Шрифт:
near A forest. = рядом с (ОДНИМ) лесом.
[ниэ эфорист]
One day THE old man = Однажды (ЭТОТ САМЫЙ) старик
[wан дэй dэоулд мaeн]
left THE house = ушёл из (ТОГО САМОГО) дома
[лефт dэхаус]
and went into THE forest = и пошёл в (ТОТ САМЫЙ) лес
[aeнд wэнт инту dэфорист]
to collect mushrooms. = (чtoобы) собирать грибы. (*)
[ту кэлект машьруумз]
THE mushrooms were tasty. = (ТЕ) грибы были вкусными.
[dэ машьруумз woeoe тэйсти]
____________________
* Как видите, перед этими словами во множественном числе НЕТ никаких «артиклей»/определителей !
Произошло это потому, что и о «дырах», и о «нитках», и о «грибах» в этих случаях упоминается впервые — а значит, «универсальное» «the» ставить здесь нельзя — и в то же время все эти 3 слова стоят во множественном числе — значит, о них нельзя говорить и «один» (= «an / а») -
— вот они и остались «голыми»… Так как опрелелителя «одни» в английском просто нет !!!
____________________
ПОРЯДКОВЫЙ НОМЕР
Чтобы обозначить ПОРЯДКОВЫЙ номер чего-нибудь, Вам нужно К числу (= К цифре) просто прибавить ВОСЬМОЕ окончание «+th» [],
например:
4 = four [фоо]
четвёртый = fourTH. [фоо]
В тех числительных, которые состоят из нескольких слов — даже в очень длинных — «+th» прибавляйте только К ПОСЛЕДНЕМУ слову (точно как по-русски !!!):
24 = twenty four [твэнти фоо]
двадцать четвёртый = twenty fourTH. [тwэнти фоо]
«HE-ПРАВИЛЬНЫЕ» порядковые числительные (7 штук).
| (the) first | [фoeoeст] | первый, |
| (the) second | [сэкэнд] | второй, |
| (the) third | [oeoeд] | третий, |
| (the) fifth | [фиф] | пятый, |
| (the) eighth | [эй] | восьмой, |
| (the) ninth | [найн] | девятый, |
| (the) twelfth | [тwэлф] | двенадцатый |
Почему («+the …»)? — Смотрите на 10 стр. далее!
____________________
Со всеми остальными числительными проблем, повторяю, НЕТ:
чтобы образовать от них порядковые числительные, Вам достаточно
К концу слова = К числительному просто прибавить стандартное окончание «+th» [].