Шрифт:
Келарь тоже захотел сказать какую-то аргументированную гадость, но понял, что Тодт и Книжник воздержались и тоже не стал. Он жил свою жизнь как плыл по течению, а дожил до сего дня, потому что хорошо умел выбирать течения.
– Хорошо, - сказал Тодт, - На один рейс ты старший помощник. Принимай бумаги Харона.
Тодт достал футляр для документов, который он унес из гостиницы, и вытряхнул на стол его содержимое.
– Тогда нам нужен рулевой, - сказал Келарь.
– Когда я не занят капитанством, я буду рулить, - ответил Дорада.
– Не осилишь, - возразил Тодт.
– До Марселя согласен, если не найдем другого рулевого, - согласился Книжник, - кстати, у кого есть идеи, как быстро собрать команду?
– У меня теперь есть, - ответил Тодт и повернул к Книжнику папское предписание о содействии, - Оно не именное, "Предъявителю сего оказать содействие".
– Откуда оно у капитана?
– удивился Книжник.
– Получается, что я случайно забрал футляр с документами нашего папского шпиона, а он, наверное, с этой самой бумагой набирал команду в портовой тюрьме в Чивитавеккьи.
– Ты тоже пойдешь в тюрьму и приведешь к нам воров и убийц?
– испугался Келарь.
– У нас нет солдат, чтобы за ними присматривать, - более здраво возразил Книжник.
– У нас среди пассажиров в этом фрахте десять солдат и сержант, - ответил Тодт, - Что до воров и убийц, то у нас таких до половины команды бывало. Корабль-кабак-тюрьма, корабль-кабак-тюрьма и так до самой смерти живут.
– У меня в прошлый раз подушку вышитую украли, - пожаловался Келарь.
– Они ее не только украли, а изнасиловали, убили и утопили, - ответил Тодт, - нечего на подушках бабьи задницы вышивать.
– Это просто узор был такой! Нисколько не похоже!
– Я уж молчу про другую сторону.
– Нечего на чужие подушки заглядываться!
– Хватит, хватит, - вмешался Книжник, - Я поддержу Тодта. Завтра надо сходить с тюрьму и набрать там хотя бы несколько человек, чтобы довести корабль до Марселя под парусом. В Марселе мы пойдем в представительство иоаннитов и попросим дать нам капитана. А если не дадут, то попросим на Родосе.
– Сомневаюсь, что кто-то еще из рыцарей захочет с нами связаться, - сказал Тодт.
– На правах капитана почему бы и нет, - парировал Книжник.
– В какую тюрьму ты собираешься?
– спросил Дорада, - Здесь будет только портовая шпана, которая после твоего вчерашнего выступления не пойдет к нам ни за какие деньги.
– На каменоломни в Лавинью, - ответил Тодт, - Вон та старая посудина каждый вечер ходит туда за мрамором и черепицей и возвращается на следующий день после полудня.
– Эй, на Санта-Марии!
– раздался крик с берега.
– Тони?
– удивился Книжник, - Ты разве не уехал?
– Я что, похож на благородную даму со свитой?
– Утром-то не был похож, а сейчас еще меньше, - улыбнулся Книжник, глядя на Тони, - Где ты за день так уляпался в кровище? Пациент скорее жив или скорее мертв?
– Пациент потерял много крови, но кости и органы целы. Если будет хорошо кушать, скоро поправится.
– Не хочет покинуть Геную?
– С утра еще хотел, но теперь жаждет отмщения.
– "Мне отмщение и Аз воздам", - строго произнес старый монах, - Но тебе нужно помочь уехать еще кому-то?
– Око за око и зуб за зуб, - парировал Тони, - Мне нужно уехать самому, но завтра. У меня к тебе более важное дело. Как ты относишься к демонам?
– Я к ним не отношусь, Боже упаси, - ответил Книжник и перекрестился.
– Если некто вызвал демона, сможешь его изгнать?
– Вызывателя? Да ты сам сможешь, а то я старый уже. Палкой по хребту и до ворот на пинках.
– А демона?
– Еще проще. Есть специальная молитва. Экзорцизм. Читаешь, и демон уходит. Хочешь, напишу тебе на бумажке, сам прочитай. Ты вроде грамотный?
– А убедиться, что вызван только один демон, оценить опасность вызывателя, освятить помещение и сделать так, чтобы нам не свалилась внезапно на голову еще какая-то нечисть?
– Могу, но почему я? Сходи к епископу, на заявления о демонах сейчас быстро реагируют.
– Это личное. Кто-то пытался убить Горгонзолу, помнишь его?
– Он здесь? Конечно помню, рад буду его увидеть.
– К Горгонзоле вчера пришел один мастер меча. Убил шесть человек. Подмастерьев, слуг, помощников. Как мух прихлопнул. И ранил его самого. Это его кровь на мне.