Шрифт:
«Отвали», – подумал Ник и перешагнул через границу.
Не зря он боялся приводить Элизабет в это место.
«Если все серые такие же ненормальные, то лучше держаться от них подальше, а тех, кто тебе дорог, держать еще дальше», – думал Ник по дороге на Восток 5-я стрит.
– Разве нам не нужен подопытный? – закономерно спросила Элизабет, подходя к двери своего дома.
Это был правильный вопрос, но Ник нашел хорошее оправдание, чтобы не связываться с этой странной особой.
– Да, но не двинутая же на всю голову! Ты слышала, что она несла? Лаплас, клуб, средневековье, загадка… да что за чушь?! Таких людей нужно обходить стороной, от них не знаешь, чего ожидать. Так что нет, такой подопытный нам не нужен. Слишком рискованно.
– Но она красивая.
– Извини, Элизабет, но даже будь она первой красавицей вселенной, что вовсе не так, нашим подопытным она бы не стала. Исключено!
* * *
У жизни на улице были свои плюсы, например, свобода и свежий воздух. Но хватало и минусов, об одном из которых Ник услышал в кафе «Букер».
– Ники, ты бы помылся, – сказала Кристина, поморщившись.
Так что вечером Ник отправился в «Доктор Рок» попытать удачу. Когда он переступил порог сервисного центра, то увидел невероятное – Джаред был занят работой. Даже удивительно, подумал он. Рокс сидела неподалеку – правее от входа.
– Что тебе надо, засранец? – спросила она, не оборачиваясь.
Ник указал пальцем на лестницу, ведущую на второй этаж.
– Можно арендовать твою ванную, Рокс? – спросил он.
– Нет! – рявкнула Рокс. – Проваливай домой! Твои проблемы меня не касаются.
Джаред захихикал.
– Сраный цыган пришел подмыться, – пробормотал он.
Ник так устал, что проигнорировал эту реплику.
– Ты всегда меня выручаешь, Рокс, – сказал он и зашагал вверх по лестнице.
– Эй! – возмутилась Рокс.
Ник оглянулся, и ему в руки прилетела связка ключей.
– Дверь заперта, дурачок.
Окунувшись в горячую ванную, Ник наконец-то вздохнул с облегчением. Как же ему этого не хватало. Вот так просто расслабиться, закрыть глаза и лежать в теплой воде с пеной, отбросив все переживания. Но как водится, мысли мешали идиллии. Особенно та, которую озвучила Элизабет.
– Разве нам не нужен подопытный? – проговорил Ник вслух и закрыл глаза.
– Ну конечно, нужен, но… мы ничего не знаем про этих людей. Может, они из глаз лазерами стреляют или еще что пострашнее. В конце концов, они могут быть нашими врагами. Но почему тогда она меня не прикончила?
Ответа не было.
Всю оставшуюся ночь и до самого утра Ник гулял по улицам Бостона, погрузившись в размышления.
* * *
– Ники-малыш, – проговорил мистер Келлерман, махая руками в разные стороны. – Это что за дерьмо? Ты что, собака какая-то? Навалил кучу прямо ко мне на стол. – Он скомкал листок бумаги и бросил его в корзину с мусором, но промахнулся.
По его лицу было видно недовольство, оставалось лишь гадать, то ли броском, то ли статьей, а может, и собственной жизнью. Судя по одеялу с подушкой на диване для гостей, у него буквально были не все дома.
– Черт, – выругался мистер Келлерман.
Увидев, как он расстроился, Элизабет подняла листок бумаги с пола, а затем бросила его в корзину.
– Аллей-уп 3 , – сказала она и улыбнулась.
– Какая умная девочка, все правильно понимает, – заметил мистер Келлерман. – Не то что ты!
3
Аллей-уп – элемент атакующей игры в баскетболе, при котором один игрок нападения отдает навесную передачу в сторону кольца, а другой в одном прыжке ловит мяч и, не приземляясь, отправляет его в корзину, как правило, броском сверху.
– Я перепишу заметку, – тихо проговорил Ник.
«Пи-пи-пи», – прозвучал звуковой сигнал.
Это была микроволновка. Мистер Келлерман подошел к ней, открыл дверцу и вытащил оттуда пластиковый контейнер с готовой едой. Он небрежно бросил его на стол, а потом уселся в кресло.
– Макс, а где бэнто, которое тебе всегда готовит жена? – спросила Элизабет. – Она заболела?
Возникла неудобная пауза.
Ник схватил Элизабет за руку и быстро увел из кабинета. Они стояли за дверью некоторое время и могли поклясться, что слышали, как навзрыд плачет их редактор.
Закончив работу над очередным репортажем о рыбалке, Ник сразу же отвел Элизабет домой, так и не объяснив, почему они вдруг перестали экспериментировать.
Правда была в том, что без контакта с серыми узнать, что же на самом деле случилось год назад, было проблематично. Но кто они? Представляют ли опасность? Может, они и правда радиоактивные, как говорили блогеры-конспирологи. Стоило быть осторожным.
Ник остановился возле сумеречной зоны – у самой ее границы, где в проходе между листами строительного забора лежала куча цветного мусора. Он посмотрел вперед и тут же прищурился – снег, подхваченный ветром, исчезал в нескольких дюймах от его лица.