– Кора, ты закончила? – строго спросила женщина уже у дочери. Поджав губы, та со стуком опустила ложку в тарелку и вскочила из-за стола.

В гостиной уже сидели все остальные Хейлы. Лора сидела на диване и хмурила брови – ей не нравился вызов Альфы. Саймон сидел в кресле, спрятав лицо в ладонях. Питер держал в руках стакан с соком и перебирал книги в шкафу.

– Итак, что натворила на сей раз моя любимая, но очень глупая племянница? – с ехидством спросил Питер. Однако, когда Талия тяжело села в кресло рядом с мужем, посерьезнел. Похоже, Кора в этот раз превзошла саму себя.

– У Дерека День Рождения через неделю, – издалека начала Талия. – На него приедет почти весь клан Хейлов. И когда они соберутся возвращаться домой, в Мексику, Кора уедет вместе с ними.

– Что?! – дружно выдохнули все.

– Мама, почему?! – сорвалась в крик девочка. – Из-за этого придурка? Так он сам заслужил! Почему меня надо наказывать?

– Талия, ты не перегибаешь палку? – вздохнул уже Саймон, не глядя на красную от гнева и возмущения дочь.

– Мам? Что такого вообще натворила Кора, что тебя вызвали в школу? Неужели это настолько серьезно, что необходимо так жестоко наказывать? – потерла лоб Лора.

– Моя дочь сегодня заявила Стайлзу, что так ему и надо, что его мама умирает. И что она это делает, потому что не любит его, – после этих фраз все выпрямились.

– Мама, но разве за это ссылают? Да, Кора дура, но отсылать ее к дяде Хорхе – это как-то совсем жестоко… – попытался вступиться за сестру Дерек.

– Мама, там же… Они же совсем дикие… – уставилась круглыми глазами на мать Кора. – Они живут как дикари, и у них нет ни телефонов, ни интернета. У них даже телевизора нет! Что я там буду делать?!

– Учиться быть человеком! – сорвалась Талия. – Я давно замечала за тобой эту жестокость, но все закрывала глаза, думая, что ты еще ребенок, и все пройдет с возрастом. Но чем больше проходит времени, тем хуже все становиться. Ты не желаешь учиться, не желаешь вести себя осторожно, считая себя высшим существом. Я не хочу однажды увидеть на своем пороге охотников только потому, что ты не сочла нужным сдержаться! Если я не приму меры сейчас, то еще несколько лет, и я столкнусь с выбором: или убить тебя самой, как дикую, или изгнать из стаи, делая омегой и отдавая охотникам. Да, это жестоко, но похоже, ты нуждаешься уже не в воспитании, а в дрессировке!

– Все из-за этого придурка!!! Правильно я сказала – так ему и надо!!! – истерично завопила девочка, вскакивая со своего места. Если до этого она думала, что мама просто сердиться, то теперь до нее дошло, что угроза вполне реальна. Но она же не виновата! Это все Стайлз!

– Марш в свою комнату! – противиться воле разозленной альфа она не смогла и с рыданиями кинулась наверх.

– Вы тоже идете наверх и сегодня чтобы никуда из дома, – устало опустила плечи Талия.

В большой комнате повисла тишина, которую первым рискнул нарушить муж альфы.

– Талия, ты пошутила так, или просто преувеличила?

– Скорее – преуменьшила, – не замедлил вставить свою колкость Питер.

– Питер прав, – даже не одернув брата, согласно вздохнула женщина. – Мы с тобой поженились, когда все уже было в порядке. Но когда я стала Альфой, то была примерно такого же возраста, как и Лора. И желающих заполучить себе такой лакомый кусочек, как наша земля, хватало. Ты просто представить себе не можешь, сколько драк мне пришлось выдержать, чтобы доказать свое право на статус и землю.

– А при чем тут Кора? – никак не мог понять мужчина. За годы брака он думал, что узнал обо всех оборотневых заморочках, но, видимо, только думал.

– Питер, ты же часто бываешь в Нью-Йорке по делам? – вместо ответа повернулась к брату Талия. – И как там живут стаи?

– На головах друг друга, – фыркнул молодой мужчина. – А чтобы погадить, ходят на соседнюю территорию. Это я, конечно, преувеличил, но совсем немного. На нашей территории может поместиться пять нью-йоркских стай. Так что да, драка за округу была… знатная. А моя племянница – это слабое место нашей стаи. Если она продолжит вести себя так, как сейчас, то однажды наступит момент, когда на пороге возникнут либо охотники, либо другие стаи и потребуют ее или убить, или отдать им. И в том, и в другом случае – это слабость Талии. Повод кинуть ей вызов. Сейчас она приучила всех, что слишком сильна, но за первым обязательно будет второй, третий, и кому-то однажды повезет. Лора пока слишком молода, чтобы принять силу, Дерек ее не потянет, а уж если Альфой станет Кора… Нам всем конец. Поэтому купировать звериное начало лучше пока оно не взяло верх.

– Талия, это правда? – такие подробности всплыли в первый раз за все годы брака.

– Да.

– На сколько ты отсылаешь нашу дочь? – мужчина уперся локтями в колени и взлохматил волосы на затылке.

– Саймон, именно потому, что она – наша дочь, я ее и отсылаю. Я не справляюсь с ее воспитанием, но меньше всего на свете хочу, чтобы она погибла из-за собственного самомнения и гордыни. Я не желаю видеть ее мертвой или омегой. Я хочу увидеть, как она вырастет, выйдет замуж, будет жива и счастлива. Если вы двое знаете, что надо сделать, не отсылая ее, я готова вас выслушать.