Шрифт:
Другой Уилл Грэйсон закончил свой разговор и смотрит на меня.
Д.У.Г.: Ты в порядке?
Это удар. Этот момент «Действительно ли наковальня упала мне на голову?» прошел и я чувствую эту наковальню. О Боже, я чувствую её.
Я: Ты. подлая. шлюха.
Да, теперь синапсы передают информацию. Новости дня: Айзека никогда не существовало. Это было только притворство твоей подруги. Это все было ложью.
Все ложь.
Я: Ты. ужасная. сука.
Маура: Почему девочек никогда не называют мудаками?
Я: Я не собираюсь так оскорблять мудаков. Они хотя бы служат своему назначению.
Маура: Слушай, я знала, что ты разозлишься…
Я: Знала, что я разозлюсь!?!
Маура: Я собиралась рассказать тебе.
Я: Боже, спасибо.
Маура: Но ты не говорил мне об этом.
Д.У.Г. выглядит действительно встревоженным в данный момент, поэтому я кладу руку на телефон на мгновение, и говорю с ним.
Я: На самом деле, я не в порядке сейчас. Это - самая худшая минута в моей жизни. Не уходи никуда.
Д.У.Г. кивает.
Маура: Уилл? Мне действительно жаль.
Я: …
Маура: Ты не подумал, что он назначил тебе встречу в секс-шопе?
Я: …
Маура: Это была шутка.
Маура: Уилл?
Я: Только уважение к твоим родителям заставит меня не убивать тебя. Но, пожалуйста, пойми это: я никогда больше не буду разговаривать с тобой, передавать записки тебе, писать тебе или говорить на языке этих чертовых жестов с тобой. Я лучше съем дерьмо собаки, которое будет полно лезвий, чем буду иметь какое-либо дело с тобой.
Я кладу трубку перед тем, как она может сказать что-то. Я выключаю телефон. Я сажусь на бордюр. Я закрываю свои глаза. И я начинаю кричать. Если весь мир начнет рушиться около меня, тогда я хочу создать звук падения. Я хочу кричать до тех пор, пока все мои кости не сломаются.
Один раз. Второй раз. Заново.
Затем я останавливаюсь. Я чувствую слёзы, и я надеюсь, что если мои глаза будут закрыты, то слёзы останутся внутри. Я так жалок, потому что я хочу, чтобы, когда я открою глаза, Айзек будет здесь и скажет, что Маура вне себя. Или чтобы другой Уилл сказал то же самое, и это не может быть совпадением. Он настоящий Уилл Грейсон, с которым общалась Маура. Она перепутала своих Уиллов Грейсонов.
Но реальность, ну, реальность как наковальня.
Я делаю глубокий вдох, и слышатся помехи.
Каждый раз.
Все время это была Маура.
Не Айзек.
Не Айзек.
Никогда.
Это рана. Это боль. И здесь рана и боль одновременно.
У меня есть опыт в ранах и боли.
Д.У.Г.: Эм…Уилл?
Он выглядит так, будто видит раны и боль на моем лице.
Я: Ты знаешь этого парня, с которым я должен был встретиться?
Д.У.Г.: Айзек.
Я: Да, Айзек. Хорошо, это закончилось тем, что он не пятнадцатилетний парень. Это все была моя подруга, Маура. Она просто шутила.
Д.У.Г.: Это весьма злая шутка.
Я: Мда, я чувствую это.
Я не знаю, почему рассказываю ему это. Одно из двух: либо потому что его тоже зовут Уилл Грейсон, или потому, что он рассказал немного о том, что происходит с ним, или потому, что он - единственный человек в мире, который готов выслушать меня сейчас. Все мои инстинкты говорят мне, чтобы я закрутился в маленький мячик или клубок и покатился к ближайшей канализационной трубе. Но я не хочу поступать так с Д.У.Г., он заслуживает больше, чем лицезреть мое саморазрушение.
Я: Что- то похожее случалось с тобой ранее?
Д.У.Г.: Я боюсь, что мы на новой территории. Мой лучший друг, Тайни, хотел поместить меня в конкурс «парень месяца» в журнал Севентин(seventeen), не сказав мне об этом, но я не думаю, что это одинаковые вещи.
Я: Как ты разоблачил?
Д.У.Г.: Он принял решение о том, что он нуждается в ком-то, кто будет корректировать его записи, поэтому он попросил меня сделать это.
Я: Ты победил?
Д.У.Г.: Я сказал ему, что послал бы это ему, а затем выкинул бы. Он был очень расстроен, что я не выиграл. Но я думаю, что все было бы гораздо хуже, если бы я выиграл.
Я: Ты мог встретиться с Майли Сайрус. Джейн умрет от зависти, если узнает.
Д.У.Г.: Я думаю, что сначала бы Джейн умерла от смеха.
Я не могу остановиться, я воображаю о том, как смеется Айзек.
И затем я должен убить это воображение.
Потому что Айзек не существует.
Складывается такое ощущение, будто бы я снова потеряю это.
Я: Почему?
Д.У.Г.: Почему бы Джейн умерла от смеха?
Я: Нет. Почему Маура сделала это?
Д.У.Г.: Я честно не могу сказать.