— Мне кажется, я поняла, что вам не нравится. Я должна послушаться вас.

— Я тебя старше и умнее, — огрызнулся Венгаул.

— Насчет того, что старше, спорить не буду. А вот, насчет ума… Почему вы считаете, что умнее меня?

— Слушай, ты, — тут он рассердился по-настоящему, — сопливая девчонка, ты слишком много о себе мнишь.

— Ничего я не… В общем, я не строю из себя ничего такого. Я просто говорю, что справлюсь с этим заклинанием. В конце концов, с другими же я справлялась.

— С какими другими? — гневно фыркнул он — ты и помыслить не можешь, какие заклинания существуют.

— Вы мало обо мне знаете.

Это было справедливо. Венгаул, если уж на то пошло, не знал о ней почти ничего.

— Не воображай, что твои подвиги приведут меня в восторг.

— Многих не приводят, но магистр Каверли в восторге.

— Не сомневаюсь, как и в том, что твой побег его тоже восхитит. Как же, никто не попытался удрать из Академии, а мисс Эвериан это удалось. Браво!

— Все, что я ни делала, я делала не для того, чтобы его восхитить.

— Правда? А почему тогда?

— Потому, что это очень интересно.

Подобное объяснение капитан услышал уже во второй раз. Он еще сомневался в том, что это достойное оправдание, но его немного удивляло, что Ариана считала его достаточным.

— Ты права в одном: я мало о тебе знаю, — сказал Венгаул наконец, — и тебя я тоже плохо знаю. Очень плохо. Я видел тебя в одной ситуации и решил, что ты такая всегда. Но я ошибался. Теперь я думаю, что нарушать всевозможные правила для тебя самое обычное дело. И не просто обычное, а естественное.

— Но я не всегда нарушаю правила, — возразила девушка.

— Да, только тогда, когда это тебе нужно, когда они тебе мешают. Но правила для того и созданы, чтобы ограничивать наши поступки рамками. Именно это тебе и не по нутру.

Ариана досадливо вздохнула. Все взрослые одинаковы. Их хлебом не корми, дай поучить других уму-разуму. Они, мол, старше и умнее. Неужели, она сама такой будет лет через десять?

— Ты рассуждаешь так: я это сделаю, потому что могу это сделать. А я, к примеру, могу убить вон того бродягу, — и капитан указал на портового нищего, который сидел на земле у парапета, выклянчивая милостыню у прохожих, — но это не значит, что я сейчас подойду к нему и сделаю это.

— Но мои действия никому не причиняют вреда, — возразила Ариана, — полагаю, я тоже могу кого-нибудь убить с помощью боевого заклинания, но я не собираюсь этого делать.

— Боевые заклинания? Та-ак, — протянул Венгаул, чем напомнил девушке Чаринга, — куда еще ты успела сунуть свой любопытный нос?

— Не разговаривайте со мной так, вы не мой отец и не преподаватель, — огрызнулась она, — боевую магию я изучаю с разрешения магистра Каверли.

— Конечно, я и не сомневаюсь в этом. Ведь он готовит тебя для выполнения какой-то миссии, о которой знает только он. А ты и рада стараться.

— Я сама захотела изучать этот предмет. И вообще, что в этом плохого?

— Разумеется, ничего. Для любого другого студента, но не для тебя. Впрочем, что толку твердить одно и тоже, ты все равно меня не слышишь.

Ариана тоже начала злиться, причем, нешуточно. Венгаул упрекает ее в том, что она его не слушает, как будто она обязана его слушать. Он сам упрямец, каких мало. Привык, что как только он открывает рот, люди тут же начинают плясать под его дудку. А вот она не будет. Не на ту напал.

— Знаете, мне пора возвращаться в Академию, так что, здесь я с вами прощаюсь, — и она свернула в узкий, темный проулок.

Нужно было найти место, желательно безлюдное, где она сможет без помех произнести заклинание перемещения.

— Не выйдет, — отозвался Венгаул, задержав ее за руку, — не так скоро. И кстати об Академии. Говоришь, никто не знает о твоем отсутствии? Ты ведь не хочешь, чтобы они узнали?

Ариана резко повернулась к нему.

— Вы… вы хотите сказать им об этом? Но это нечестно! Вы обещали!

— Я ничего не обещал. Я сказал: хорошо. Это не обещание.

— Ну и прекрасно! — выпалила она, — говорите. Кому хотите и что хотите. Может быть, меня и накажут, но я не собираюсь делать то, что вы скажете.

— Успокойся, — чуть помедлив, сказал Венгаул, — до сих пор я не делал тебе ничего плохого.

— Но хотите сделать!

— Что ты вообще знаешь о том, чего я хочу?

— Вы читаете мне нотации.

— Что? — он сделал большие глаза и чуть наклонился вперед, — что я делаю? Читаю тебе нотации? Это тебя так бесит?