Шрифт:
– Я в этой операции не участвую - как ни удивительно, из уважения к нашему трауру меня на время оставили в покое.
– Прекрасно, тогда тем более ваша поддержка останется незамеченной. У нас, видите ли, проблема: Гарри не хочет применять Непростительные без достаточного повода. Ему не по душе методы Тёмного Лорда, и он против уподобления ему. В общем, он собирается всех захваченных Пожирателей привести к суду. Однако в ближайшее время справедливая кара для них вряд ли возможна, потому нам необходимо место, где они могли бы дождаться иных времён, больше не мешаясь под ногами.
– И ты решил, что подходящее место…
– …подвалы Малфой-мэнора, конечно!.. Там уже сидят ваши понятия о приличиях - мы же не можем допустить, чтобы им стало скучно?
ЧАСТЬ 2
– Хлоп!
– Вж-жик! Опять он здесь, наказание моё.
– Гер!..
– Тихо! Не ори!
– Почему это?
– Сначала приведи себя в порядок. Здесь твоя грязнокровая подружка, в библиотеке, сейчас выскочит - а ты тут такой красивый…
– Э-э-э… И что не так?
– Рубашка наперекосяк застёгнута, воротник дыбом… Ты на себя в зеркало смотрел?
– Вообще-то, нет. Спасибо!.. Теперь нормально?
– Более или менее… герой-любовник.
– Что?
– Тебе послышалось. Зови давай. Вж-жик!
– Гермиона-а-а!
– Да, Гарри, я здесь.
– Гермиона, дай мне скорее Многосущное, пока я за мантией-невидимкой сбегаю.
– И куда ты собрался?
– В магазин, к Рону и Джорджу.
– Зачем?
– Очень надо поговорить.
– Я пойду с тобой?
– Как хочешь, но не обязательно. Я только спрошу у Джорджа кое-что.
– Да? Тогда, пожалуй, я останусь. У меня есть небольшие сдвиги в поисках, не хочу отвлекаться.
* * *
– Хлоп!
– Да, конечно, клубкопух - отличный подарок девочке на день рождения. Я знаю, потому что у моей сестры есть такой, она его обожает… Заходите к нам ещё, обязательно!
– Рон! Это я, Гарри! Я за твоей спиной.
– Уф! Ты меня напугал.
– Можешь ненадолго закрыть магазин? Так, чтобы это не выглядело подозрительно.
– Ну да. Я ещё не делал перерыв на обед.
– Тогда сделай!
– Мадам, скажите, вы присмотрели что-нибудь?.. А вы, мистер?.. Тогда извините, но мне бы хотелось пообедать. Прошу всех покинуть помещение. Приходите через час, пожалуйста. «Волшебные вредилки Уизли» рады всем вам! Всего доброго, мисс… Обязательно возвращайтесь, и мы выберем для вас самые лучшие грезочары!
– Рон, ты стал настоящим продавцом.
– А куда деваться, если Джордж совсем не занимается магазином. На что же жить?
– Я смотрю, торговля идёт не так бойко, как раньше.
– Ты ожидал другого в те времена, когда у людей неспокойно на душе? Они, конечно, храбрятся и делают вид, будто ничего не происходит, да только не слишком тянет веселиться, когда не знаешь, что тебя ждёт через день или неделю… Но всё равно - жизнь не остановишь: дни рождения по-прежнему случаются, девочкам всё также хочется, чтобы мальчики обратили на них внимание, а уж как стали популярны грезочары!.. У меня ощущение, словно весь волшебный мир потихоньку перемещается в царство грёз, лишь бы забыть о том, что происходит на самом деле… А ты чего явился? Вроде, утром только виделись.
– Мне мысль в голову пришла. Джордж здесь?
– Где же ему быть - с утра напивается в подсобке.
– Пойдём, выдернем его из пагубного дурмана и займём делом.
– Правда?!
– Я тебе когда-нибудь врал?
* * *
– Джордж!.. Джо-ордж!..
– М-м-м?
– Джордж, тут к тебе Гарри пришёл.
– Ага, ага… Выпьешь?
– Нет, не выпьет. Да и тебе уже хватит.
– Не трожь!!!
– Ох… Рон, я и не думал, что всё настолько плохо. В «Дырявом котле» он был нормальным.
– Да, в тот день он с утра почти не пил, зато когда вернулся - надрался до синих пикси.
– К-кто надрался? Я надрался?! Да ты… эх!
– Отрезвляющее заклятье знаешь?
– Нет, к сожалению.
– Я тоже. Тогда давай так попробуем. Держи его, Рон.
– Р-руки убери!
– Акваменти!
– А-а-а-а! Зачем? Ты что?! А-а-а-а! С ума сошёл, Гарри, да?
– Ну вот, теперь узнал. Отпускай, Рон.
– Ну, братик, я тебе ещё припомню… Дай сюда бутылку!
– Не дам.