Шрифт:
Оживление в зеленоватых глазах Лилиан тотчас погасло. Она опустила голову и принялась выводить пальцем узоры на столе.
— Э… я что-то не то сказал? — стушевался цыган.
Хуан, вздохнув, отложил очередную книгу и подошел к столу.
— Да, Назар, ты сказал лишнее, — холодно подтвердил он. — Но ты не мог этого знать… не задавай вопросов Лилиан. Я тебе потом сам все расскажу.
— Ну… хорошо! — смущенно согласился парень, искоса поглядывая на погрустневшую Лилиан. Неловко поерзал, не зная, как исправить ситуацию, и деланно бодрым тоном спросил: — А каковы наши дальнейшие планы? Мы тут останемся? Или поищем остальных?
— Их не надо искать, — спокойно пояснил Хуан и с усмешкой добавил: — Надеюсь, во всяком случае.
Назар тоже усмехнулся, перехватив взгляд колдуна:
— О да! Мы умеем теряться… как, впрочем, и ты.
— Я не терялся, — ледяным тоном возразил маг. — И не просил меня искать. Это было ваше решение… не мое!
Цыган мысленно выругался. Что-то он сегодня дико неуклюж — то и дело совершает досадные промахи! Сначала Лилиан расстроил, теперь вот Хуана разозлил.
— Хорошо, так что нам теперь делать? — откашлявшись, деловито поинтересовался Назар. — Тут у тебя мило, но как-то тесновато для троих!
— Я хотел разобраться в своей библиотеке, но, оказалось, это не такая быстрая задача, — со вздохом признался Хуан и кивнул в сторону книжных полок. Цыган, проследив за его взглядом, увидел разбросанные по полу массивные тома в старых кожаных переплетах. — Так что, наверное, я сначала провожу вас к остальным, а потом вернусь сюда.
— Опять? — нахмурился цыган.
— Временно, — успокоил Хуан. — Мне действительно нужно разобраться в своих книгах. Думаю, много времени это не займет.
Назар скептически фыркнул, но предпочел промолчать. Сегодня он уже достаточно наговорил!
Глава 43. Общий сбор
Влад был не из породы «жаворонков» — напротив, любил засиживаться за полночь, а утром предпочитал поспать подольше. Но иногда его словно подменяли, и он просыпался буквально на рассвете — казалось, его будили собственные тревожные мысли.
Вот и сейчас, открыв глаза и сонно глянув в сторону распахнутого окна, в которое прорывался жидкий розоватый свет новорожденного солнца, Влад с досадой констатировал, что в очередной раз умудрился проснуться ни свет, ни заря. Зная по опыту, что пытаться вновь уснуть бесполезно, он лениво потянулся и, взбив свою подушку, сел в постели. Рядом заворочалась потревоженная им Таисия, сладко завздыхала сквозь полудрему и продолжила спать.
Влад не без труда подавил порыв растормошить ее. В конце концов, вдвоем скучать веселее! Особенно если твой «партнер по скуке» — очаровательная девушка…
Парень вздохнул и поудобнее устроился на кровати. Он боялся оставаться наедине с собственными мыслями. Боялся вопросов, которые возникали в его богатом воображении — вопросов, ответов на которые не знал. Например…
Что готовит ближайшее будущее? Удастся ли когда-нибудь вернуться в родной мир, увидеть родителей и былых друзей? Предстоит ли ему прожить жизнь в примитивной средневековой реальности, вдали от привычной цивилизации? И прочее, прочее…
— Черт… — пробормотал Влад, озабоченно хмурясь. — Надоело… все надоело…
Его мысли прервал отдаленный шум. Парень встрепенулся, прислушиваясь. Ему показалось, что по гостиной первого этажа кто-то ходит, почудились приглушенные голоса. Может, воры?! Для служанки рановато… она появляется ближе к полудню…
Влад еще несколько минут напряженно прислушивался, надеясь, что таинственный гость — всего лишь плод его фантазии. Но нет — в коттедже Хуана определенно кто-то находился!
Покосившись на мирно посапывающую Таисию, парень осторожно поднялся, торопливо накинул домашний бархатный халат и, не забыв прихватить кинжал, тихо вышел в коридор. Стараясь ступать практически беззвучно, принялся спускаться по лестнице, крепко сжимая рукоять ножа и приготовившись к мгновенному действию.
— Ты ходишь слишком громко, Влад, — раздался холодный голос за его спиной. — При желании я бы сто раз убил тебя.
Сердце Влада совершило кульбит, волосы на теле буквально встали дыбом. Он прыжком развернулся, готовясь при необходимости метнуть кинжал.
— Черт возьми, Хуан, неужели обязательно пугать?! — разозлился парень, различив у стены, в тени лестницы, высокую черную фигуру. — Я чуть не умер от ужаса!
Хуан шагнул к Владу, устало улыбнулся.
— И все-таки здравствуй!
— Здравствуй, здравствуй, — проворчал Влад, пряча нож в карман и потуже затягивая пояс халата. — И чего тебе не спится по утрам?!
И хотя последний вопрос был, скорее, риторическим, Хуан на него ответил:
— Мне не спится не только по утрам, Влад. Ночами тоже.
— Ну, ладно, ладно, — вздохнул Влад. Его начало отпускать, тугой узел в груди расслабился… Парень потянулся, разминая мышцы, и уже куда веселее продолжил: — Ну, как? Ты все решил, что хотел?
— Нет, не все, — покачал головой маг. — Но многое… например, нашел Назара.