– Ленивый Дьявол? Это что-то новенькое.

– Он не знает о твоем существовании и не узнает, пока ты не проявишь свою силу.

– Мою силу…, - я почесываю шею и киваю, - классно, этого я делать не собираюсь.

– Вот и отлично, дорогая.

Собираюсь уйти, но вновь застываю на пороге кухни и касаюсь пальцами косяка. Не знаю, что со мной происходит, но внутри горит странная тревога, словно меня ждет нечто паршивое. С коро. Через плечо смотрю на тетю Норин и нервно покачиваю головой.

– Какая у меня сила?

– Ты сама узнаешь. – Ровным голосом отвечает Норин.

– Она может заключаться в том, что я вижу…

– Что видишь?

Глубоко втягиваю воздух и полностью оборачиваюсь к тетушке.

– Вижу мертвых.

Норин озадачено хмурит лоб, потирает ладони и делает шаг ко мне, но замирает. Ее светло-голубые глаза наполняются искренним интересом.

– С чего ты взяла, что видишь мертвых, Ариадна ?

– На днях я видела девушку, которая попала под колеса машины. Затем я встретилась с Лорой. Прямо на улице. А вчера…, - потираю ладонью лицо и морщусь, - вчера я видела в школе на трибунах женщину, которая умерла пять лет назад. Это была мать Мэтта.

Тетушка медленно присаживается за стол и сплетает перед собой длинные пальцы.

– Странно.

– Странно? По-моему, слышать за несколько сотен метров – странно.

– Нет, ты не понимаешь. – Норин покачивает головой. – Ведьмы не видят мертвых.

– Что? Не может быть. Во всех фильмах…

– В едьмы видят мертвых только тогда, когда они их вызывают. – Мы глядим друг на друга, и внутри у меня все покрывается столетним льдом. – Но, я так полагаю, ты никого не вызывала, верно? Что необычно даже для нашего мира. Я…я подумаю об этом.

– Подумаешь, - глухо повторяю я и прикрываю глаза. Черт, что за бессмыслица? – Но если это не моя способность, тогда что это ?

Норин пожимает плечами. Поправляет горловину толстого свитера и кривит губы.

– Я узнаю, Ари. А пока иди в школу. Иначе опоздаешь.

– Как скажешь. – Взмахиваю руками и озлобленно улыбаюсь. – Пойду искать ответы у деревьев и цветов. Возможно, они знают больше, чем вся наша семейка вместе взятая.

Закатываю глаза и выкатываюсь с кухни.

Господи, с каждой минутой все интереснее и интереснее.

На биологии сижу практически под партой. Не собираюсь учиться. Чушь все это. Да, теперь я уж точно это знаю ! К чему мне все эти гербарии? Они помогут мне избавиться от семейного проклятия? Или, может, память стирают? Нет! Так пусть катятся к черту.

– Мистер Нортон?

Что этому лысому идиоту понадобилось от Мэтта?

– Мистер Нортон!

Приподнимаю подбородок и неожиданно понимаю, что голова Мэттью лежит на его сложенных руках, а сам парень мирно посапывает, шелестя дыханием о листы тетрадки.

Он уснул? Вот это да! Усмехаюсь и пинаю парня под столом ногой. Тут же он резко выпрямляется, морщится от яркого света и сонно восклицает:

– Анафаза!

Сумерки ему, что ли снились?

По классу проносятся смешки, а преподаватель недовольно сводит брови. Соединяет на округлом животе пальцы и перекатывается вперед на носках.

– Мистер Нортон, вы посещаете мои семинары, чтобы набраться знаний, а не сил.

– Да, я…, – парень растерянно встряхивает волосами, – такого больше не повторится.

– Надеюсь, иначе, в противном случае, мне придется отвести вас к директору.

Мэттью кивает и потирает ладонями смятое лицо. Он выглядит жутко измотанным.

– Сегодня останетесь после уроков! – Преподаватель самодовольно кивает. Наверно, счастлив, что его урок принял неожиданный поворот. Развлечение, в конце концов.

– Он же сказал, что такого больше не повторится. – Недовольно рявкаю я. Господи, у меня в груди что-то воспламеняется; понятия не имею, что происходит, но я хочу убивать.

– Что простите?

Я должна молчать. Молчи, Ари. Молчи. Но я не могу.

– Мэтт – самый прилежный ученик в этом классе.

– Это ваш адвокат, мистер Нортон?

Мэтт ответить не успевает. Я вскидываю подбородок и улыбаюсь:

– Да, вы угадали. К сожалению, на этом ваше везение закончилось.

– Ч то? – К артавит учитель, покрываясь красноватыми пятнами. – Повторите, что вы сказали, мисс Монфор?

– Мисс Блэк. Я ведь уже говорила. Но судя по всему, у вас амнезия. Иначе, зачем мне еще раз повторять то, что я уже сказала?