– А почему тут стоит машина Мелани? – удивилась я, когда мы подъехали к нашему дому. – Они с девчонками ведь придут только завтра.

Мама и папа обменялись загадочными улыбками.

– Она предложила привезти торт.

– Надеюсь, вы помните, что я терпеть не могу сюрпризы, - предупредила я.

– Не переживай, мисс Мокрые штанишки, - расхохотался Эйден, - в этом году твоим джинсам ничто не угрожает.

– Эйден, - с укоризной покачала головой мама, - твоей сестре исполняется шестнадцать, прекрати припоминать детские глупости!

В гостиной меня встретила Мелани – к счастью, там была лишь она одна – и мы обнялись.

– С Днем рождения, крутышка, - рассмеялась она. – Ну, как тебе? – она гордо обвела глазами гостиную, украшенную флажками и гирляндами с поздравлениями.

– Это все ты сделала? – восхитилась я.

– Возможно, - заулыбалась Мел. Сегодня она весь день напоминала мне (и всем остальным), что у меня День рождения – приклеила открытку на мой шкафчик, подарила коробку с печеньем во время ланча, а потом подговорила всех присутствующих спеть для меня «С Днем рождения, Эйприл!». Разумеется, Помадные Законодательницы проигнорировали ее просьбу, но вот Мэтт не отказался… и это было самым лучшим из всего, что произошло со мной за сегодня!

Родители вошли следом, и мама протянула мне подарочную коробочку, обернутую в розовую бумагу.

– Ну, держи для начала вот это, - улыбнулась она.

– Ключи? – затаив дыхание, спросила я.

– Обязательно, - с сарказмом проговорил папа.

– Эйприл, не торопи события, - предупредила мама, - у тебя ведь еще нет прав.

– Но как только они будут, я смогу брать машину, да?

– Мы с твоим папой не водили автомобили, когда учились в школе, - назидательно проговорила мама.

– Так ведь тогда и машины еще не изобрели, - отозвался Эйден, и я рассмеялась. Именно такие аргументы приводили родители и брат в прошлом году, когда Эйден все же сумел получить права, но ключи ему выбить так и не удалось. Видимо, Джеффри Хиггинс надоел и ему. Что же, я его понимаю.

Не теряя надежды, я открыла коробочку, но внутри оказалась лишь сложенная в несколько раз записка.

– Поиск сокровищ! – радостно завопила я. Последний раз родители устраивали для меня такую игру, когда мне было шесть – по всему дому были спрятаны записки с подсказками, и, если найдешь их все, сможешь найти и подарок.

– Точно, Фасолинка, - кивнул папа. – Читай!

Я прокашлялась:

– «Когда хочешь вечером ты отдохнуть,

Куда отправляешься, чтоб прикорнуть?», - я задумалась на мгновение. – Кровать! Следующая подсказка под кроватью, - я понеслась в свою комнату, перепрыгивая через ступеньки, и точно – под кроватью нашлась еще одна коробочка.

– «Утром умываешь ты там глаза и щечки,

А сегодня, Эйприл, там подсказка, точно!», - прочитала я и побежала в ванную. На ручке крана возле раковины стояла третья коробочка.

– «Папин стул – не просто мебель,

В поисках поможет он– будь, дружок, уверен!», - я поспешила в папин кабинет, где на сиденье папиного мягкого кресла лежала новая розовая коробочка.

– «Твой сюрприз – все ниже и ниже,

Не бойся спуститься по лестнице – это не мыши!» - прочитала я. Мыши? Мыши… Ах, да, совсем недавно у нас в подвале завелись эти мелкие грызуны, и их пришлось вытравливать! Я вернулась к родителями и показала им последнюю записку. – Мне идти вниз?

Мама с улыбкой пожала плечами.

– Я не знаю, милая, тебе стоит самой это проверить.

Я открыла дверь, которая вела вниз, в подвал, оборудованный под игровую комнату. Включив свет, я медленно спустилась по лестнице, а родители, Мел и Эйден последовали за мной. Остановившись возле столика для пинг-понга, я оглянулась.

– И что это значит?

– Присмотрись, милая, - посоветовал папа. Вся моя семья улыбалась, а я почувствовала себя непроходимо глупой, как вдруг…

– С Днем рождения, Эйприл! – раздался знакомый звонкий голос.

– ЛИ!!! – заорала я не своим голосом и кинулась обнимать подругу, только что выбравшуюся из-за шкафчика, где мы хранили ракетки, мячики и прочую ерунду. – Как ты… Как ты тут оказалась?

– Я же говорила, что на День рождения тебя ждет большой сюрприз, - захихикала она. – Видишь, я не обманула!

Следующие пять минут я просто прыгала по игровой комнате, сама не своя от восторга. На шее Хейли висело ожерелье со звездочкой, которое я подарила ей перед отъездом. Мечтой Хейли всегда было стать знаменитой актрисой и получить звезду на голливудской Аллее славы, так что я решила, что, пока подруга не получит настоящую, она может носить на шее эту.