Ло застывает, когда та же мысль посещает и его. Но ему нечего бояться. Если только...

Райк начинает качать головой и зачерпывает таблетки обратно в бутылку.

— Почему ты, блядь, врешь мне?

— Когда ты начал считать мои таблетки? — спрашивает Ло, нахмурив брови.

— Когда ты их получил.

— Ты не имел права...

— Я имею полное право. Ты алкоголик, Ло. Ты лжешь, обманываешь, обходишь правила, чтобы получить то, что хочешь. Я действую за твоей спиной, потому что мне, блядь, не все равно, а не потому что я пытаюсь нарушить твою личную жизнь.

— Скажи мне то, чего я еще не слышал! — кричит Ло. — Я обманщик. Я лгун. Я понял. И если тебя это так сильно беспокоит, вот, блядь, дверь.

О-о. Я должна вернуться к бритью ноги. Но я не могу перестать смотреть.

Лицо Райка превращается в камень. Он берет с раковины бутылку воды и протягивает ее Ло вместе с таблеткой.

— Прими это.

— Ты меня не слышал? — усмехается Ло. Он отталкивает руку Райка. — Я не хочу.

Больно смотреть, как он отказывается от того, что ему помогает.

— Ло, — говорю я мягко. — Просто возьми её.

Он спрыгивает с бортика ванны, как будто я ударила его током, а потом встает передо мной и Райком, как будто мы теперь враги.

— Вы двое не понимаете.

Я встаю, не заботясь о том, чтобы побрить левую ногу в этот момент.

— Чего я не понимаю? — спрашиваю я, подавляя свою обиду.

— Вчера вечером я чуть не выплюнул свои кишки от посредственного рыбного тако. Я даже не чувствовал вкуса текилы или пивного кляра, или что там, блядь, было на них! Черт возьми, я не хочу, чтобы это случайно случилось снова.

— В следующий раз читай, гребаное меню, — говорит ему Райк. — Спроси официанта, спроси гребаного шеф-повара. Не оправдывайся.

— Я не оправдываюсь, но оставаться трезвым не должно быть такой, гребаной работой. Я не должен заводить будильник, чтобы напомнить себе принять таблетку. Я не должен проводить пять часов в неделю на терапии, — грудь Ло тяжело вздымается и опускается. — А ты... это несправедливо, что для тебя это так чертовски легко. Пить воду каждый день, делая вид, что это пустяк.

— Я не ты, Ло. Не пытайся сравнивать нас.

— Как я могу не сравнивать? — говорит Ло, проводя двумя трясущимися руками по волосам. — Ты стоишь здесь и говоришь мне, что делать, что для меня лучше, как будто ты уже проходил через все это раньше. Ты даже никогда не принимал Антабус, Райк. Ты не знаешь, каково это, блядь, чувствовать!

Я не уверена, что сказать или сделать прямо сейчас.

— Я просто пытаюсь помочь, — говорит Райк. — Перестань меня отталкивать.

Ло крепко сжимает раковину.

Я согласна с Ло, оставаться трезвым требует больше работы, чем любой из нас думал, и, очевидно, мы с Ло из тех людей, которые отдают только десять процентов своей энергии. Я не знаю, потому ли это, что мы всегда были ленивыми, или мы просто апатичны. Но сейчас, в этот момент, мне не все равно. Я просто надеюсь, что и Ло тоже.

— От этого даже тяга не проходит, — говорит Ло, указывая на таблетку в руках Райка.

— Нет, не проходит, — соглашается он, — но ты только что почувствовал, каково это — пить, когда ты их принимаешь, и я уверен, что этого достаточно, чтобы мотивировать тебя избегать выпивки.

Ло колеблется.

— Блядь, — ругается он, потирая глаза.

— Ты должен ее принять, — говорю я ему. — Если бы у меня была волшебная таблетка, от которой меня тошнило бы всякий раз, когда я смотрю порно, она бы, наверное, помогла.

Не знаю, я ли это, или Райк, или его собственная воюющая совесть, но что-то побеждает. Он поворачивается и принимает таблетку от своего брата.

33. Лили Кэллоуэй

.

Ремикс рэп-песни вливается в толпу, студенты колледжа в купальниках поднимают кулаки вверх и пьют водку прямо из бутылок из-под воды. У меня лучшее место на пляже.

Прямо на плечах Ло.

Высота дает мне преимущество в плане защиты от жара и вони пота. Кроме того, мне хорошо видна сцена, где рэпер в блестящих очках расхаживает и прыгает в унисон с возбужденной толпой.

Ло не отходил от меня весь концерт. Ни чтобы купить пиво, ни чтобы пойти в бар, ни чтобы найти дорогу к спиртному. Я не пыталась подкатить к нему и не попросила о сексе.

Мы просто веселимся.

Песня заканчивается, и я засовываю пальцы в рот, издавая громкий свист, когда все хлопают, аплодируют и кричат. Подо мной остальная часть нашей группы старается держаться вместе и не отходить слишком далеко.