Вход/Регистрация
Позорный столб (Белый август)Роман
вернуться

Шандор Кальман

Шрифт:

— Что ему надо? — спросил старика Густи.

Но тут Йеллен узнал человека в фартуке. Он приблизился к подводе.

— Товарищ Эгето… — чуть озадаченный, произнес старый Йеллен. И тут же крепко прикусил зубами мундштук своей трубки.

— Тс-с, — предостерегающе шепнул Эгето. Он сидел на самом краю подходы, свесив ноги.

Старый литейщик посмотрел по сторонам, увидел бредущих на заводы рабочих и еще несколько скрипящих вдалеке подвод. Подошедший Густи теперь тоже узнал человека, у которого на правой руке недоставало двух пальцев.

— Вы снова явились сюда из кого-нибудь вытряхнуть душу? — спросил Йеллен, приглядываясь к сидевшим на козлах возчику и маленькому седому человечку и пряча под усами улыбку.

— У меня нашлось дело… там, — сказал Эгето и ткнул большим пальцем назад, в сторону города В.

Йеллен вынул изо рта трубку и не сводил глаз с Эгето.

— В конце концов вас прикончат, — наконец проговорил он.

Эгето ничего не ответил. Мимо прошли двое рабочих с расположенного поблизости проволочного завода; они не обратили на эту группу никакого внимания. Грузовая повозка, запряженная одной лошадью, принадлежавшая спиртному заводу в В., также двигалась в Пешт, возчик ее поднял кнут, приветствуя восседавшего на козлах Андриша.

— Привет самогонщикам! — весело ответил Андриш.

— Вот какие дела… — сказал Эгето, пожав руку Йеллену.

— Если нужна моя помощь… — сказал старый литейщик.

Эгето молчал.

— Я не знаю… — проговорил он наконец и задумался, машинально поглаживая фартук, огрубевший от прилипшей к нему муки, красок, жиров. Тень слабой улыбки скользнула по его лицу.

— Я увидел вас… и просто обрадовался.

Йеллен сделал вид, что очень занят своей трубкой. Вдруг он поднял глаза.

— На обломки кирпичей вы больше надеетесь? — спросил он.

— Нет, — сказал Эгето. — Такого не думайте, товарищ Йеллен.

Вновь воцарилось молчание. Лошади дергали удила.

— Эй вы, канальи! — прикрикнул на них возчик.

Йеллен посмотрел по сторонам.

— Теперь вы у них работаете? — спросил он, показывая глазами на сидящих на козлах.

— Нет. Они только возят, — ответил Эгето.

— Пожалуй, сегодня опять будет жарко! — сказал Йеллен. — Я с Тони десять лет работал у Хоферра. С вашим дядей, Тони Эгето! Он был мне добрым другом. В квартире сейчас мы двое с женой. Я с удовольствием… если…

— У меня, — сказал Эгето, — есть жилье… пока.

— Это правда, — поинтересовался Густи, — что Ландлер идет на Будапешт?

— Этого я не слыхал, — ответил Эгето, и лицо его омрачилось. — К сожалению.

Он вздохнул и уставился перед собой.

— Зачем же вы меня остановили? — спросил Йеллен. — Раз…

— Просто так, — ответил Эгето. — Я уже говорил, что обрадовался!

— Эй, злыдни! — рявкнул возчик и изо всех сил натянул вожжи. — Жрете овес?

— Вчера я беседовал с одним торговцем железного лома, — сказал Йеллен.

— И что же?

— Торговец Йожеф Канн. — Йеллен смотрел на Эгето краешком глаза. Тот ждал, что последует дальше. — Ему нужен человек к пятнадцатому числу, а то и на пару дней раньше. У него во дворе есть лачуга среди лома, если надумаете…

Эгето пожал плечами.

— Не знаю…

— Если хотите, ступайте прямо туда и сошлитесь на меня. Я у этого Канна обычно принимаю лом для литейного завода. Но что будет, скажите? Вчера вечером взяли нашего производственного комиссара.

Эгето молчал.

— Меня теперь… Лангом зовут, — сказал он после продолжительной паузы. — Ференц Ланг. Возможно, потом… я дам о себе знать. — Он смотрел Йеллену прямо в глаза. — Возможно, потом… я сообщу через него. — И он кивком показал на маленького Штрауса, сидящего на козлах.

— В любое время! — сказал Йеллен.

Лицо его вдруг помрачнело — он заметил шагавшего поодаль полицейского в синей форме.

— Поезжайте! — заторопил он возчика. — Всюду эти…

Эгето снова примостился среди ящиков, Андриш хлестнул лошадей, заскрипели несмазанные колеса, большие сильные лошади побежали мелкой рысью, увозя пустую грузовую подводу в столицу. Звякал жестяной бак, подвода быстро удалялась. Эгето сидел среди ящиков, с тротуара его уже почти не было видно. Он больше не смотрел на бредущих рабочих, молодого и старого, он смотрел вдаль, в простиравшуюся перед ним серо-голубую даль, где за казавшимися крохотными холмами, зелеными лугами и тонкими полосками железнодорожных рельсов в самом конце пути скрывался город В.

Двое рабочих шли на чугунолитейный завод Ш.; старый литейщик и его племянник модельщик долго смотрели вслед все уменьшавшейся грузовой подводе, принадлежавшей фирме «Марк Леваи и сыновья», на которой, сгорбившись среди ящиков, сидел человек в фартуке, облепленном мукой.

Еще не было половины седьмого.

— Упрям! — заметил Йеллен. — Таким же был и его дядя! Этот не сдастся! А здорово они прижимают! — Он кивнул в сторону города.

Они свернули в небольшой переулок, где перед воротами чугунолитейного завода стояли экипажи.

  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: