– Ты помог ему, – глаза маленького хорионца из-под капюшона вспыхнули светло-зеленым. Взгляд был чистый, почти прозрачный. – И мне.

Димка смутился.

– Да брось! А чего они? Почему приставали?

– Свидетели Торамы? Они делали положенное волей. Что значит – приставали?

– А то и значит…

Димка, забывшись, протянул руку – потрепать хрупкую фигурку по плечу, но вовремя остановился. Его словно оттолкнуло порывом воздуха, настолько явным оказалось неприятие аборигеном дружественного жеста.

– Ладно, ладно,– умиротворяюще сказал он и шутливо поднял вверх раскрытые ладони. – Без рук, конечно, только без рук. Ах ты ж… мелкий…

Беспричинная радость овладела им. Словно в этом неживом, молчаливом пространстве теплым пульсом забила жизнь. Он перестал чувствовать себя бесплотной тенью в царстве мертвых, на которую никто не обращает внимания.

– Почему ты называешь меня так? – удивился его собеседник. – Мой хорион уже давно затвердел.

Ветров смутился.

– Ты такая… такой маленький… – Димка развел руками. – По сравнению с остальными. Я подумал, что ты – ребенок.

– Форма номер пять, – пояснил хорионец так, словно Ветрову сразу все должно было стать ясным.

– Извини, – запоздало опомнился Димка. – Я не знал. Вот только что прилетел… Оттуда!

Он неопределенно махнул рукой куда-то вверх.

– Я знаю, – кивнул мелкий. – Все знают. Ты привез хорион Пти Шаа.

Очевидно, все, кроме него самого, в курсе, что именно находится в свертке.

В интонации мелкого промелькнули нотки то ли презрения, то ли жалости. В общем, не очень хорошие чувства, и относились они к неведомому Пти Шаа, которому Ветров привез хорион. Знать бы еще, что это такое… Интересно, прилично ли спросить мелкого? Раз они уже так, можно сказать, непринужденно болтают. По сравнению с остальными отношениями, которые установились у Ветрова на Понтоне, это могло считаться почти хорошим знакомством.

– Недавно прилетел, – пояснил Димка, судорожно думая, как повежливее выведать про этого Пти Шаа. – Буквально сию минуту. И пока общался только с логофетами. Там… В храме. Таа Шии.

Он ловко и вовремя вспомнил имя Верхнего логофета.

–А, Таа Шии… Он форма номер один, – колыхнулась тагельма.

–Это как? – поинтересовался Ветров. – По старшинству?

– Нет, по воле Торамы. Так сказал флейтист.

– А, флейтист, – опять протянул Димка. – Ну тогда, да, все понятно. Если флейтист сказал, значит, дело верное… А что он говорил про хорион этого… Пти? Тот, который я привез? И как его можно найти? Пти, я имею в виду.

Брякнул на авось, надеясь, что не нарушает никаких правил. Вообще-то в «красном списке» ничего не было про Хорион. В том своде правил, который предупреждает о фатальных ошибках в поведении на иных планетах.

– Неустойчивая форма, – уже с явным осуждением произнес хорионец. – Сбрасывает некачественные хорионы. Пти не очень умный. Если совсем честно, он был… таким… особенным? Некачественным? Глупым?

Димка догадался и пришел на помощь:

– Кем-то вроде местного дурачка?

Он точно решил найти адресата свертка. Если Пти в самом деле не такой, как все, у него можно будет что-то и выведать.

– Говорят, когда он смотрел на кого-то, – пояснил мелкий, – то сразу хотелось раньше времени сменить хорион. Только… Я не вправе об этом. Говорить о Пти – неправильно. В любом случае, его хорион должен вернуться в обитель. Ты хорошо сделал, что привез.

Маленький абориген говорил о Пти в прошедшем времени. Ветров почувствовал разочарование – кажется, отправителя или адресата (он так и не разобрался) посылки уже нет в живых.

Димке показалось, что мелкий переминается с ноги на ногу, борясь с желанием улизнуть и не решаясь из чувства благодарности за спасение упавшего хорионца. Ему было неловко и за то, что, видимо, сказал лишнего.

– Кстати, я – Дмитрий Ветров, – быстро произнес навигатор «Алкиона», надеясь задержать ненадежного собеседника. – Димка. А ты?

Мелкий посмотрел с недоумением.

– Ну, зовут тебя как? Имя… Опознавательный знак личности… И, извини, но ты – мальчик или девочка?

– Ании Таа, – представился абориген. – Форма номер пять. Хотя это видно.

На линкосе имя прозвучало в среднем роде, но все-таки ближе к мужскому.

– Анита, да?

Мелкий повторил, переливая горлом напевно даже согласные. Димке стало еще теплее. Все-таки здесь появился тот, кого он знал по имени. Ветров не мог долго пребывать в бездействии и совершенно не терпел одиночества. С одним пунктом он, кажется, почти разобрался. Жить стало легче.

– Анита, а что тут вот сейчас произошло? И за что я поручился?

– Сказал, Рии не причинил намеренного вреда своему хориону, – терпеливо объяснил мелкий.

–Ах, так… Но он же не причинил, да? – засомневался Димка.

Что за хорионы, о которых они все непрестанно говорят? Домашние питомцы? Священные животные? Больше ничего Ветрову в голову не приходило. Расспрашивать напрямую о чем-то на чужих планетах считалось дурным тоном, а, кроме того, излишним любопытством можно обидеть аборигенов. Были прецеденты… Поэтому приходилось домысливать и выкручиваться.