— Моя юная фьорнэ! Где ваши глаза-то? Это же личный вензель пресветлого лира Бьюрефельта — короля Драконьего королевства.

Янис-Эль вытянула губы, словно собираясь присвистнуть, но так и не издала ни звука. Такое действительно следовало знать… А еще не кисло бы понимать, что все это может значить лично для нее. По дороге в общежитие Янис-Эль, движимая острым любопытством, забежала в огромный холл Академии, через который проходил каждый, кто попадал сюда. На стене напротив парадной двери, как и положено в каждом уважающем себя учреждении, висели портреты. Много. Но Янис-Эль интересовал тот, что был больше и висел в самом центре. С него на курсантов и преподавателей Академии взирал здоровенный черноглазый мужик с длинной темной косой, небрежно перекинутой на грудь…

Янис-Эль уставилась на него, нахмурив брови. Мелодия, которую выпевала душа пресветлого лира Бьюрефельта — а на портрете был именно он — была странной, отличной от тех, что ей доводилось слышать до сих пор. «Ну и что?» — сказала себе Янис-Эль и отвернулась. Да, тот мужик, который догнал ее у ворот и снял с пальца хитросделанный магический перстень, вполне мог быть самим королем. Вопрос в другом — что ему понадобилось от эльфийки Янис-Эль? Зачем он лично отправился за ней и даже поговорил почти как с равной? Ответов на эти вопросы не было и быть не могло. Янис-Эль вздохнула и поплелась в свою опустевшую после отъезда Джоанны комнату.

Здесь она первым делом нашла в своих вещичках крепкий кожаный шнурок, продела его в кольцо, а после, отмерив, завязала его себе на шее так, чтобы одежда полностью скрывала полученный знак благодарности. Однако после перстень сняла и припрятала в том же тайнике под половицей, где с самого начала приладилась хранить деньги. Предстояла последняя в этом семестре тренировка с Тароном, и кольцо могло вывалиться из-за пазухи. А ненужных расспросов от главы Академии совсем не хотелось.

Тарон был в своем репертуаре — гонял Янис-Эль так, что пятки дымились. С мечом юная фьорнэ Моберг, по его словам, управлялась по-прежнему кошмарно — так, что «стыда не оберешься». Но сама Янис-Эль чувствовала себя в учебных поединках и с Тароном, и тем более с курсантами все более уверенно. И даже фьорнис Кирл-Сон перестал до нее докапываться и постоянно подкалывать.

Очень хотелось пофехтовать купленным у оружейника Ноймайера мечом, но Янис-Эль приносить его на тренировку не рисковала, жалея Тарона. Впрочем, и сам глава Академии все еще настаивал на том, чтобы поединки велись затупленным учебным оружием. Лишние травмы были никому не нужны.

Завершив занятие, Тарон, как выяснилось, не ушел, как обычно, а остался. И когда Янис-Эль вышла из раздевалки, сменив кимоно на форму Академии, встретил ее. Сначала молчал, хмурился, а потом кивнул на одежду своей ученицы.

— Завтра вам ее придется снять, моя юная фьорнэ. Вы — невеста пресветлого дора Несланда и именно в таком качестве едете к нему в замок. Эта форма да и ваш привычный эльфийский наряд — тем более он! — никак не годятся.

— Платье вроде того, в чем уехала Джоанна, не надену, — мрачно отозвалась Янис-Эль.

— Пока столь строгий вариант и не понадобится — вы еще не замужняя женщина. Но юбка все равно должна быть длинной. И, понятно, никаких штанов.

— Но почему я должна в этих вопросах следовать человеческим нормам? Я эльфийка, а не…

— Погубите репутацию.

Янис-Эль уже собралась сказать: «Ну и фиг с ней!», но притормозила. Это было по-детски глупо. Она и так все чаще ловила себя на том, что сознание тридцатилетней Александры Иртеньевой все больше… ну, что ли, подстраивается под тело, в котором оно очутилось — молодое, подвижное, живое. Юное. Да, Янис-Эль было девяносто пять лет, но такие долгоживущие существа, как эльфы, похоже, и взрослели медленнее. Так что многие реакции юной фьорнэ были совсем под стать обычной человеческой девушке. Добавлять к этому еще и совсем уж дурацкие поступки, объяснимые в девятнадцать лет, но непростительные в тридцать совсем не хотелось.

— Вариантов у меня нет?

Тарон отрицательно покачал головой.

— Только если после замужества муж позволит какие-то вольности.

Перед внутренним взором Янис-Эль вновь мелькнуло волосатое тельце жиробаса, вальяжно раскинувшееся на широкой супружеской кровати, и она загрустила.

— То же касается оружия, фьорнэ. Девушки и женщины в Драконьем королевстве мечи не носят. Официального запрета нет, потому что это просто в голову никому не приходит, но в рамках все тех же репутационных дел важно. Говорю об этом, если вдруг вы это забыли вместе со многим другим.

— Я не просто человеческая женщина. Я эльфийка и глава Высокого фьора Моберг.

— Вы наследница Высокого фьора Моберг, — с ударением на слове «наследница» поправил Тарон, — а руководит им пока что ваш опекун, фьорнанг Дитер-Сур Моберг. И статус ваш не изменится до тех пор, пока вам не исполнится девяносто девять лет, и вы не станете совершеннолетней. Но к этому моменту вы уже, судя по всему, окажетесь в положении супруги дора Несланда, а значит, во главе Высокого фьора встать не сможете… Ваш брак… Вы же понимаете, что вам не простят союз с тхлен?