Вход/Регистрация
Том 11. Былое и думы. Часть 6-8
вернуться

Герцен Александр Иванович

Шрифт:

Стр. 156

4После: чернилы. – было: «Зато у нас были Гёте и Шиллер», – пусть и останутся при них.

6Вместо: доктринерским – было: хвастливым

11Вместо: журналист – было: один журналист из евреев

14–15 и 16 Вместо: ненавидят – было: не любят

Стр 157

6После: сцену – было: политическую или даже ученую,

6-8Вместо: то озлобленное удивление немцев, которое не так давно находили от них же – было: тот отпор немцев, который встарь находили

12Вместо: который – было: как только Бакунин сделался известным в Германии после защиты Дрездена и

13Вместо: саксонского – было: немецкого

17Вместо: его компрометирующую переписку – было: переписку об этом

18После: не подозревал. – было: Жизнь человека, геройски дравшегося за свободу, может, пожалели бы и саксонские судьи, но уж, конечно, не жизнь русского агента.

19Вместо: на эшафот – было: в руки палача

19Вместо: общение – было: великое общение

20После: массой – было: порывалась гнусным обвинением.

23Вместо: отзываясь – было: говоря

29Вместо: немецкий – было: национальный

29Вместо: невозможен – было: совершенно невозможен

34Вместо: свалить – было: подумать свалить

Стр. 158

2После: Бакунина – было: [томившегося] запертого тогда третий год

3После: равелине. – было: Это случилось так.

23После: «Теймс» – было: и с обычной грубостью своей

24Вместо: потребовал свидания – было: послав свою карточку – требовал делового свидания

28После: наконец – было: спросил выведенный из терпения Луи Блан

Стр. 159

10Вместо: своего чтения – было: своей речи

11После: Давид – было: Уркуард

12Вместо: свихнул руку – было: повредил сильно.

14После: Маццини – было: наконец

32После: друзья – было: как бы оправдывая пословицу

Cтр. 160

2После: гнусен – было: до того подл

3После: в Бакунине. – было: Второй год томился он в Алексеевском равелине, после Ольмюца и Грачина, после Кенигштейна и всевозможных бедствий – перед ним ни одной не было надежды – и нашелся плюгавый мерзавец, снова бросивший на него подозрение, зная, что он не будет не только отвечать, но и знать не будет об этом.

7Вместо: не было – было: не оставалось

12Вместо: скучнейшую – было: отвратительную

18–19Вместо: грубым ухаживанием – было: дружбой и Wohlwollen [737]

27Вместо: К марксидам присоединился вскоре – было: Спустя несколько времени явился на барьер

737

благосклонностью (нем.). – Ред.

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: