– Если бы жизнь Уилмоса не стояла на кону, вы бы все равно провели это мероприятие?
– спросил мистер Родригес.

– Нет, - выпалили мы с Шоном одновременно.

– Хорошо, - кивнул мистер Родригес.

Нам пришлось рассказать им об Уилмосе и искаженном ад-але. Я показала мистеру Родригесу запись с камер, когда запрашивала разрешения.

– Мы не пытаемся сделать себе имя, - сказала я. – Ни один здравомыслящий хранитель не захотел бы принимать у себя такое.

– Ты себе даже не представляешь, насколько ты права, - сказал мистер Родригес.
– Ассамблее очень неуютно из-за всего этого.

– Это не амбиции, - сказал Шон.
– Это необходимость.
– Он посмотрел на Тони.
– Ты сможешь выжить на Карроне?

Тони прекратил жевать и задумался.

– Возможно.

– Вот вам и ответ, - сказал Шон.
– Если им так неуютно, они могут послать какого-нибудь ад-ала в Каррон, чтобы выяснить, почему их искаженные версии бегают повсюду и похищают людей.

– Ты же знаешь, что мы не можем этого сделать, - заметил мистер Родригес.
– Наша сфера влияния ограничена Землёй.

Договор, гарантировавший особый статус Земли, был очень специфичным. Юрисдикция ад-ала прекращалась сразу за пределами Солнечной системы. В очень редких случаях они выслеживали преступника, но в большинстве случаев, даже если те устраивали резню в гостинице и бежали после в большую галактику, ад-алы не преследовали их. Однако, если бы преступники осмелились вернуться, спасения не было бы.

– На всем этом чувствуются отпечатки пальцев Арбитров, - сказал мистер Родригес.
– Арбитр имеет к этому какое-то отношение?

– Да, - сказала я.

– Это Джордж Камарин?

– Да, - снова кивнула я.

– Этот человек представляет угрозу.
– Мистер Родригес покачал головой.
– Вы двое уверены, что должны это делать? Ни одна другая гостиница на Земле не захотела бы принимать у себя такой бардак. Особенно учитывая вашу постоянную гостью.

– Мы уверены, - сказал Шон.

– Доминион знает о Калдении, - добавила я.
– Они не видят в этом проблемы.

– Ваши разрешения утверждены в полном объеме, - сказал мистер Родригес.

– Никто не хочет оскорблять Доминион, - сказал Шон.

Тони кивнул.

– Ты понял.

– Мы повышаем ваш рейтинг до 3.5 звёзд, - продолжил мистер Родригес.

Я рассмеялась. Просто не смогла сдержаться. Это все от нервов.

Шон глянул на меня.

– Им слишком стыдно позволить Суверену поселиться в гостинице с 2.5 звёздами, - пояснил ему Тони.

– Мы принимали у себя дрифанского льежа во время пребывания по Договору, и они не подняли наш рейтинг, - выдавила я между смешками.

– Да, но вы двое также позволили гостю и сотруднику устроить грандиозную сцену на записи телешоу и чуть не раскрыли тот факт, что ваш шеф-повар - инопланетянин ростом семь футов, покрытый шипами, - сказал мистер Родригес.
– Ассамблея все принимает во внимание.

Я засмеялась громче.

– У Ассамблеи есть два условия, - продолжил мистер Родригес.
– Если ты на мгновение перестанешь хихикать, я тебе их озвучу. Во-первых, Тони останется здесь в своем официальном качестве, чтобы поддерживать вас.

Тони ухмыльнулся, поднял руку и согнул ее.

– И, во-вторых, если Суверен пострадает во время этого мероприятия, ваша гостиница будет конфискована.

Весь смех сразу вышел из меня.

Мистер Родригес наклонился вперед.

– Подумайте об этом основательно. Здесь нет места для переговоров. Каждый хранитель время от времени теряет гостя, независимо от того, насколько он хорош и сколько мер предосторожности предпринимает. Вы не можете потерять этого. Вы двое даже не знаете, жив ли еще Уилмос.

Я выпрямилась на стуле. Гостиница вокруг меня заскрипела, реагируя на перемену в моем настроении. Комната слегка наклонилась, поскольку вся «Гертруда Хант» ждала, как собака, заметившая незваного гостя и ожидающая команды.

Тони прекратил жевать.

– Дело не в Уилмосе, - каждое мое слово вибрировало магией.
– Гостиница - наше владение. Если мы не можем обезопасить своих гостей, мы её не заслуживаем.

Мистер Родригес улыбнулся.

– Именно такой ответ я и ожидал.