Затем он поднял ногу и… рухнул вперед, словно тюфяк с соломой.

— И… это все? — Юджин даже не пытался скрыть своего разочарования.

— А чего ты ожидал? Что он нам стриптиз станцует?

— Ну-у-у…

— Рога гну. Твой друг только что покойника на ноги поднял! Порадовался бы за него, что ли — за друга, конечно, а не за этот кусок человеческого мяса. А некромантию со временем он освоит, надеюсь. Впрочем, сила Всадника, имя которому Война заключается совсем в другом.

Сам же Майк по-прежнему молчал, не сводя взгляда с валяющегося на полу покойника.

— Эй, дружище, ну ты чего? Давай, смывай с себя эту гадость, и будем собираться.

— Куда?

— Покажу вам, придуркам, что такое настоящая жизнь! Юджин, а ты пока позвони Чуме и скажи, чтобы ехала сюда. Пусть такси возьмет, я все оплачу. Вас троих, смотрю, вообще нельзя ни на минуту без присмотра оставлять.

А пока Всадники выполняли мои распоряжения, я нашел в тумбочке путеводитель по Элэю* с картой достопримечательностей и всяческих туристических полезностей, и принялся внимательно его изучать, набрасывая наши дальнейшие планы…

* Примечания ХХХХХХХХХ

Проблема Ахиллеса — это намек на пресловутую пятку неуязвимого героя, недостаточно тщательно

Элэй, Эл-Эй — сокращенно от LA, Los Angeles

Уж не знаю, кто из двух голубков, чью квартиру мы облюбовали, любил наряжаться в женское, но кое-какие вещи на Чуму мне отыскать удалось — даже вполне неплохой комплект ярко-красного белья, причем с подвязками, чулками и зажимами для сосков.

Похоже, современная мода заметно ушла вперед по сравнению со временем моего прошлого визита на Землю.

К приезду девчушки все следы нашего преступления были уже уничтожены, а два Всадника-обормота привели себя в порядок и переоделись:

— Эй, Бизон, ты бы так не налегал — оставь немного для Томми! — прикрикнул на товарища Юджин.

И тот послушно отложил вилку в сторону. Здоровенный бугай, спортсмен и боксер, который одной левой скрутил бы тощего Глиста в бараний рог и засунул в кроссовок вместо шнурка.

Глиста, но не Голода.

Тот уже начал осваиваться со своими новыми возможностями, и научился по желанию отращивать клыки, чем пользовался к месту и не к месту, то и дело «одаривая» товарища зловещей кровожадной ухмылкой вампира.

Выглядело, должен признать, действительно жутковато. Растрепанный, бледный и болезненно тощий Юджин немного напоминал того парнишку из «Сумерек», перемазанного пудрой*. Интересно, а когда Война войдет в полную силу — кто из них кого уделает? Надо будет устроить тренировочный спарринг, заодно пусть привыкают к своим новым возможностям.

Пока я раздумывал над будущими тренировками, у Войны зазвонил мобильник, и мне пришлось спускаться вниз, чтобы расплатиться с таксистом.

Машину, на которой приехала Чума, давно было пора сдавать в музей. Причем не автомобилей, а ржавчины и птичьего помета — единственной причины, почему этот драндулет годов шестидесятых еще не развалился на части. Я даже не удивлюсь, если эта «броня» пулю остановит…

— Дам еще двадцатку, если подождешь десять минут, а потом отвезешь нас в «Четыре сезона» — «Beverly Wilshire» на Уилширском бульваре знаешь?

Таксист смерил меня изучающим взглядом и поинтересовался:

— Фанат Ричарда Гира?*

— А в глаз?

— Понял, играешь за команду натуралов значит. Чувак, ты мою тачку видел? Ее не то что в Беверли — ее даже в обычный пригород не пустят, придется рядом с каждым копом парковаться…

— Тогда свободен.

— Нет, чувак, погоди. Давай я у брата своего колеса возьму, а? У него тачка приличная, с ней проблем не будет.

— Тогда никакой двадцатки за ожидание.

— Без проблем. Через полчаса буду, чувак. Сам увидишь — довезу хоть к самому Дьяволу, красиво и с ветерком!

— Вот как раз в этом даже не сомневаюсь, — ухмыльнулся я, — подавая вылезающей из машины девушке руку.

Та проигнорировала ее, судя по всему, даже не поняв смысла моего жеста. То ли ее и впрямь никто никогда за женщину не воспринимал, то ли папашей хранимая Америка вконец зафеминиздилась, со всеми вытекающими. Не хотелось бы…

Расплатившись и отпустив таксиста, мы поднялись в квартиру.

— Примешь душ и переоденешься, — бросил я Тамаре ворох найденной по шкафам содомитов женской одежды.