Шрифт:
– О нет! От ДЕРЬМО!
Дрю только что вышвырнул Мисс Липпи прямо в снег! Бедняжка Мисс Липпи, она ни дня своей жизни не провела на улице, если не считать того дня, когда Дрю ее домой принес!
Сбрасываю с себя одеяло, хватаю Ролло, выпрыгиваю из постели и со всех ног несусь вниз по лестнице. Уже на последней ступеньке слышу вопли и вой агонии.
Уф, слава богу! Дрю, должно быть, осознал, что наделал, и теперь чувствует себя паршиво. Как это мило с его стороны – расстроился.
Несусь по дому – и замираю как вкопанная в дверях кухни.
Мисс Липпи, насквозь мокрая и вся в снегу, приросла к Дрюшкиной груди. И когда я говорю «приросла», я знаю, что говорю. Спит Дрю без рубашки, так что все когти всех четырех лапок застряли глубоко в его коже, а Дрю орет и старается оторвать котенка от себя.
– МАТЬ ТВОЮ ТАК, ГОВЕНЫШ ТЫ ГРЕБАНЫЙ! СТАЩИТЕ С МЕНЯ ЭТОГО ПРОКЛЯТОГО КОТА! – вопит он и тащит котенка за шерстку, отчего тот воем воет и сердито шипит на своего мучителя.
– Силы небесные! Дрю, ты ж вместо Ролло выбросил Мисс Липпи! – говорю я ему, прижимая к себе Ролло, и смотрю, как мечется кругами Дрю, задевая за разделочный стол и стул, в борьбе с нашей кошечкой.
– ДА НУ? В НАТУРЕ? А Я БЕЗ ПОНЯТИЯ, С ЧЕГО ЭТОТ МОКРЫЙ КОТ-УБИЙЦА ВЦЕПИЛСЯ МНЕ В КОЖУ! – вопит мне Дрю, а кошка, улучив удобный момент, взбирается еще выше ему на грудь, пока не хватает его зубами за подбородок.
Дрю вопит что было мочи и в то же время пытается оторвать от себя Мисс Липпи. А та уже рычит, слюни из уголков пасти пускает, и у меня складывается впечатление, будто в ближайшее время никуда она уходить не собирается.
– Я Ж СКАЗАЛ, ЧТО ИЗВИНЯЮСЬ, МИСС ЛИППИ! ДА ХВАТИТ, ЕДРЕНА-ВОШЬ, БОЛЬНО ЖЕ! КЛЯНУСЬ, НЕ СОБИРАЛСЯ Я ТЕБЯ НА СНЕГ ВЫКИДЫВАТЬ!
Дрю с Мисс Липпи такой шум подняли, что, уверена, в любую минуту могли разбудить детей.
– Дрю, умолкни! Ты разбудишь Билли с Вероникой, – громким шепотом я пытаюсь одолеть крик и шипение.
– ДЖЕННИ, НА МНЕ СИДИТ КОШКА-УБИЙЦА, ДЕРЕТ МНЕ КОГТЯМИ ЛИЦО И ПЫТАЕТСЯ ЕГО СОЖРАТЬ!
Ролло вздыхает и пыхтит у меня на руках на весь этот шум-гам, укладывается головкой мне на руку и продолжает созерцать.
Дрю наклоняет торс и старается просунуть ладонь между тельцем Мисс Липпи и своей грудью, чтоб оторвать ее от себя, поскольку его попытка оттянуть кошку от груди за шерстку только разозлила животное. Улучив подходящий момент, кошка вцепилась Дрю в лицо и забралась ему на голову, запустив когти в череп.
Виновата, но тут я вынуждена дать волю смеху. Дрю, когда кошка взбирается ему на голову, вытягивается во весь рост и пытается, резко дергая головой, стряхнуть с себя Мисс Липпи, при этом он всю дорогу орет, потому как кошка лишь запускает когти еще глубже.
Мне его вроде жалко становится: на груди, на руках, шее и лице видны следы от когтей и кровь сочится. Ни дать ни взять с Фредди Крюгером [10] сразился. Но потом я припомнила, что он принес в дом не одно, а двух новых животных, притом тогда, когда у нас малыш появился, и происходящее у меня на глазах вроде радость доставило.
– ЭТО ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО Я В ТВОЙ ЛОТОК НАЛОЖИЛ? Я Ж УЖЕ ИЗВИНИЛСЯ ПЕРЕД ТОБОЙ ЗА ЭТО. БРЫСЬ, ТВОЮ МАТЬ, С МОЕЙ ГОЛОВЫ!
Я зашла на кухню и попробовала помочь Дрю согнать Мисс Липпи с его головы, но он безостановочно башкой тряс и скакал по комнате, не давая мне приблизиться. Так что я села за кухонный стол, зевнула и поудобнее устроила Ролло у себя на коленях.
10
Вымышленный маньяк-убийца, главный отрицательный персонаж киносериала ужасов «Кошмар на улице Вязов».
– ТЫ МСТИТЕЛЬНАЯ СУЧОНКА, МИСС ЛИППИ! ЕЩЕ РАЗ НАБЛЮЕШЬ МНЕ СВОЕЙ ШЕРСТЬЮ В БОТИНОК, СРАЗУ ИДУ К ОБМУРОВЩИКУ И НАГЛУХО ЗАДЕЛЫВАЮ ТЕБЕ ЗАДНИЦУ ОГНЕУПОРНОЙ ГЛИНОЙ!
Похоже на то, что Мисс Липпи понимает, чем грозит ей Дрю. Стоит только ему остановиться, привалившись к разделочному столу, как она поднимается на задних лапах и начинает передними рвать ему лицо с боков. Прямо как в телепередаче «Забавнейшее домашнее видео», когда малыш дразнит кошку без меры, а та в ответ цапает бедняжку за личико. Это всегда смешно, потому как цапают чьего-то еще ребенка. Оказывается, это еще забавнее.
Зайдясь в смехе, я не видела как, но Дрю наконец-то удалось стащить Мисс Липпи с головы и швырнуть ее на пол кухни. Кошка шипит еще разок на него и убегает прочь.
– Поверить не могу, что ты не помогла мне. Меня чуть не убили! – жалуется Дрю.
Я закатываю на него глаза и встаю:
– А-а, перестань, она б тебя не убила.
Прижимая Ролло к груди, поворачиваюсь и ухожу.
– Ты понятия не имеешь, на что способно это чудище. Ты ее глаз не видела. Это ж все равно что смотреть в окошки ада. Меня аж озноб пробивал. Эта кошка Сатана. Об заклад бьюсь, сейчас она наверху пытается высосать души из наших детей. Тебя-то почему мандраж не колотит? – вопрошает Дрю.