Он прошел полпути до своих апартаментов, когда подала голос галлюцинация.

– Однако мне любопытно поглядеть, как воюют в Мидгарде, - сказала она.

Тори не стал ничего отвечать, подумал, что будет продолжение. И не просчитался.

– Твое тело андроидное, - сказала галлюцинация.
– Я могу поселиться в нем и глядеть на Мидгард твоими глазами.

– А мне-то с того какая польза?
– спросил Тори.

– С того, что ты, возможно, убедишь меня применить оружие, - сказала галлюцинация.
– Если людей умрет меньше... да даже если и больше... нет, слишком сложно, надо на месте смотреть.

– А то могучее оружие ты с собой возьмешь?
– спросил Тори.

– Могучее оружие всегда при мне, - ответила галлюцинация.
– Ну так как, разрешишь залезть тебе в голову?

– А если нет?
– спросил Тори.
– Если оружие всегда при тебе, какое тебе дело до того, разрешаю я тебе что-нибудь или нет?

– Может, и никакого, - сказала галлюцинация.
– А может, и есть дело, надо смотреть на месте и действовать по обстановке.

Тори подумал и сделал так. Плюнул на ладонь, другой ладонью прихлопнул, плевок вылетел наружу.

– Ладно, залезай ко мне в голову, - решил Тори.

– Окей, - сказала галлюцинация, это слово на языке альвов означает согласие.

Произнеся это слово, галлюцинация заткнулась, больше в голове у Тори ничего не звучало. Он хотел спросить галлюцинацию, удачно ли она забралась ему в голову, удобно ли ей там, не мешает ли что-нибудь, но передумал, решил не спрашивать. Галлюцинация правильно сказала: надо смотреть на месте и действовать по обстановке.

Вышел Тори из апартаментов, вышел в сад прогуляться, потому что когда гуляешь по саду, легче думается. Вышел, глядит: на скамье сидит альв Степан. Подошел к нему Тори, сел рядом.

– Привет, Степан, - сказал Тори.
– А поехали со мной в Картахену?

Степан посмотрел на него как на дурачка, пожал плечами, спросил:

– Зачем?

– Разве тебе не любопытно поглядеть, как сражаются жители Мидгарда?
– спросил Тори.

Степан сказал, что не очень, потому что ему доступно колдовство, создающее иллюзии, и в семи мирах не очень много вещей, глядеть на которые ему любопытно.

– А зачем ты пришел сюда?
– спросил Тори.
– Разве не из любопытства?

Степан сказал, что в целом Тори прав, но любопытство Степана имеет другой смысл, ему любопытно не глядеть, как жители Мидгарда делают то или иное дело, а помогать им творить добро, и тогда добра в мире станет больше, а зла, соответственно, меньше, и это вроде хорошо.

– Сколько добра не твори, рагнарек придет в любом случае, - возразил ему Тори.

– Однако пока не пришел рагнарек, добро остается добром, - сказал Степан.
– Раньше жители Кырымбырыма пресмыкались в грязи и нищете, я теперь вэвэпэ удвоился, коэффициент джини уполовинился...

– Эй, Степан, не колдуй тут!
– воскликнул Тори. Понял, что его слова прозвучали бестактно, и добавил более вежливо: - Постарайся, пожалуйста, выражать свои мысли без колдовства. Не то что бы я совсем боялся демонов...

Степан рассмеялся и сказал, что с точки зрения альвов все люди и гоблины выглядят дикарями, подобно тому, как для людей и гоблинов дикарями выглядят чернокожие обитатели полуденных лесов, и что жители Мидгарда зря боятся бытового колдовства, оно на самом деле не страшное, даже в генетической модификации (Тори при этих словах сложил пальцы в жест, отгоняющий нечистую силу) нет ничего страшного, и даже наркотики уже почти не опасны, если штырить с умом, и не забывать про восстановитель, глобальное потепление - и то отступает, научно-техническая (то есть колдовская) мощь человечества (то есть альвов) поднялась до неимоверных высот, альвы стали почти как асы...

– О, я понял!
– воскликнул Тори.
– Ты отыгрываешь историю, чтобы потом скальды сложили сагу про твои подвиги! Это примерно как Локи, когда пришел к тому йотуну... как же его звали... ну, допустим, Полуэкт... Локи был ас и явился йотунам, а ты альв и явился гоблинам, а в остальном...

– А в остальном я подобен Локи, это ты верно подметил!
– воскликнул Степан и рассмеялся.

Тори подумал, что альвы, по всей видимости, не считают сравнение с Локи обидным.

– А поехали в Картахену!
– сказал вдруг Степан.
– Заодно узнаем, какое у вас тут время. Если линейное, то любопытно будет поглядеть, как мироздание вывернется, чтобы вложить мои подвиги во всеобщую историю реальности. А если оно диагональное, то мы будем хотя бы знать, что оно диагональное.

– А если запутанное с мгновенным дальнодействием?
– спросила незаметно подошедшая Пенни.

– Тогда конец света придет раньше, чем предсказывают ученые, - сказал Степан.
– Вон, викинг, как тебя там, рагнарека не боится, а мне с чего бояться? У него жизнь не застрахована, а у меня застрахована, и у тебя тоже! Дай что-нибудь вштырить.

Пенни сунула руку в складки одежды и вытащила колдовской жезл. Степан ткнул им сам себя в руку, закрыл глаза и крякнул, как крякает муж, испивший сильного вина, но чуть-чуть громче.