Вон — чудовище! — открыло

К ночи огненную пасть —

Точно ждет, сбираясь с силой,

Только знака, чтоб напасть!

Не минуем верной кары!

Нынче ль, завтра ль — всё одно!..

Уж подземные удары

Ночью будят нас давно,

И колеблющейся лентой

По прозрачным небесам

От Пуццоло до Сорренто

Дым стоит и здесь, и там...

Всё, что дышит, — гибель чует

И, бояся опоздать,

Веселится и ликует...

Человеку ль отставать?

Лучше петь, забывши горе,

Перед часом роковым,

Как поглотит огнь иль море

Почву шаткую под ним...

Ах, ужасная картина!

Вдруг порвется жизни нить...

Так что... ваши два карлина...

Перед смертью, может быть!

ТАРАНТЕЛЛА

(На голос: «Gie la luna e mezz'al mare...»)[37]

Нина, Нина, тарантелла!

Старый Чьеко уж идет!

Вон уж скрипка загудела!

В круг становится народ!

Приударил Чьеко старый...

Точно птички на зерно,

Отовсюду мчатся пары!..

Вон — уж кружатся давно!

Как стройна, гляди, Аглая!

Вот помчалась в круг живой —

Очи долу, ударяя

В тамбурин над головой!

Ловок с нею и Дженнаро!..

Вслед за ними нам — смотри!

После тотчас третья пара...

Ну, Нинета... раз, два, три...

Завязалась, закипела,

Всё идет живей, живей,

Обуяла тарантелла

Всех отвагою своей...

Эй, простору! шибче, скрипки!

Юность мчится! с ней цветы,

Беззаботные улыбки,

Беззаветные мечты!

Эй, синьор, синьор! угодно

Вам в кружок наш, может быть?

Иль свой сан в толпе народной

Вы боитесь уронить?

Ну, так мимо!.. шибче, скрипки!

Юность мчится! с ней цветы,

Беззаботные улыбки,

Беззаветные мечты!

Вы, синьора? Вы б и рады,

К нам сердечко вас зовет...

Да снуровка без пощады

Вашу грудь больную жмет...

Ну, так мимо! шибче, скрипки!

Юность мчится! с ней цветы,

Беззаботные улыбки,

Беззаветные мечты!

Вы, философ! дайте руки!

Не угодно ль к нам сюда!

Иль кто раз вкусил науки —

Не смеется никогда?

Ну, так мимо!.. шибче, скрипки!

Юность мчится! с ней цветы,

Беззаботные улыбки,

Беззаветные мечты!

Ты что смотришь так сурово,

Босоногий капуцин?

В сердце памятью былова,

Чай, отдался тамбурин?

Ну — так к нам — и шибче, скрипки!

Юность мчится! с ней цветы,

Беззаботные улыбки,

Беззаветные мечты!

Словно в вихре мчатся пары,

Не сидится старикам...