Шрифт:
— В смысле, использовать их, как я тогда вервольфов в Сент-Луисе против серийного убийцы?
Тогда вышло отлично, и я надеялась, что этот способ станет стандартной практикой для полиции во всей стране. Это же было бы как иметь розыскную собаку, которая может общаться с тобой словами — но слишком глубоко въелось в полицейских предубеждение против оборотней. Привести оборотня на место преступления можно, но не в животной форме — а в человеческом облике у них обоняние немногим лучше, чем у обыкновенного человека.
Он кивнул:
— Красиво. Но шансов, что они окажутся достаточно близко для выслеживания, маловато. Времени прошло прилично.
— Маловато, но это какой-никакой, а все же план.
— Что ж, ничего лучше придумать не могу, — сказала я, потом подумала и добавила: — Ты возьми с собой нескольких ребят, и идите по следу. Если найдешь что-то стоящее, звони мне.
— А ты куда? Почему не с нами?
— Я хочу в больницу, Карлтон повидать. Надо ей объяснить, что жизнь не кончена.
Эдуард чуть отвел меня в сторону от Ньюмэна, чтобы поговорить с глазу на глаз.
— С каких это пор ты должна держать за ручку другого маршала?
— С тех самых, как Мика сделался главой «Мохнатой коалиции», и я поняла, как важно поговорить с другим оборотнем, когда узнаешь о себе страшную правду. Чтобы тебе сказали: «Вот посмотри: у меня то же самое, и ничего». Это помогает.
— Ты чувствуешь свою ответственность за то, что с ней случилось?
Я пожала плечами:
— Некоторую. Но я знаю, что полезно будет поговорить и с ней, и с некоторыми охранниками.
Он пристально смотрел мне в лицо:
— Мне не хотелось бы разделять силы.
— Мне тоже, но со мной будут хорошие бойцы, и с тобой тоже. И проведаю Олафа. Я не хотела ему руку ломать.
— Я не подумал, что он будет тебя испытывать. Моя вина.
— Что его заставило так испытывать свою удачу? Это было серьезнее, чем в прошлый раз.
— Я думаю, слухи обо всех твоих мужчинах — и еще о том, что у тебя быстрота и сила оборотня.
— Комбинация мужской и рабочей ревности?
— Вроде того.
Я покачала головой.
— Дошло до него наконец, что в подружки серийного убийцы ему меня не заполучить?
— Не знаю.
Я только глаза закатила к небу.
— Ну, класс. Вот только этого нам сейчас не хватало.
— Олаф когда приехал, стал задавать вопросы насчет твоих новых мужчин. Особенно его интересовал Синрик.
— А почему Син особенно?
— Син? — переспросил Эдуард.
— Ему всего семнадцать, для такого пацана «Синрик» — слишком серьезно.
— Но почему Син ?
Я пожала плечами:
— Будь он другого типа мальчишкой, ходил бы бледный в черном и писал стихи о смерти. Мне тоже его ник не нравится. Но почему именно Синрик так заинтересовал Олафа?
— Думаю, что из-за возраста.
— Из-за его возраста или из-за разницы между ним и мной?
— Могу только гадать, как и ты. Он не говорит на эту тему, но задавал вопросы о Синрике. Хотел знать, верно ли, что ты взяла себе в любовники мальчишку.
— Он так и спросил?
Эдуард подумал секунду, затем кивнул.
— Он спросил: «Правда ли, что Анита взяла к себе жить мальчишку-подростка?» Я ответил, что да, и тогда он спросил: «Правда ли, что он ее любовник?» Я снова подтвердил.
— Он когда-нибудь спрашивал конкретно о ком-нибудь из моих любовников?
— Нет. Спрашивал, правда ли, что у тебя столько любовников, сколько приписывает тебе молва. На это я ответил, что с таким количеством мужиков никто не может трахаться.
— Ты ему не хотел говорить, со сколькими мужчинами я сплю?
— Ненависть Олафа к женщинам отчасти возникает из убеждения, что все они потаскухи и пытаются мужиками вертеть. Когда вы только познакомились, ты вообще ни с кем не спала, и это ему помогло не иметь на твою тему тараканов. Вот я и подумал, что лучше число любовников не уточнять.
С этим ходом мысли я не могла спорить, но...
— Ты думаешь, что в представлении Олафа я переступила некоторую черту? И теперь я ему уже не подруга и не возможная любовница, а обыкновенная шлюха, которую надо похитить, пытать, изнасиловать и зарезать?