку но, узнав, что парень дал обед не пить спиртного, не иметь дела с женщинами и не играть в азартные игры до возвращения в столицу, разочарованно уходили. Разговаривая с товарищами по несчастью, она выяснила, что в городке есть две мастерские, где ремонтируют и собирают повозки.