И мне нравилась эта уверенность. Я, кажется, впервые чувствовала нечто подобное.

Но ничего этого я не сказала. Засмущалась, должно быть.

К азарту примешивалась нерешительность. Чем вообще я могу помочь? Может, зря я все это затеяла? Я кашлянула, чтобы прочистить горло.

— Я хотела спросить. Тогда, в последний день, зачем ты меня оттолкнул? Ты ведь мог бы успеть переместиться и не оказаться… в таком положении.

Это был не вопрос. Я чувствовала, что заклинание перемещения почти пришло в действие в тот момент, когда в нас выпустили сноп стрел и Арден толкнул меня в сторону, закрывая от одной из них. Я была практически уверена, что это не случайность, и что если бы не он, стрела пробила бы мне плечо или грудь. Должно быть после всего услышанного от отца глупо было заводить разговор именно об этом, но мне хотелось, чтобы Кристобаль ответил.

Он пожал здоровым плечом:

— Я же обещал, что ты вернешься домой невредимой.

Вот так просто. Жаль только, у него ничего не получилось.

Я действительно не пострадала физически. Меч Грегора не коснулся моего плеча, стрелы гвардейцев просвистели мимо. Но я ясно чувствовала, будто что-то внутри надломилось. Хрустнуло, как сухая ветка. Кажется, это была вера во все, что когда-то говорил мне отец.

— А что теперь? Выберешься отсюда и пойдешь похищать ещё кого-нибудь? — скажи я это другим тоном, могло бы прозвучать как издевка. Но я правда хотела услышать ободряющий ответ. Легкомысленные заверения в том, что у Ардена есть пара козырей в рукаве и надежный план, как оставить всех нас в дураках.

Но Кристобаль только криво усмехнулся:

— Может быть, в другой раз. Сейчас я немного не в форме.

— То есть ты сдашься и позволишь судить себя за то, чего не совершал?

— Что, неужели кто-то рассказал тебе о том, как я был назначен главным преступником королевства? — Кристобаля как будто удивила моя осведомленность.

— Что-то вроде того. Почему ты сам не рассказал об этом? — спросила я, глупо чувствуя обиду.

— Ты бы все равно не поверила мне, — спокойно ответил Кристобаль.

Наверное, он был прав. Сложно верить в непогрешимость человека, который похитил тебя посреди ночи из твоей же комнаты. В разговоре снова повисла пауза.

— Они собираются отправить тебя в столицу уже завтра, — я попыталась сказать хоть что-то полезное.

— Знаю, — кивнул Арден без усмешек, — лорд Ферроу не упустил возможности порадовать меня этой новостью, когда заходил... пообщаться.

— Так ты, значит, правда не можешь отсюда выбраться? — спросила я севшим голосом. О хитрости и изворотливости Ардена ходило так много слухов, не могли же все они врать. — Даже с помощью магии?

Кристобаль поднял руки вверх, демонстрируя кандалы, которыми сковали его запястья еще тогда, на перекрёстке.

— Знаешь, что это?

— Они блокируют магию.

Кристобаль склонил голову на бок, глаза у него блеснули, и я впервые за наш разговор увидела азартный интерес в его взгляде:

— Нет. Не совсем. Магия все еще при мне. Я могу составлять заклинания. Проблема в том, что кандалы блокируют доступ к энергии. У меня не хватит сил даже на то, чтобы зажечь огонь.

Демонстрируя свои слова, Кристобаль щелкнул пальцами. Над ладонью проскочила искра — и тут же погасла.

Я нахмурилась:

— И это значит...

Арден поднялся на ноги и сделал несколько шагов в сторону разделяющей нас решетки.

— Это значит, что сам с помощью магии я не смогу даже прикурить. Но если кто-то одолжит мне свою магическую энергию... — он склонил голову на бок, глядя мне прямо в глаза, и я почувствовала, как краснеют щеки. — этого хватит, чтобы переместиться отсюда.

Рассудок я пока не потеряла — знала, что любая помощь Ардену будет преступлением. Более того, я ясно понимала, что ничем не была ему обязана. Защитил меня от стрел? Так ведь я только из-за него оказалась рядом с ними. Мой отец подставил его? Это не моя ответственность. Кристобаль похитил меня, держал в плену и несколько раз подверг опасности. Это достаточный повод, чтобы развернуться и уйти отсюда, не оглядываясь и не испытывая угрызений совести.

Но я осталась.

— Ты просишь меня помочь тебе?

— Нет, — покачал головой Арден. — Не прошу. Просто рассказываю, как обстоят дела.

— А если… — я сглотнула, пытаясь промочить мгновенно пересохшее горло. — В теории, если я сама захочу тебе помочь? У меня получится?

Кристобаль усмехнулся — немного снисходительно, как будто понимал все, о чем я думаю.

— Сил у тебя должно хватить. Но есть одна деталь: тебе придется переместиться вместе со мной. Иначе заклинание просто не сработает.

Вот как. Я поджала губы. Выходит, вариантов совсем немного.

Я могу вернуться к себе в комнату, забыть обо всем, жить своей обычной жизнью. Знать, что Ардена заключили в темницу или даже казнили — и убеждать себя множеством аргументов, что в том нет моей вины. Может быть даже в том, что он заслуживал этого.

Но еще я могла сбежать вместе с ним в неизвестность. Не будет ни торжественных приемов, ни свадьбы с достойным человеком, ничего, что я знаю. Отец никогда меня не простит. Как вообще на такое можно решиться? Какая из меня воительница за свободу родины? Что я могу делать кроме того, чтобы читать книжки, вести светские беседы да готовиться к роли достойной жены?