Шрифт:
– Лана! – окликнула она, и я увидела, что Джен стоит у забора. – Лана, мы можем поговорить?
– Что-то случилось? – поинтересовалась я. Джен выглядела не такой, как всегда. Казалось, пиратка столкнулась с чем-то, что удивило и испугало ее, с тем, чего она не ожидала. Я знала, что вчера вечером она отправила Эжену открытку и коробку чая с пожеланием выздоравливать: для принца это оказалось приятным сюрпризом, и он заснул только на рассвете. Слуга рассказал об этом, заглянув утром за пригласительными открытками для почетных гостей.
Джен проводила взглядом Эву и ее семейство и спросила:
– Можно войти?
– Спрашиваешь, как вампир, - улыбнулась я, открывая калитку. – Заходи, конечно. Все в порядке? Ты, кажется, взволнована.
Джен вошла, мы сели за стол, и она негромко сказала:
– Помнишь, о чем мы с тобой говорили с самого начала? Что я должна проиграть в отборе? Что я иду туда только потому, что мать пригрозила, что проклянет?
Я помнила, конечно. Кажется, с тех пор прошла вечность. Его высочество успел показать себя не только легкомысленным повесой, но и смельчаком.
– Разумеется. Ты все еще хочешь проиграть в отборе? И пришла попросить, чтобы я написала тебе такую речь, после которой Эжен сбежит так, что с собаками не найдут?
Джен обернулась, посмотрела в ту сторону, в которую ушли мои незваные гости, и спросила:
– Что, Эва приходила к тебе за речью на отборе?
– О да! – рассмеялась я. – У нее в голове платьишки, побрякушки и экипажи, но я велела говорить ей о благотворительности. Правда, не думаю, что она согласится.
– Да, Эва не слушает умные советы, - кивнула Джен. – Послушай, Лана, я как раз и пришла за советом. Как ты думаешь, у меня есть шансы победить в отборе?
Я утвердительно качнула головой, пытаясь понять, куда клонит Джен, и почему у нее такой растерянный вид.
– Есть, - ответила я. – Его высочество по-прежнему хочет видеть тебя своей женой. Твой подарок так его обрадовал, что он не смог уснуть.
Джен улыбнулась и вдруг стала похожа на школьницу, которая внезапно поняла, что влюбилась. И тут меня осенило: да она же влюблена! И ей от этого и стыдно, и смешно, и она не знает, что сделать, чтобы не показаться глупой.
Это было трогательно. Это было настолько светлым и настоящим, что тоска, которая обнимала меня, отступила. Жизнь продолжалась, и в ней было место для любви.
– Чего ты хочешь, Джен? – спросила я. – Победить или проиграть? Я попробую устроить то, что тебе нужно на самом деле.
Джен опустила голову, и я подумала, что есть вещи, в которых трудно признаться даже самой себе.
– Когда он спас меня из лабиринта Сфинкса, - негромко проговорила Джен, - то во мне словно что-то проросло. Я вдруг на все посмотрела по-другому. Но я столько успела надурить, я так капризничала, что он наверняка разочарован…
– Перестань, - махнула рукой я. – Если бы Эжен был разочарован, то он бы не волновался от твоей открытки. В конце концов, это не ты его отравила.
Джен вздохнула.
– Я не знаю, влюблена ли, - призналась она. – Но мне нравится о нем думать. Он далеко не глуп и не безнадежен. Он может быть интересным, ответственным…
– Он далеко не тот легкомысленный балбес, каким хочет казаться, - добавила я. – Его всегда хотели видеть именно таким, чтобы не застил старшего брата, вот он и старался. Но я думаю, вместе вам будет хорошо. Особенно здесь, в Тансворте.
Джен всегда была энергичной, и там, где эта энергия пойдет в правильное русло, проложенное большими деньгами, расцветут сады, появятся дома и дети побегут в школы. Вдвоем с Эженом они превратят провинциальный городок в отличное место.
– О чем ты хочешь сказать в своей речи? – спросила я. Джен смущенно улыбнулась.
– О нашем городе, - ответила она так, словно каким-то образом смогла прочесть мои мысли. – Это ведь дыра, сама видишь. Тут ничего нет, только вечная скука. Но я хочу все изменить так, чтобы Тансворт стал красивым. Здесь будет удобно и хорошо жить. Тут будут школы и колледжи, музей, хорошая больница… А потом мы пойдем дальше и изменим один город за другим.
Она вздохнула. Мне казалось, что я стою на самом краешке чего-то очень важного. Что я смотрю в новую жизнь.
«Берту это понравилось бы», - подумала я. Мне вспомнилась та ночь, которую мы провели в горах, и я сказала себе: однажды мы с ним вновь вернемся туда, где нам было так хорошо. Просто нужно ждать. Ждать и верить.
– Как ты думаешь, если я скажу об этом в своей речи, то это понравится Эжену? – спросила Джен. Я ободряюще улыбнулась.
– Ему понравится, даже если ты скажешь, что будешь только наряжаться и собирать украшения. Впрочем, все мы знаем, что ты не такая, - ответила я. – Но это может не понравиться королю.