Когда мы с Крионой вернулись в дом миссис Кэмерон, та сразу открыла дверь и пригласила войти.

— У вас есть новости? — Спросила она, уже поняв по моему скорбному выражению, что новости есть и они будут неприятными.

— Примите соболезнования, миссис Кэмерон, — произнёс я, — мне жаль, ваш сын был убит одной из тварей, что заполонили лес.

— Нет!!! — Женщина испустила длинный, по-звериному пронзительный крик, — Мой мальчик, — всхлипнула она, — теперь я совсем одна. Никого не осталось… Никого…

— Он погиб, пытаясь остановить распространение этих тварей. Он был героем. — Попыталась подбодрить её Криона.

— Но они убили его, и продолжают бродить по лесу! — Миссис Кэмерон Всхлипнула. — Его смерть оказалась напрасной…

— Это не так, — возразила Криона, — его дневник и сконструированное им устройство помогли нам остановить их, — сообщила она, протягивая тетради с записями Лиама.

— Правда, — ещё один всхлип, — Его смерть не была напрасной?

— Если бы не ваш сын, твари бы вскоре заполонили этот город. — Заверил я безутешную мать.

— Спасибо. Спасибо что так рисковали ради поисков моего сына. — Миссис Кэмерон подошла к шкафу и достала оттуда большую коробку. — Вот. Возьмите эту шляпу, как маленький знак моей благодарности. Это одно из его ранних изобретений.

— Спасибо вам, — благодарно кивнула Криона, принимая подарок двумя руками, — сожалею о вашей потере.

Попрощавшись, мы вернулись в гостиницу. Настроение было мрачным, хотелось растянуться на кровати и проваляться так до следующего утра. Но Джейна и Криона не дали этого сделать. Не прошло и пятнадцати минут, как они вломились в комнату, которую я делил с Согом. В руках у Джейны была та самая коробка, которую мы получили от матери изобретателя. Вместе мы вскрыли её и извлекли оттуда странного вида цилиндр, какие одевают важные господа, отправляясь на службу или в театр. Только эта шляпа была обвита проволокой, а внутри неё оказалась закреплена электрохимическая батарея. Надпись, сделанная на небольшой латунной табличке, спрятанной под полями, гласила: шляпа магнитной инверсии.

— Как думаешь, что это значит? — Спросила удивлённая Джейна.

— Понятия не имею, — ответил я, — но думаю нам это не пригодится. Пройдитесь с ней по магазинам, может кто-нибудь из продавцов определит, что это и сколько может стоить.

Избавившись от женщин, я улёгся на спину и уставился в потолок. Разглядывание причудливых завитушек на обрамляющих потолок галтелях, нанесённых чрезвычайно искусным мастером, позволило мне успокоиться и войти в какое-то состояние полусна, в котором я пребывал почти час, пока в комнате снова не объявились Криона и Джейна.

— Представляешь, старьёвщик оценил эту штуку почти в четыре сотни монет. — Возбуждённо объявила Джейна. — Сначала мы сунулись с нею в "Танцующую иголку", но портниха только посмотрела на нас, как на ненормальных, вроде как мы испортили такую чудесную шляпу! А вот старьёвщик смог разобраться, он вставил туда свежую батарею и потом поднёс к шляпе кинжал. Лезвие отклонилось в сторону, представляешь? Эта штука может отклонять стальные ножи, стрелы с железными наконечниками, возможно даже пули. Вот, сам попробуй!

Джейна поставила мне на грудь шляпу и сунула в руку нож. Я поводил им около шляпы, но ничего не произошло.

— Не работает, — скучающе ответил я, возвращая нож.

Джейна поводила ножиком возле шляпы, а потом перевернула её, вытащила оттуда батарею и вставила новую, затем повторила эксперимент. На этот раз я заметил, что нож в её руке слега отклонился при приближении к шляпе.

— Заработала! — Радостно воскликнула Джейна. — Нужно просто следить за тем, чтобы в ней всегда была свежая батарея.

— И сколько проработала предыдущая? — Поинтересовался я. — Такая защита совершенно ненадёжна и бесполезна, мало того, что она может подвести в любой момент, так ещё и на батареях можно разориться. Сколько говоришь он за неё предложил? Четыреста монет?

— Мы уже купили для неё батареи и потратили на них почти столько же…

— То есть вы потратили все наши деньги? Отлично. Кто из вас будет носить эту чудо-шапку?

Кажется, Джейна обиделась на меня. Ответа я от неё не получил, она просто выбежала из комнаты, точно ошпаренная.

— Это была её идея, — принялась объяснять Криона, — думаю и носить эту шляпу ей. В своём платье она совсем без защиты.

— Лучше бы продали шляпу и купили ей нормальную куртку, — ответил я.

* * *

Рано утром Криона разбудила меня стуком в дверь. Буквально вломившись в комнату, она принялась рыться в моих бумагах.

— Что-то ищите, мадам? — Недовольно пробурчал я.

— Да, у меня появилась мысль, как убедить мэра в ошибочности его выбора! Где та газета, подобранная нами в Дернхольме?