С глухим стуком с лестницы слетела клюка гадалки. Цыганка, также неуютно чувствующая себя на чужом празднике, решила прогуляться по кораблю. Во всем привыкшая рассчитывать только на себя, старая слепая женщина и на этот раз отказалась от провожатых. Пройдя по коридорам, Резеда остановилась у лестницы самого края среднего яруса. То ли задумавшись о чем-то, то ли споткнувшись, цыганка выпустила из рук свою массивную трость, которая и слетела вниз. Резеда замерла. Очевидно, что здесь где-то лестница, но где? Отчаянно замахала руками в поисках перил.

– Стойте! Не двигайтесь! - Джейн соскочила со спасательной шлюпки. - Прямо перед Вами лестница, она очень крутая. Я сама с нее чуть не слетела пару раз!

– Ой, я слышу чей-то голос! Милая моя, я трость обронила. Помоги мне, пожалуйста!

– Конечно-конечно! Сейчас, - Джейн подняла клюку цыганки и, легко перешагивая сразу через две ступеньки, поднялась на средний ярус. - Возьмите!

– Я споткнулась и, кажется, ногу немного подвернула. Здесь есть где присесть?

Джейн оглянулась вокруг. «Негде. Хотя если убрать с тумбы вазу с цветами, в принципе можно».

– Да, вот сюда. Позвольте я помогу.

Цыганка, опираясь на плечо Джейн, доковыляла до тумбочки и села. Сняла ботинок, стала растирать ступню. Нога, действительно, выглядела припухшей.

– Может, Вам врача позвать? Или хотя бы медсестру? Я быстро сбегаю. Вы подождете?

– Нет, дочка. С вашей медсестрой я уже сегодня пообщалась. Я хотела бы с тобой поговорить. Почему ты от меня прячешься?

– Прячусь? - «Вот досада! Глупо попалась. Несомненно, гадалка меня искала, а не просто гуляла. И этот театр с оброненной клюкой! Так беспечно забыть опыт предыдущих побегов: не хочешь быть найденной - не сиди на одном месте! Черт!». - Почему прячусь? Вы что-то путаете.

– Нет, не путаю. А я-то все недоумевала: для чего судьба забросила меня так далеко от дома? Не для того же, чтобы сообщить этим людям, сколько у них будет детей. Я здесь из-за тебя.

Джейн удивилась:

– Из-за меня? Знаете, наш капитан сейчас бы сказал: «Вот еще глупости!». И был бы прав. Во-первых, я не верю в гадания, во-вторых, я не хочу знать своего будущего, а в-третьих, мне пора.

– Ты и меня боишься тоже?

Девушка гордо распрямила плечи:

– С чего мне Вас бояться? Я вообще никого не боюсь.

– Почему же тогда бежишь даже от самой себя? Нельзя ведь бежать бесконечно, дочка. Может быть, настало время остановиться и принять какое-то решение, подумать, что делать дальше?

Джейн увидела прекрасный повод удрать:

– Спасибо, отличная идея! Пожалуй, этим сейчас и займусь. Приятно было познакомиться. Прощайте.

– Я здесь потому, что ты выбрала неверную дорогу, ошибочный путь. Жизни стольких людей зависят от твоих действий, а ты паясничаешь. Мне очень грустно.

– Каких людей? Вы опять что-то путаете. Я одна на белом свете. От моих действий или бездействий никому не жарко и не холодно.

– Да? А твой народ?

Джейн вздрогнула. Удар не в бровь, а в глаз. Мало того, что эта женщина, по-видимому, обладает сверхъестественным даром знать прошлое, настоящее и будущее. Так ведь и вечно бдительный Филипп со своими видеокамерами тоже мог это услышать. «Интересно, говорит ли Фил по-цыгански? Надеюсь, что нет». Джейн заговорила на цыганском языке.

– Мой народ? Он и знать не знает о моем существовании. Я для него умерла.

– О! Не ожидала я услышать здесь родную речь, - цыганка тоже перешла на родной язык. - Еще одно доказательство того, что я не ошиблась.

– Да и чем я могу ему помочь?
– с горечью в голосе добавила девушка.
– Я даже себе не в состоянии помочь, а не то что кому-то.

– А ты, честно говоря, и не пыталась. Или я опять ошибаюсь?

– Что Вы знаете о моей жизни? - вспыхнула Джейн.

– Все знаю теперь, когда подержала тебя за руку. Я видела твое прошлое, твои потери, боль, разочарования. Все видела. Но это было необходимо, чтобы ты стала тем, кто ты есть. Чтобы набрать силу для дальнейшей борьбы с обстоятельствами. Ты должна сражаться: за себя, за людей, за свою мечту.

– Нет у меня никакой мечты. И сил нет сражаться.

– Есть, милая моя. Есть. У тебя немерянный потенциал. И если уж не сможешь ты, то не сможет никто. Но ты сможешь. Пророчества ведь просто так не слагают. Дорогу осилит идущий. Легенду о Золотом человеке слышала?

– Миф о волшебнике, который превращает в золото все, до чего дотронется?

– Да, пророчество о правителе, который поднимет с колен не один народ и очень многим людям подарит благополучие.

– Ну, что-то слышала. И что? Я-то здесь при чем?