Они вышли на балкон и оглядели панораму города. Город казался бесконечным хаотичным нагромождением уродливых каменных коробок. Вздымались сотни шпилей соборов в стиле неоготики и барокко, виднелись стены монастырей. Трубы многочисленных предприятий на севере выбрасывали сизый дым, который наползал на город, смешиваясь с выхлопными выбросами двигателей внутреннего сгорания.

— Красота, — ухмыльнулся Горт.

— Ну вот мы и здесь, — сказал Стерлик. — И где искать?

— Если центр аномальной волны на этой планете, мы отыщем его.

— Отыщем, — с сомнением поддакнул Ханс Стерлик, который, если глянуть глубже, был вовсе и не Хансом Стерликом, а госпитальером Сомовым. Да и приятель его был не Найманом Гортом, а подполковником МВИ Московии Филатовым, решившим для себя переворошить этот город, поставить его вверх дном, но добиться своего…

«Фокусником» был недоевший «соколиных перьев» наркоман. Он как раз маялся вопросом, где найти зелье. Человека, который снабжал его, арестовали в четырнадцатый раз за последний год, и требовалось время, чтобы общественный адвокат, а также «Общество помощи социально опасным индивидуумам» встали за него горой и добились освобождения из вонючей каталажки, где постоянно барахлил пищесинтезатор, в некоторых особо дрянных камерах было по два человека, и аппаратура наслаждения для арестованных там тоже была устаревшая, и вообще более вонючего места в Нью-Тауне не сыскать.

Торговец «соколиными перьями» засел дня на два, а у Джеки Чейза было максимум два часа, после чего ломка просто добьёт его.

Он сидел, трясясь в тёплой и влажной глубине СТ-проекции. Там не было видно ничего. Но чувствовалось чьё-то дыхание где-то рядом, какие-то шумы. В СТ-проекциях, придававших городу совершенно невероятные очертания, прятался разный люд.

Джеки съёжился. Он понял: остаётся одно — идти к бесплатному автомату для раздачи наркотиков и жрать ту дрянь, которую вручают городским бродягам, чтобы они не буйствовали без дозы. Истинному ценителю лопать государственные наркотики — что может быть паскуднее?! Джеки презирал тех, кто жрёт что-то, помимо «соколиных перьев». Его отец жрал «соколиные перья». Его дед жрал «соколиные перья». И Джеки не удивится, если и его прадед жрал «соколиные перья». И в этот чёрный вечер Джеки, представитель длинной династии наркоманов, должен жрать «слабительное» — так прозвали дерьмовые государственные наркотики. Но выхода не было.

Вот тут-то и случилось то самое…

Джеки всё-таки добрался до автомата с наркотиками. Занималась заря, и в «Тусовочном парке» было немноголюдно. Рядом возвышалась на двести метров Большая Арена, куда вечером стекутся толпы народа. За ней раскинулся фантастический город, где всё было неверно и зыбко, где всё перемешалось и перепуталось — ложные светила, невероятные очертания строений, неустанно корёжащаяся геометрия зданий, скользящий городской ландшафт, чудовищные СТ-проекции. В течение суток город порой менялся по нескольку раз в зависимости от настроения и капризов шефа группы дежурных архитекторов. Чтоб ориентироваться в нём, нужен был «хрустальный глаз» — электронный путеводитель, куда, по идее, забита вся информация о состоянии города на сей момент и о наиболее благоприятных маршрутах, иначе здесь невозможно было найти свой дом даже человеку, всю жизнь прожившему в столице. Но у Джеки не было «хрустального глаза». Ему не нужно было никуда добираться. Ему было плевать на всё… Три зелёных автомата стояли в ряд. По одному из них радостно и с ликованием колошматил худой наркоман.

— На! — орал наркош, колотя, правда, без видимого эффекта автомат ногой. — Ничего, завтра с разрядником приду, — он качнулся. Упёр руки в боки. Так и остался стоять раскачиваясь.

Он скосил глаза на вновь подошедшего собрата.

Джеки остановился у другого автомата. На лице его сияла радостная улыбка.

— Э, слизняк, — дружески позвал его наркоман.

Джеки не ответил, только на лице его появилась блаженная улыбка.

А потом автоматы начали гнуться. Из ближнего брызнуло сначала стекло, а потом потекла вонючая коричневая жидкость, из которой синтезировались наркотики. Автомат, который тщетно пытался расколошматить агрессивный наркоман, тоже начал корёжиться.

— Ну ты даёшь, склизь, — прошептал наркош, глядя на Джеки. — А я уже две недели корячусь, пытаясь оставить в нём вмятину.

Две девицы-лесбиянки, ласкавшие друг друга, полупогрузившись в СТ-проекцию, изображающую расколовшуюся скалу, почуяли неладное. Они ещё не наелись наркотиков и потому соображали, что происходит вокруг, — мигом с испуганным визгом они улетели в глубь скалы.

Полицейские наблюдательные тарелки, висящие над большой Ареной, зафиксировали происшествие и послали сигнал в полицейский участок и в штаб-квартиру ФБР.

Дежурные глайдеры спешили к месту.

Но опять первыми заявились таинственные охотники. Они были в чёрном, сжимали бронебойные разрядники, их лица были прикрыты шлемами. Они высадились из двух глайдеров. Кинулись к Джеки. Подхватили его на руки и понесли в глайдер…

— Вон они, — взвизгнула Пенелопа, смотря вниз через прозрачный пузырь кабины. — Охотники!

Тяжёлый глайдер ФБР мчался, презирая все правила движения. Он едва не протаранил дискретную карусель, задел висящий над стоянкой пузырь — тот грохнулся о землю, хорошо, что в нём никого не было. Но у цели он был почти вовремя.

— Огонь! — приказал Динозавр пилоту…

— И впервые за долгие годы наш народ скажет наконец — деньги и помощь наших недругов из Галактики наконец дошли до назначения! — торжественно произнёс Диан Торрес.

Он выглядел не таким суровым, как на плакатах, и глаза его время от времени непроизвольно воровато бегали.

СТ-визор в номере был страшно устаревший — он представлял собой большой куб с корпусом из дерева, в нём был настоящий стеклянный экран около полутора метров по диагонали. Сомов считал, что такие не производят давным-давно и их можно увидеть разве только в музее телевидения. Но это было одно из последних творений местной компании по производству электроники.