Шрифт:
Что ж… Будем надеяться, все останутся живы.
====== Глава 9. Moonlight and Vodka ======
POV Dema
Вечер. Основная масса людей уже вернулась со своих работ. Только Редрика почему-то еще не было. Я сидел за столом в ожидании ужина. Том тоже сидел за столом, обмениваясь периодически коротенькими фразами с копошившимся у плиты Биллом. Густав сушил коротенькие волосы феном. Дима, Миша и Георг были в бане. Иногда из-за двери доносились вопли, немцы невольно вздрагивали, все-таки один против двоих.
Дверь распахнулась, оттуда пулей вылетел Георг со скрученным полотенцем, из душевой высунулись Миша с Димой с таким же оружием. Все трое весело смеялись. Я удивленно смотрел на обнаженного немца. Поймав мой взгляд, Георг залился краской и поспешно скрылся в бане. Том сказал что-то Биллу и усмехнулся. Густав покачал головой, поправляя очки. Из бани послышался дружный смех.
– Вот почему ты не пошел в душ? – вошедший недавно Редрик только сейчас осмелился вставить свое слово.
– Почему же, я уже помылся. Несколько раньше, – ответил я, пожимая плечами.
– Ааа… – протянул Редрик, раздеваясь. Не успел он раздеться, как Том уже начал его о чем-то спрашивать. Ред с воодушевлением поддержал тему, и они удалились в комнату.
Из бани вышли уже одетые мальчишки. Расселись за столом.
– А где остальные? – Мишка заерзал на стуле.
– Там где-то, – я неопределенно махнул рукой.
– Eins moment! – сказал Густав, толи нам, толи Биллу, и направился к двери. Немцы вышли из комнаты, продолжая что-то обсуждать, сели за стол.
Билл поставил перед Томом и Густавом тарелки.
– Супчик, – потирал руки Миша.
– Can I help you? – спросил я Билла. Билл нерешительно кивнул. Я взял тарелки, поставил перед голодными товарищами. Потом еще две перед Георгом и Редриком. Забирая последнюю, свою тарелку, я поймал странный взгляд Билла. Он растерянно кивнул мне, как бы говоря спасибо. Я улыбнулся, пожимая плечами. Не за что. Билл посмотрел на Тома, ища в его глаза что-то, закусил губу. Том прищурил глаза.
– Bon appetit! – сказал Билл, голос его дрогнул. Я еще раз улыбнулся ему. И чего Димка так взъелся на немцев? Нормальные ребята.
Вдруг Мишка закашлялся, выплевывая суп обратно, и кинулся к крану с водой. Открыл, жадно глотая воду. Дима покрутил пальцем у виска, зачерпывая ложкой суп, синхронно с Редриком. Две секунды, и, визжа что-то не членораздельное, ребята отпихнули Мишку, началась драка за кран. Что это с ними. Я сам попробовал суп и скривился. Рот обожгло как огнем. Редкостная гадость! Туда, казалось бы, высыпали пару ложек жгучего перца. Я залпом допил остатки уже остывшего чая. Стало чуточку легче. Немцы невозмутимо ели суп, как будто ничего не случилось. Я метнул злобный взгляд в сторону Билла. Тот смотрел на меня взглядом побитой собаки, в глазах читалось раскаяние – извиняется. Рядом плюхнулся на стул тяжело дышащий Дима.
– Суки, – с чувством выругался он.
– Сегодня. Ночью, – решительно сказал я, не сводя глаз с немца.
– Все готово, – шепнул Дима.
– Можешь вести, – Миша недобро улыбнулся.
– Ладно, ладно, – отмахнулся я.
– Вы только морды по проще сделайте, а то он сразу все поймет.
Но пацаны были в таком возбуждении от грядущего, что сделать равнодушные лица у них не получалось.
– Тогда сделайте вид, что о чем-то смешном говорите. Он все равно русского не знает…
– Иди уже! – Дима развернул меня спиной и подтолкнул.
Я сделал глубокий вдох и пошел вперед. Все-таки было немножко страшно. Я вновь посмотрел на ребят. Миша ободряюще жестикулировал, а Дима с серьезным лицом показал кулак. Так, Дема, собрались.
Я подхожу к Биллу. Тот сидит на диване и напевает себе под нос, просматривая текст песни. Встаю перед ним. Он меня, толи реально не замечает, толи хорошо прикидывается.
– Hello, – миролюбиво улыбаюсь, махаю рукой. Билл поднимает глаза и смотрит на меня.
– We are going to drink tea, – говорю я. Билл все так же смотрит. Я уже начинаю нервничать, что он меня не понимает,
– Would you like to do it with us?
Билл расплылся в улыбке. Положив листки с текстами на диван, быстро встает. Я киваю ему на стол. Идем.
А Миша с Димой молодцы, с абсолютно спокойными лицами о чем-то говорят. Увидев Билла, оба дружелюбно улыбаются. Миша отодвигает стул, предлагая Биллу сесть. Немец несколько смущен такой заботой. Дима протягивает ему кружку с чаем.